Сержиу Мароне: «Бразильский Сердцеед» | Hasta Pronto
Сержиу Мароне (порт. Sérgio Passarella Marone) — известный бразильский актер театра и кино, фотомодель. Русскоязычному зрителю он известен в первую очередь, как исполнитель ролей Сесеу и Рамзеса II в знаменитых теленовеллах «Клон» (2000) и «Десять Заповедей» (2015).
Фотогалерея не открылась? Перейдите на полную версию сайта.
Биография
Сержиу Пассарелла Мароне родился 4 февраля 1981 года в городе Сан-Паулу, Бразилия.
Все детство маленький Сержиу страдал от избыточного веса, в школе у него даже было прозвище «толстяк» (порт. homem gordo). Впрочем, уже к подростковому возрасту он твердо решил привести свою внешность в порядок: активно занялся спортом, сидел на строгой диете. Результат недолго заставил себя ждать, примерно через год мальчик сбросил почти 20 кг. «Гадкий утенок превратился в лебедя». Правда, как известно, за красоту всегда нужно платить, Сержиу Мароне заплатил за нее своим испорченным желудком, ему по сей день приходится питаться только по специальной диетической программе.
После окончания школы, будучи высоким (его рост 193 см) и стройным молодым человеком, Сержиу устроился работать моделью. Несколько лет он снимался в глянцевых журналах и рекламных роликах, дефилировал на различных показах мод. Не бросая модельной карьеры, вскоре он поступил в университет Сан-Паулу на юридический факультет, кроме того, начал посещать прославленную театральную школу Макунаймы (порт. Teatro Escola Macunaíma).
Уже в 2001 г. начинающему актеру предложили роль таинственного экстрасенса Сантьяго в теленовелле «Путеводная звезда» (порт. Estrela-Guia), снятой телекомпанией «TV Globo». В том же году он сыграл роль Сесеу (Cecéu) в телесериале «Клон» (порт. O Clone) — именно эта роль принесла ему широкую известность. И именно так началась большая актерская карьера Сержиу Мароне, на протяжении которой он примерил на себе множество самых разнообразных образов.
В 2015 г. Мароне снялся в сериале «Десять заповедей» (ориг. Os Dez Mandamentos), в котором сыграл роль фараона Рамзеса II. Эта роль принесла актеру очередной виток настоящей мировой славы.
Личная жизнь
Сержиу Мароне холост, никогда не был женат и, вероятно, не имеет детей. За свою жизнь у него было множество романов, среди которых были отношения с Даниэллой Виниц (Danielle Winits), Фернандой де Фрейтас (Fernanda de Freitas), Алинне Мораес (Alinne Moraes). В 2005 году начали ходить слухи о его романе с самой Наоми Кэмпбелл.
↑
В настоящее время актер живет в роскошных апартаментах близ пляжа Леблон в Рио-де-Жанейро и свою личную жизнь предпочитает не афишировать.
Фильмография
За свою карьеру Сержиу Пассарелла Мароне сыграл более 30 ролей (в 20 телесериалах, в 10 полнометражных фильмах и нескольких театральных постановках) и получил несколько престижных наград. Его самыми известными телевизионными работами являются:
2001 — «Путеводная звезда» (Estrela-Guia) — Сантьяго / Фернандо
2001 — «Клон» («O Clone») — Маурисио «Сесеу» Вальверде
2003 — «Новый Геркулес» («Malhação») — Виктор Коррейа Аморин
2004 — «Как волна» («Como una ola») — Рафаэль «Рафа» Прата
2006 — «Кобры и ящерицы» («Cobras & Lagartos») — Мигель
2007 — «Тропический рай» («Paraíso Tropical») — Умберту
2008 — «Шкафы и Флюкс» («Casos e Acasos») — Лео / Джефферсон / Уилсон / Педро
2009 — «Акварель любви» («Acuarela del amor») — Николас «Ник» Сильвейра Лонтра
2011 — «Укуси и подуй» («Morde & Assopra») — Маркус де Соуза
2012 — «Новый Геркулес» («Malhação») — Лупе
2014 — «Мерзавки» («As Canalhas») — Сид
2o14 — «Вот почему я мстительна» («Por Isso Eu Sou Vingativa») — Августо
2014 — «Секс и негры» («Sexo e as Negas») — Энеас
2015 — «Десять Заповедей» («Os Dez Mandamentos») — Рамзес II
2018 — «Апокалипсис» («Apocalipse») — Рикарду Монтана (Антихрист)
Красивые бразильские актеры
Не будем пытаться объяснить этот феномен, а просто признаем, что в на рубеже ХХ и ХХI веков российское телевидение захватили бразильские сериалы. Миллионы зрителей с нетерпенем ждали новых эпизодов таких сериалов, как «Тропиканка», «Клон», «Семейные узы» или «Земля надежды».И никого не останавливало астрономическое количество серий. Одной из причин, по которой российские домохозяйки были готовы смотреть любимый сериал до победного конца, были жгучие красавцы-актеры, покорявшие дамские сердца прямо с экранов.
Пора бразильских сериалов давно прошла, но тем интереснее посмотреть, как с годами изменились любимые всеми актеры.
Селтон Мелу
Ты, возможно, помнишь Витора из сериала «Тропиканка». Сегодня актеру 46 лет, и он успешно продолжает актерскую карьеру.
Виктор Фазано
Актер прежде всего знаменит ролью адвоката Тавиньо из культового серила «Клон». Наверняка многие зрительницы были рады из серии в серию наблюдать его накачанное тело. С 2014 года Фазано не снимается в кино. Сейчас Виктору 61 год, он всё так же поддерживает отличную форму и занимается защитой животных и окружающей среды.
Гильерми Фонтис
Вот как теперь выглядит успешный и обаятельный Маркус из сериала «Секрет Тропиканки». У 52-летнего Гильерми есть любимая жена, с которой они воспитывают двоих детей.
Сержиу Мароне
Ты точно знаешь этого красавца как Сесеу из «Клона». Сегодня Сержиу не женат и о своей личной жизни предпочитает не распространяться. Мужчина не ушел из профессии и периодически снимается в кино.
Рейнальдо Джанеккини
Господин Джанеккини приобрел мировую славу благодаря роли харизматичного Эду в сериале «Семейные узы». В 2011 году актер столкнулся с серьезными проблемами со здоровьем, но благодаря лечению, поддержке близких и силе воли недуг удалось одолеть. Сегодня Джанеккини снимается в кино и является известным актером в Бразилии.
Далтон Виг
Весь мир знает актера как Саида из сериала «Клон». До сих пор Далтон много снимается. В портфолио актера более 40 ролей. Далтон трижды женился, но отцом стал только в последнем браке. Молодая супруга родила 52-летнему актеру близнецов.
Марселу Антони
За свою актерскую карьеру Марселу снялся в популярных сериалах «Во имя любви», «Хозяйка судьбы», «Вавилонская башня», благодаря чему о мужчине узнали зрители по всему миру. Уже в конце 1990-х годов Марселу Антони являлся одним из самых успешных актеров Бразилии. Сегодня Марселу продолжает сниматься в кино и занимается бизнесом.
Сержиу Мароне бразильский актер
Сержиу Мароне:
«Гастролирую со спектаклем и наслаждаюсь жизнью»
Сержиу Мароне Исполнитель роли наркомана Сесеу в «Клоне», Сержиу Мароне (Sergio Marone) родился 4 февраля 1981 года в Сан-Паулу. В 17 лет он покинул отчий дом, чтобы попытать счастья в Рио-де-Жанейро. Дебютировав на «Глобо» в 2001 году в новелле «Estrela Guia» (Путеводная звезда), к настоящему моменту он снялся в 8 новеллах, в числе которых «Как одна волна» (2005), «Змеи и ящерицы» (2006) и «Тропический рай» (2007)
В 2005 году во время приезда Наоми Кэмпбелл в Бразилию, пресса, освещающая визит топ-модели, проинформировала об ее романе с бразильцем. Им был Сержиу Мароне… С февраля этого года, после расставания с актрисой Алини Мораес, 27-летний актер одинок. «Два года нам (с Алини) было вместе хорошо. Потом наши жизненные цели и обстоятельства изменились — у каждого в своем направлении. Каждый сконцентрировался на своей работе. Она много снимается, а я езжу со спектаклем. Но мы иногда разговариваем. Любовь превратилась в дружбу», — прокомментировал актер.
После расставания с Алини актер съездил в Париж и в Нормандию на карнавал, сказал, что чувствует себя возродившимся к культурной жизни и совершенно спокойным. «Я жив, я весел, я мужчина и я нравлюсь женщинам», — сказал он скромно.
Он гастролирует по стране со спектаклем, а через месяц собирается на гастроли в Европу. В конце марта на театральном фестивале в Куритибе его постигло разочарованием. «Я слышал, как некоторые журналисты и артисты не хотели идти на наш спектакль потому, что мы снимаемся в сериалах. Главным образом, это относилось ко мне и Клаудии Оане. Есть такое глупое предубеждение, будто сериальный актеришко не может хорошо играть на сцене. На мой взгляд, ты совершенно не должен играть в театре, чтобы доказать, что ты хороший актер. Глория Пирес — отличная актриса, однако никто не может в этом убедиться в театреТем, кто посмотрел, спектакль понравился, хотя перед этим мне говорили: «Как, ты? Ты же играл в «Malhacao»»… Эта предвзятость меня раздражает,» — поделился актер.
Актер, имеющий рост 193 см и 46 размер ноги, начинавший карьеру как модель, только что снялся с обнаженным торсом для апрельского номера журнала «TPM», впечатлив своей прекрасной физической формой. На вопрос, как он над ней работает, актер ответил, что настолько загружен работой, что у него нет времени даже на качалку и прочие физические упражнения. «Раньше я бегал по пляжу, качал мускулатуру, иногда занимался со штангой, но сейчас у меня очень много работы. Единственное, я делал упражнения на растяжение с эластичным эспандером, что улучшает осанку, а также прибавляет силу и сопротивляемость», — рассказал он в интервью изданию ego.globo.com.
— Вы следите за своим питанием?
Когда я дома, ем только натуральные продукты. Цельный рис, соевое мясо. Но когда я на гастролях и живу в отелях, я менее категоричен. Там сложно найти такого типа продукты. Думаю, что я похудел, потому что много ходил пешком в Париже.
— Как прошла поездка в Европу?
В Париже я был уже во второй раз. В этом городе в воздухе искусство. Еще на меня произвело впечатление то, как там интересуются Бразилией. Я был на выставке мексиканского фотографа Дионисио Гонзалеза в галерее «Xippas», где были выставлены его фото фавел Сан-Паулу. Самая дешевая фотография стоила 10 тысяч евро. И в разных кинотеатрах показывали бразильские фильмы «Элитный отряд» и «Год, когда мои родители уехали в отпуск». Я был горд за свою страну. Потом я поехал в Нормандию, в гости к одной подруге, которая работает там продюсером разных культурных вещей. Страна очень красивая. С домиками, похожими на кукольные.
— Когда вы возвращаетесь в новеллы?
Только что я снялся на «Глобо» в серии ситкома «Casos e Acasos». Я там играю занудного парня, а мою возлюбленную играет Фернанда де Фрейтас. Это моя первая комическая роль. Он настолько не сексуален, что не может смотреть на свою подругу как на женщину. Он апатичен. Также там снимались Джованна Антонелли, Малу Вали и еще много классных театральных актеров.
— А в реальной жизни на сердце у Сержиу Мароне все в порядке?
Спокойно. Я гастролирую со спектаклем и наслаждаюсь жизнью.
Как сейчас выглядят актёры, сыгравшие детей и подростков в сериале «Клон»
Большинство из нас помнят культовый сериал 2000-х, под названием «Клон». Романтичную и душещипательную историю любви Жади и Лукаса смотрели практически в каждом доме. Красивые костюмы и декорации, необычный сюжет, развивающийся на фоне марокканских развалин, а также арабские песни и виртуозный танец живота, в исполнении главной героини.
Между тем, с момента выхода сериала прошло уже почти 20 лет. Как за это время успели измениться актёры, сыгравшие в фильме детей и подростков? Давайте посмотрим как они выглядят сейчас.
Стефани Бриту, сыгравшая Самиру, дочь Латифы и Мохаммеда. На данный момент этой красотке уже 32 года. Стефани довольно востребованная актриса, и даже успела дважды побывать замужем.
sb.byТьяго Оливейра, сыгравший Амина, родного брата Самиры. Во время съемок ему было 13 лет, сейчас ему 31 год.
iqformat.lifeКарла Диас, сыгравшая дочь Саида и Жади — Хадижу. Недавно этой малышке исполнилось 29 лет.
haip.infoЮрий Ксавьер, сыгравший Зе Роберту, парня Самиры. Сейчас ему 33 года и он уже давно обзавелся женой и детьми.
instagram.com/zvezdishoubizaДебора Фалабелла, в сериале играет проблемную дочь-подростка Маизы и Лукаса — Мел. Сейчас актрисе 41 год и она замужем за Мурило Бенисио, сыгравшего в сериале её отца.
superfb.siteТьягу Фрагозу, в сериале играет Нанду, одного из друзей Мел.
monitorfm.ruТаис Ферсоза, сыграла Телминью, лучшую подругу Мел и сестру Нанду. В апреле актрисе исполняется 36 лет.
bulavochki.ruСержио Мароне, сыграл брата Телминьи — Сесеу. В данный момент актёру 39 лет.
boom.msВивиан Викторетти, по сериалу подруга Мел, Режининья. Сейчас ей 41 год.
kogut.oglobo.globo.comНадеюсь, моя фотоподборка навеяла приятные воспоминания о любимом сериале.
Режининья из клона актриса фото
Это был самый яркий, самый зрелищный и самый интересный сериал двухтысячных. В голове многих он затмил все виденное ранее, а увиденному позже просто не осталось места. Потому что какой восточный колорит! Какие сложные моральные проблемы! Мы с большим удовольствием посмотрели, как дела у актеров, которые сыграли самых ярких героев.
Сейчас актрисе 43 года, у нее богатая личная жизнь, трое детей, в том числе один от Мурилу Бенисиу! Джованна продолжает активно сниматься в телесериалах, а иногда играет и в полном метре.
TitrCollage
Сорокасемилетний актер стал звездой именно благодаря «Клону». Сейчас он с успехом продолжает карьеру, и критики считают его одним из лучших телевизионных актеров.
TitrCollage
Самое сногсшибательное преображение. Из нескладного, но очень милого ребенка в красавицу. Сейчас Карле 28, и она продолжает сниматься на телевидении.
TitrCollage
В это трудно поверить, но Вере уже 67. Она вернулась к работе в 2018 году, после пятилетнего перерыва.
TitrCollage
Саркастичная и харизматичная Лара Назира. Сейчас актриса играет в одном-двух сериалах в год.
TitrCollage
Летисии 47 лет, она вегетарианка и пробовала себя как певица. Продолжает активно сниматься в сериалах.
TitrCollage
«Львеночек» — не только актер, но и режиссер, сценарист, продюсер и композитор. Ему 81, и он не собирается на пенсию, список его фильмов и сериалов огромен, и последним в нем числится «Зеркало жизни».
TitrCollage
Актриса снималась до 2005 года, потом отказалась от всех предложений — решила заняться личной жизнью и сыном, но позже вернулась и снимается в одном сериале в год. Это совсем немного по бразильским меркам.
TitrCollage
Любимица зрителей, добродушная и мудрая Зорайду, внезапно, не считает себя актрисой и почти не общается с прессой. Долгое время о ней было почти ничего не известно, но в 2017 и 2018 годах она приняла участие в двух сериалах.
TitrCollage
Актеру 56, в 2008 году его жестоко избили, когда он защищал своего друга. Но он оправился и продолжает активно сниматься. А еще он участник музыкальной группы «Os Impossíveis».
TitrCollage
Актриса снимается не только на телевидении, но и в полном метре. По иронии судьбы, Мурилу Бенисио и Дебора — отец и дочь в сериале и пара в жизни. Актеры стали встречаться, когда снимались в «Проспекте Бразилии».
TitrCollage
Красивые актрисы известного бразильского сериала «Клон».
Сериал, о котором здесь идёт речь, стал одним из самых успешных в мире. Бразильский мелодраматический фильм получил необычайный успех во многих странах. Несмотря на то, что выходил он в 2001 и 2002 годах, то есть более 15 лет назад, он до сих пор вновь и вновь транслируется по телевидению и собирает большое количество телезрителей.
История и сюжет «Клона» удивительны и необычны. Благодаря оригинальной задумке, неожиданным поворотам событий, непредсказуемости и массе интриг, которые так характерны для сериалов подобного рода, он стал одним из самых излюбленных для большого количества людей в мире.
Немало слёз было пролито над сериалом, немало радости и искреннего счастья подарили герои фильма своему зрителю. Такие моменты нельзя переоценить, и то, что данный сериал вызывает такие чувства и искренние эмоции, говорит лишь только о том, что он стал ярким примером киноискусства. Только по-настоящему качественный фильм, который создан с душой и со всей ответственностью, способен тронуть человека за самое живое в сердце.
Многие телезрители, которые видели сериал «Клон» много лет назад или пересматривали его совсем недавно, наверняка отметили, что в данном фильме снимается немало настоящих красавиц. Такие красивые актрисы в очередной раз подчеркнули необычайную и экзотическую привлекательность бразильских женщин. Главная героиня Жади в исполнении блистательной актрисы Джованны Антонелли покорила сердца миллионов мужчин и вызвала зависть у многих женщин, так как обладает сказочной красотой. Настоящими красавицами сериала можно назвать и Веру Фишер, Даниелу Эскобар, Адриану Лесу и многих других. Здесь вы можете увидеть 17 актрис сериала, которых можно назвать самыми красивыми в сериале «Клон».
Пишите в комментариях, если считаете, что здесь мы забыли упомянуть ту или иную актрису «Клона», которая обладает яркой красотой и должна находиться в этом собрании.
Какой страшный контраст! Сесеу и Телминья ведут нормальный образ жизни, строят карьеру, ищут любовь, в то время как их бывшие друзья — Мел и Нанду — скатились в пропасть. Бросили учебу, работу, увлечения, любимых, возненавидели родных, обворовывают близких — все ради дозы! В отличие от своих героев исполнители ролей Мел, Нанду и Режининьи — молодые актеры «Глобо» Дебора Фалабелла, Тьяго Фрагозо и Вивиан Викторетти — ни разу в жизни наркоты не пробовали.
Пока основная съемочная группа «Клона» дивилась чудесам Марокко , Дебора, Тьяго и Вивиан штудировали статьи про наркотики, посещали службы анонимной помощи наркоманам, беседовали с пациентами центров реабилитации и с их родителями. Но при этом никакой «дури»: режиссер Жайме Монжардин лично запретил молодым актерам даже думать о приеме наркотиков для подготовки к роли.
Дебора Фалабелла: заработала на съемках менингит
Роль Мел принесла актрисе и грандиозный успех, и страшнейшую головную боль – в прямом смысле. По окончании съемочного дня звезде было крайне тяжело выходить из депрессивного состояния своей героини, она все чаще возвращалась домой подавленной, почти забросила развлечения. Из-за интенсивного рабочего ритма Дебора перестала нормально питаться. Даже горячее солнце и живописный пляж в двух шагах от дома ее не радовали. Все равно загорать было строжайше запрещено: наркоманка Мел должна выглядеть бледной, изможденной. Словом, через несколько месяцев такой жизни актриса угодила в больницу с вирусным менингитом. Две недели провалялась в палате, после чего вернулась к съемкам, дав себе клятвенное обещание следить за здоровьем. Кстати, во время болезни Деб на съемочной площадке подменяла ее сестра Синтия, похожая на нее как две капли воды. Сейчас главное событие в жизни Фалабеллы – ее свадьба с музыкантом Эдуардо Иполито после полугода свиданий. А еще она играет в театре, в пьесе «Белые ночи» по Достоевскому .
Тьяго Фрагозо: вместо наркотиков «принимал» кондиционер
Красавчик Нанду — полный жизни, веселый доброжелательный парень — к концу сериала превращается в монстра. Эта перемена и стала основополагающей для актера Тьяго Фрагозо. К исполнению роли Нанду он готовил себя в первую очередь внешне: хорошенько загорел, чтобы выглядеть посвежее, подстригся и немного осветлил волосы — сделал себе имидж настоящего ангелочка. По ходу же сериала позволял загару все больше сходить, чтобы герой становился бледнее, отрастил волосы и бороду, придал себе облик запущенности. А для большей убедительности «наркоманства» по дороге на работу включал на полную мощность кондиционер, направлял сильный поток воздуха себе в лицо и плакал всю дорогу. В результате на съемочную площадку приезжал с глазами, как у белой крысы: красными, воспаленными. Режиссер Жайме Монжардин даже, случалось, сомневался, что Тьяго ничего «такого» не курил. Хотя на самом деле юноша, несмотря на довольно богемный образ жизни, ни разу не пробовал «дури». Недавно он, надо сказать, женился — тайно, на некоей Марианне Ваз, и бросил свой музыкальный проект – группу «Поэзия Геи», которую возглавлял на протяжении пяти лет.
Вивиан Викторетти: ради Режининьи объявила голодовкуРоль в «Клоне» сразу сделала ее звездой. Что никак не вязалось с размеренной жизнью Вивиан: стоило ей выйти на улицу, как толпы подростков накидывались на нее с криками: «Эй, шалава! Дай мне дозу, я хочу ширнуться!» Режининья, однако, принесла Викторетти престижную премию — лучшей молодой актрисы 2002 года. Надо сказать, по заслугам: привыкая к роли, Вивиан не ограничилась подготовительной программой «Глобо» и сама стала шастать по фавелам и злачным местам, наняла психоаналитика и перес мотрела все известные фильмы о наркоманах. Скрепя сердце забросила спортзал, перестала следить за собой и села на голодную диету. Ведь Режининья должна была «медленно умирать», и от актрисы требовалось с каждым днем выглядеть все хуже. Сейчас Вивиан играет танцовщицу в новом сериале Глории Перес « Америка ». И если роль в «Клоне» она отвоевала у других 28 кандидаток, то красотку Жу ей предложила сама сценаристка, случайно столкнувшись с ней накануне в театре: «Да неужто это моя маленькая Режининья?! Как похорошела! А ведь у меня есть для тебя работа!»
Клон (телесериал) — это… Что такое Клон (телесериал)?
У этого термина существуют и другие значения, см. Клон.«Клон» (порт. O Clone) — один из самых успешных бразильских телесериалов производства телекомпании Глобу первого десятилетия XXI века. Впервые в телесериале производства Бразилии подробно показан уклад мусульманской семьи. Впервые в истории бразильского телесериала затронута тема клонирования. Ещё одной важной темой сериала стала наркотическая зависимость[1].
О сериале
Бразильская сценаристка Глория Перес рисковала многим, написав не тривиальную мелодраму, а уникальное во многом повествование о бразильско-мусульманской истории любви, осложнённое темой клонирования. Многие актёры, изначально подобранные на главные роли, отказывались по тем или иным причинам от участия в проекте[2]. Премьера сериала в Бразилии состоялась всего лишь через несколько недель после трагедии 11 сентября 2001 г. в Нью-Йорке, вызвавшей всплеск отрицательного отношения к мусульманскому миру. Риск был оправданным: «Клон» стал одной из самых успешных теленовелл Бразилии. К 2010 году телесериал для демонстрации был экспортирован в 90 стран[3]. Завязавшийся на съемочной площадке роман между исполнителями главных ролей стал ещё одной причиной роста популярности сериала.
В ноябре 2009 года телекомпания США «Telemundo» начала работу над испаноязычной версией сериала — «El Clon»[4]. Премьера на российском телеканале «Первый канал» состоялась 16 февраля 2004 года.
Закадровый перевод читают Жанна Никонова (Жади, Маиза, Мел и др.), Мария Овчинникова (Иветти, Зорайде, Латиффа и др.), Александр Комлев (Лукас, Дього, Лео и др.), Александр Котов (Леонидас, Саид, Али и др.), Олег Форостенко (Альбиери, Эдвалдо, Мохамед и др.). Текст титров читает Олег Форостенко
Сюжет
История начинается в начале 1980-х, в Рио-де-Жанейро, Бразилия; Жади (Джованна Антонелли), молодая девушка мусульманского происхождения, остаётся сиротой и вынуждена вернуться в Марокко, где проживает её дядя Али (Стенио Гарсия). Проблема в том, что она воспитывалась в стране, где культура настолько отличается от ислама, что она оказывается совсем далека от религии. Дядя должен её научить всему, что должна знать мусульманская девушка, сделать Жади более религиозной. Там она должна адаптироваться к новому образу жизни. В то же время богатая семья Феррас отправляется на отдых из Рио в Марокко. Вместе с братьями-близнецами Лукасом и Диого (Мурило Бенисио) и их отцом Леонидасом (Режиналдо Фария) едет доктор Аугусто Албиери, друг семьи. Лукас и Жади знакомятся и влюбляются друг в друга. Жади, сознавая, что это — харам (грех) — любить Лукаса, ставит превыше всего их чувства. Зная, что она будет вынуждена выйти замуж за незнакомца, девушка решает бежать с Лукасом, но у него возникают свои собственные проблемы. В Рио Диого попадает в аварию в своем вертолете и умирает. Лукас и Леонидас сломлены новостями, и его планы бегства с Жади расстроились. Крёстный отец Диого, Албиери, решает повернуть смерть вспять. Из клетки Лукаса он создаёт первого человека-клона. Деуза (Адриана Леса), небогатая женщина среднего класса, которая не могла родить своего ребёнка, была оплодотворена клоном, и родила ребёнка, не зная, что это клон. Лео родился без осложнений, но Албиери хочет остаться рядом с ним и наблюдать за его воспитанием. Лео очень привязался к учёному, из-за чего Деуза постоянно сердилась. История продолжается в настоящее время, когда Жади вышла замуж за Саида (Далтон Виг) и родила дочку, Хадижу. Она живёт счастливо со своей новой семьей и даже начинает заботиться о Саиде. Благодаря новой встрече с Лукасом, возрождаются былые страсти. Но они уже не молоды, у них новая жизнь и новые обязательства. Лукас женат на Маизе (Даниэла Эскобар), и у него также есть дочь — Мел. Албиери пытался сделать так, чтобы Лукас и Лео никогда не встречались, и никто не узнал, что произошло 20 лет назад. Последнее, что Албиери знал про Лео, это то, что он с матерью отправился на север Бразилии. Но они возвращаются, и молодой образ Лукаса вновь предстаёт перед Жади. Они встречаются в Марокко, и эта встреча навсегда меняет судьбы героев новеллы… Сериал заканчивается тем, что общество доктора Албиери не смогло принять человека-клона. Спасаясь от судебного преследования и скандала, Албиери и Лео пропадают в пустыне Марокко и их дальнейшая судьба не известна. А главные герои сериала Жади и Лукас только на самой последней 250 серии воссоединяют свою любовь, как предначертано судьбой.
В ролях
Файл:Adrianna Lessa.jpg Марселу Новаэс исполнил роль Шанди. Маркус Фрота исполнил роль Эшкобара. Тотия Мейрелис исполнила роль Лауринды Сержиу Марони исполнил роль Сесеу Тьягу Фрагозу исполнил роль Нанду. Жулиана Паэс исполнила роль Карлы- Даниела Эшкобар — Маиза
- Адриана Лесса — Деуза
- Неуза Боржес — Далва
- Жандира Мартини — Зорайде
- Марсело Новаэс — Шанди
- Маркус Фрота — Эшкобар
- Бет Гуларт — Лидьяне
- Сиса Гимарайнс — Кларисси
- Виктор Фазану — Тавинью
- Дебора Фалабела — Мел
- Лусиано Зафир — Зейн
- Гильермс Каран — Рапазау
- Эри Жонсон — Лижейру
- Мириан Риус — Анита
- Тотиа Мейрелис — Лауринда
- Мурилу Гросси — Жулиу
- Нивея Стелман — Ранья
- Раул Газола — Миру
- Таис Ферсоза — Телминья
- Франсуаза Фортон — Симона
- Сержиу Марони — Сесеу
- Жулиана Паес — Карла
- Франсиэли Фредузэски — Бета
- Тьягу Фрагозу — Нанду
- Элизанжела — Ноэмия
- Стефани Бриту — Самира
- Тьягу Оливейра — Амин
- Карла Диас — Хадижа
- Каролина Масиейра — Сумайа
- Перри Саллис — Мустафа
- Соланж Коуту — Дона Жура
- Талма ди Фрейтас — Карол
- Мара Манзан — Одетти
- Силвио Гвиндани — Базилио
- Марселу Бру — Питоку
- Кристиана Калаши — Анинья
- Жайме Периард — Роже
- Антонио Питанга — Тьяу
- Вивиани Викторетти — Режининья
- Мишель Франко — Мишель
- Милена Паула — Милена
- Ингра Либерату — Амина
- Эдуарду Мартини — Котиа
- Луан Убакер — Дуда
- Айме Убакер — Эмме
- Далтон Виг — Саид
- Мария Жуан Бастус — Амалия
- Андреса Коэтс — Сонинья
- Мариу Лагу — доктор Молина
- Беатрис Сегалл — Пенелопа Браун
- Таниа Алвиис — Норма
- Антониу Калони — Мохаммед
- Осмар Праду — Лобату
- Себастьян Васконселус — дядя Абдул
- Роберту Бонфин — Эдвалдо
- Рут ди Соуза — Дона Мосинья
- Летисия Сабатела — Латифа
- Нивея Мария — Эдна
- Кристиана Оливейра — Алисинья
- Элиане Жиардини — Лара Назира
- Леа Гарсия — Лола
- Паула Перейра — Креуза
- Юрий Шавьер — Зораберту
- Жука де Оливейра в роли Альбиери
- Стенио Гарсия в роли Али
- Франсиско Куоко в роли падре Маттиоли
А также
- Элоиза Мафалда — Амина (соседка Жади в Рио-де-Жанейро)
- Вальдерес ди Баррос — Салуа (мать Жади)
- Силвия Пфейфер — Синира
- Нуно Леал Майа — Жорже Луис
- Паулу Бети — Армандо
- Умберту Мартинс — Аурелио
- Жуан Карлус Баррозу — Северино
- Алессандро Сафина — Алессандро Сафина
- Жуана Фом — Доктор Сесилия
- Тони Рамус
- Жизель Боментри
- Зека Пагодинью
- Бет Карвальо
- Селма
- Соландже
- Адриано
- Ширли
- Карима
- Салим
- Дунья
- Урда
- Дора
- Игорь
- Керосин
- Марио
- Мунир
- Нагиб
- Иван
- Дея
- Креуза
- Лиза
- Фатима
- Лаура
- Рената
- Моник
- Педро
- Зулейка
- Самир
- Тете
- Граса
- Ахмед
- Мириам
- Наима
- Хаджи
- Мариам
- Джамиля
- Савия
Озвучивание
Режиссёр озвучания Юлия Бирюкова. Актёры:
Дополнительная информация
Награды
- 2001 год — премия «Troféu Imprensa» — лучший телесериал[7]
- 2002 год — премия качества Бразилии — лучший телесериал
- 2002 год — премия качества Бразилии — лучший сценарий (Глория Перес)
- 2002 год — премия качества Бразилии — лучший актёр (Мурило Бенисио)
- 2002 год — премия качества Бразилии — лучшая актриса (Джованна Антонелли)
- 2002 год — премия качества Бразилии — лучший актёр второго плана (Стенио Гарсия)
- 2002 год — премия качества Бразилии — лучшая актриса второго плана(Жандира Мартини)
- 2002 год — премия качества Бразилии — открытие года (Карла Диас)
- 2002 год — премия «Contigo» — лучший телесериал
- 2002 год — премия «Contigo» — лучший дизайн костюмов
- 2002 год — премия «Contigo» — лучшая романтическая пара (Мурило Бенисио и Джованна Антонелли)
- 2002 год — премия «Contigo» — лучший актёр второго плана (Антонио Калони)
- 2002 год — премия «Contigo» — лучшая актриса второго плана (Летисия Сабатела)
- 2002 год — премия «Contigo» — лучшая юная актриса (Карла Диас)
- 2003 год — награда «INTE Award»- лучшая мыльная опера
- 2003 год — премия «APCA Trophy» — лучшая телевизионная актриса — Элиани Жардини
- 2003 год — премия «APCA Trophy» — открытие года — Стефани де Брито[8]
Примечания
Ссылки
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Мурилу Бенисиу | Лукас Ферраз/Диогу Ферраз/Леандро да Силва (Лео) | Сыновья-близнецы Леонидаса Ферраза/Клон Лукаса |
| Джованна Антонелли | Жади Эль Адиб Рашид (Ферраз) | Марокканка, возлюбленная Лукаса Ферраза |
| Вера Фишер | Иветти Симас (Ферраз) | Возлюбленная Леонидаса Ферраза |
| Режиналдо Фария | Леонидас Ферраз («Львёночек») | Промышленный магнат, отец Лукаса и Диогу |
| Даниела Эскобар | Маиза Ферраз | Девушка Диогу, затем — жена Лукаса,мать Мел, подруга Лидьяне |
| Адриана Леса | Деуза да Силва (Аштер) | Маникюрша, мать клона Лео |
| Неуза Боржес | Далва | Экономка в доме Ферразов |
| Жандира Мартини | Зорайде (Эль Адиб) | Помощница Али по хозяйству |
| Марселу Новаис | Алешандри Кордейра де Соуза (Шанди) | Сын доны Журы, борец абу-даби, затем — охранник Мел Ферраз, впоследствии — её парень,студент ветеринарного факультета |
| Маркус Фрота | Эшкобар | Сотрудник клиники доктора Альбиери |
| Бет Гуларт | Лидьяне Вальверде | Подруга Маизы, жена Тавинью, мать Телминьи и Сесеу |
| Сиса Гимараеш | Кларисси | Секретарь Леонидаса, бывшая жена Эшкобара |
| Виктор Фазану | Отавио Вальверде (Тавинью) | Сотрудник компании Леонидаса Ферраза |
| Дебора Фалабела | Мел Ферраз (Кордейра де Соуза) | Дочь Лукаса и Маизы,подруга Телминьи,Сесеу,Нанду,девушка Шанди,затем наркоманка подруга Режининьи |
| Лусиано Зафир | Зейн | «Проклятье фараонов», египтянин, владелец клуба «Нефертити», второй (временный) муж Жади |
| Гильерме Каран | Рапазау | Жулик из автомастерской |
| Эри Жонсон | Лижейру | Жулик из автомастерской |
| Мириан Риус | Анита | Секретарь в клинике Альбиери и подруга Эдны |
| Тотиа Мейрелис | Лауринда | Подруга Деузы и Иветти |
| Мурилу Гросси | доктор Жулиу | Сотрудник клиники доктора Альбиери |
| Нивея Стелманн | Рания Рашид | Вторая жена Саида |
| Раул Газола | Миру | Друг Шанди, тренер в спортзале, возлюбленный Назиры |
| Таис Ферсоза | Телма Вальверде (Телминья) | Подруга Нанду и Мел, дочь Тавинью и Лидьяне |
| Сержиу Марони | Сесеу Вальверде | Друг Нанду и Мел, сын Тавинью и Лидьяне |
| Жулиана Паес | Карла | Экс-девушка Шанди, дочь доны Одетти |
| Франсиэли Фредузэски | Бета | Экс-девушка Шанди (до Карлы) |
| Тьягу Фрагозу | Фернанду (Нанду) | Друг Мел, Сесеу и Телминьи, ставший наркоманом, сын Кларисси и Эшкобара |
| Элизанжела | Ноэмия | Массажистка в Сан-Криштоване, жена Мустафы |
| Стефани Бриту | Самира Эль Адиб Рашид | Дочь Латифы и Мохаммеда |
| Тьягу Оливейра | Амин Эль Адиб Рашид | Сын Латифы и Мохаммеда |
| Карла Диас | Хадиджа Эль Адиб Рашид | Дочь Жади и Саида |
| Каролина Масиейра | Сумайя | Племянница Сид Абдула |
| Перри Саллис | Мустафа | Родственник Саида и Мохаммеда |
| Соланж Коуту | Дона Журема (Жура) Кордейра де Соуза | Хозяйка бара в Сан-Криштоване, мать Шанди |
| Талма ди Фрейтас | Карол | Сотрудница компании Ферразов, возлюбленная Лобату |
| Мара Манзан | Одетти | «Женщина-вулкан» (дышит огнем в цирке), мать Карлы |
| Силвио Гвиндани | Базилио | Работник и главный сплетник в баре доны Журы |
| Марселу Бру | Питоку | Тренер в спортзале, друг Шанди и Миру |
| Кристиана Калаши | Анинья | Работница в баре донны Журы |
| Жайме Периард | Роже | Новый возлюбленный Кларисси |
| Антонио Питанга | Тиау | Кавалер доны Журы |
| Вивиан Викторетт | Режина да Коста (Режининья) | Наркоманка, подруга Мел и Нанду |
| Мишель Франко | Мишель | Горничная в доме Ферразов |
| Милена Паула | Милена | Сотрудница клиники доктора Альбиери |
| Ингра Либерату | Амина | Сестра Рании |
| Эдуарду Мартини | Котиа | Друг Деузы и Эдвалдо из танцзала |
| Луан Убакер | Дуда | Друг Хадиджи |
| Айме Убакер | Эмме | Подруга Хадиджи |
| Далтон Виг | Саид Рашид | Муж Жади и Рании, младший брат Назиры и старший брат Мохаммеда |
| Мария Джоао Бастус | Амалия | Журналист, возлюбленная Леонидаса Ферраза, девушка Сесеу |
| Андреса Коэтс | Сонинья | Продавщица в магазине Иветти |
| Мариу Лагу | доктор Молина | -коллега Альбиери, выступавший против клонирования |
| Беатрис Сегалл | Пенелопа Браун | -коллега Альбиери, выступавшая за клонирование |
| Таниа Алвиис | Норма | Подруга Иветти и Лауринды ( 1 фаза) |
| Антониу Калонни | Мохаммед Рашид | Младший брат Саида и Назиры |
| Осмар Праду | Лобату | Друг и коллега Леонидаса, бывший наркоман |
| Себастьян Васконселуш | дядя Абдул | Дядя Назиры, Саида и Мохаммеда |
| Роберту Бонфин | Эдвалдо Аштер | Портной в Сан-Криштоване, муж Деузы |
| Рут ди Соуза | Дона Мосинья да Силва | Мать Деузы |
| Летисия Сабатела | Латифа Эль Адиб Рашид | Племянница Али, двоюродная сестра Жади, жена Мохаммеда |
| Нивея Мария | Эдна Альбиери | Секретарь в клинике доктора Альбиери, жена Альбиери |
| Кристиана Оливейра | Алисия Мария Ферейра да Невес (Алисинья) | «Племянница» Эдны |
| Элиане Жиардини | Назира Рашид (Лара Назира) | Старшая сестра Саида и Мохаммеда, возлюбленная Миру |
| Леа Гарсия | Лола | Тётя Деузы |
| Паула Перейра | Креуза | Домработница в доме Вальверде |
| Юрий Шавьер | Зе Роберту | Парень Самиры |
| Жука де Оливейра | доктор Августо Альбиери | крестный Лукаса и Диогу, ученый, создавший в своей клинике Лео — клона Лукаса |
| Стенио Гарсия | Али Эль Адиб | Мудрый и уважаемый в Марокко человек, дядя Жади и Латифы, друг Альбиери |
| Франсиску Куоку | падре Маттиоли | Священник, друг Альбиери |
| Кассия Линьярес | Элва |
«Звездные войны: Войны клонов», 7 сезон: Ди Брэдли Бейкер возвращается на поле битвы
Солдаты-клоны Коди, Кикс, Рекс и Джесси озвучены Ди Брэдли Бейкер в 7 сезоне Войн клонов. Лукасфильм
Седьмой сезон «Звездных войн: Войны клонов» начался в пятницу Disney Plus с «Плохой партии», первого из 12 эпизодов, завершающих невероятный мультсериал с компьютерной графикой.Первоначальный показ шоу длился с 2008 по 2013 год, но так и не получил истинного финала, а спрос фанатов привел к его возрождению на стриминговом сервисе Disney.
В нем рассказывается о конфликте лет между «Атакой клонов» и «Месть ситхов» с армией солдат-клонов, помогающих джедаям защищать Галактическую Республику от сил дроидов сепаратистов, и он связан с живым боевиком «Мандалорианец».
Если бы вы смотрели только фильмы, вы могли бы подумать, что клоны (основанные на ДНК убитого охотника за головами Джанго Фетта) были довольно бесхарактерной группой.На протяжении шести сезонов, каждый из которых доступен на Disney Plus, «Войны клонов» наполнили каждый из них своей индивидуальностью и чувством индивидуальности. Я болел за Рекса, Коди и их братьев не меньше, чем за Энакина Скайуокера, Оби-Ван Кеноби и Асоку Тано.
Большая заслуга в этой привязанности принадлежит американскому актеру Ди Брэдли Бейкеру, который озвучивал десятки солдат-клонов на протяжении всего сериала и в последующем шоу «Повстанцы». Я поговорил с ним о том, как он участвовал в шоу, о его методах оживления клонов и его волнении по поводу завершения сериала.
По мере того, как мы подходим к концу «Войн клонов», я хотел бы вернуться к началу и спросить вас о вашей истории происхождения Войн клонов и о том, как вы оказались вовлечены в сериал?
Изначально меня пригласили на прослушивание для проекта, и мы не знали, что это такое. Вскоре выяснилось, что это Войны клонов. Дэйв Филони [ведущий директор шоу] привел меня с директором по кастингу Андреа Романо. Изначально она работала над ним в качестве голосового режиссера, и они оба знали меня по фильму Nickelodeon «Аватар: последний маг воздуха», который полностью отличался от того, о чем они думали для меня в «Звездных войнах».
Я много снимаюсь в комедиях и странных животных — это было моей целью и брендом. Чтобы привлечь меня, чтобы сыграть целую кучу солдат, которые немного отличаются друг от друга … Я не думал, что когда-либо забронировал бы это. Как актер озвучивания, вы подходите к работе в импровизационной стойке, и какой бы мяч они ни перебрасывали через тарелку, вы делаете свой лучший удар. Вот что я сделал.
Рекс объединяется с Вредителем Плохой партии и Перекрестием, которых озвучивает Ди Брэдли Бейкер.
ЛукасфильмИ затем следующие вопросы были: эти парни кажутся разными? Вы заботитесь о них? Вы связались с ними? Потому что это никогда не было тем, что было сделано, когда Джордж Лукас делал приквелы — вы на самом деле не были связаны с личностями и человечностью клонов.
Джордж решил уделить внимание этим клонам и раскрыть их человечность. И внезапно ставки в «Войнах клонов» становятся гораздо более убедительными и увлекательными.
Сейчас играет: Смотри: Что транслируется на февраль 2020 года
3:10
Почему пришло время закончить Войны клонов после того, как они не выходили в эфир в течение семи лет?
Любовь фанатов к «Звездным войнам» постоянно растет.Думаю, Войны клонов обрели любовь и популярность, когда они перешли на Netflix, а оттуда просто взорвались. Когда Lucasfilm Animation сменила владельца, когда Дисней вступил во владение и начал с Rebels, стало ясно, что это очень хорошая вещь.
Ди Брэдли Бейкер также озвучивает Ди Брэдли Бейкер.
Даниэль Бочарски / FilmMagic через Getty Images В первом эпизоде «Плохой партии», когда команда Рекса знакомится с новой группой клонов, есть восемь различных личностей, и все они играются вами.Как вы различали клонов?
Похоже на волшебный трюк, не так ли? Я могу видеть их. И они чувствуют себя разными людьми, потому что они написаны… с определенными характеристиками и разными функциями. Если я смогу получить представление о том, кто они… и как они связаны друг с другом, я могу сразу перейти к этому.
Это как прыгать с камня на камень в ручье, где вода просто течет мимо вас — история течет мимо вас. Но вы можете прыгать с камня на камень, потому что каждый камень определяется как отдельный объект.Итак, если камни находятся под водой, если сценарий не очень хорош или режиссер не знает, чего они хотят, тогда трудно пробираться вверх по течению через потоки воды.
Это специфика, которую сценаристы и режиссер уже встроили в сценарий, что в конечном итоге показывает мне ключ к разблокировке этой визуализации. Это просто странное задание. Актеры озвучивания иногда разговаривают сами с собой, но у меня никогда не было ничего подобного. И я не думаю, что когда-нибудь снова буду, я не знаю, будет ли кто-нибудь когда-нибудь!
Сюжетная арка «Плохая партия», состоящая из четырех частей, с которой начинается последний сезон «Войн клонов». Это действительно одна из моих любимых арок «Войн клонов».В нем много веселья и хорошего юмора, что немного облегчает, несмотря на то, что Палпатин планировал и манипулировал всеми.
Саботажник, Хантер и Рекс — трио Ди Брэдли Бейкерс — портят планы сепаратистов.
Лукасфильм Визуальные эффекты в первом эпизоде просто потрясающие. Есть одноразовая последовательность действий, которая следует за Плохой партией, когда они проходят через коридор в центр управления, уничтожая всех дроидов.
Это напоминает мне кинематографию, которую вы видите в «Безумном Максе: Дорога ярости» Джорджа Миллера. Это не то, что заметит большинство зрителей, потому что все сделано так красиво.
Они созданы с учетом кинематографического мастерства, артистизма и изысканности. Я хочу, чтобы любой, кто смотрит, [мог] увидеть это на самом большом экране с полным соотношением сторон. Это качественный скачок по сравнению с тем, что мы видели раньше.
Когда вы записывали эти новые серии? Мы видели раннюю версию арки «Плохая партия», когда несколько лет назад Lucasfilm выпустила незаконченные сюжетные ролики .
Большая часть Bad Batch заимствована из исходных сессий много лет назад. А потом мы вошли, и они внесли некоторые изменения в историю. Так что часть его старая, а часть новая. Разрешение и то, как оно разыгрывается, тоже разные. Он приближается к грандиозному финалу.
Мандалорец вторгается в серию фигурок Hasbro Star Wars: Black Series
Посмотреть все фото Недавно я пересмотрел «Войны клонов», зная, куда идет персонаж Рекса в «Повстанцах».Меня поразила его независимость; он думает о себе немного больше, чем некоторые клоны. Не могли бы вы это прокомментировать?
Его история начинается с книги. Затем он натыкается на Кат Локуэйна [клона, сбежавшего из армии и основавшего семью, в эпизоде 2 сезона «Дезертир») и начинает немного расслабляться. И он тусуется с Энакином Скайуокером, который более импровизирует и менее профессионален, чем большинство джедаев. В конце концов, к сожалению.
Но вот такая зарождающаяся человечность и открытость, которые мне нравятся в Рексе.Он не просто солдат, он действительно умеет с этим справляться и в конечном итоге выживает благодаря этому. Он добрался до Эндора, и это лучше всего — я знаю, что по крайней мере один клон добрался до Эндора.
Вольф, Рекс и Грегор возвращаются в Rebels, старше, мудрее и все еще играются Ди Брэдли Бейкер.
Лукасфильм Видя, что Рекс выживает, по крайней мере, Возвращение джедая , я подумал, что должны быть другие клоны, которые занимаются своим делом или живут своей жизнью.
Мне очень нравится эта идея. И мне тоже нравится идея, что Cut Lawquane показывает, что такое может случиться. Эти парни, если нужно, уйдут. Или, если бы им пришлось уйти самостоятельно, они могли бы это сделать — они могут поддерживать себя, они могут создать семью и они могут перейти к какой-то удовлетворительной жизни.
Это просто приятно, потому что я оплакиваю кончину любого клона. И чем дальше мы углублялись в серию «Войны клонов», тем трагичнее и мучительнее в ней. Вы попадаете в арку Умбара и арку Пятерок, и меня просто сбивает с толку, что этим ребятам приходится терпеть это.
Какой клон вы больше всего идентифицируете?
Возможно, Кат Лоуэйн, потому что он семьянин. И он вдумчивый, грамотный парень.
Щелкни-щелкни! Ди Брэдли Бейкер дает злодею-сепаратистам адмиралу Тренчу жуткий паучий голос.
Лукасфильм Вы также озвучивали злодея арки «Плохая партия», Адмирала Тренча. Можете ли вы поговорить с этим спектаклем?
Меня бросили этого злодея еще в ранние дни шоу; было несколько эпизодов траншеи.Я добавил этот щелчок, потому что я много выступаю за озвучку художественных фильмов и животных. И поэтому я хотел дать аниматорам нечто, напоминающее челюсти паука.
Это то, что вы всегда пытаетесь делать как актер озвучивания. Вы хотите привнести в представление то, что придаст аниматорам выразительную жизнь.
Сейчас играет: Смотри: Звездные войны: Войны клонов возвращаются
2:28
Показательно, что каждый раз, когда вы упоминаете клонов, я их слышу и вижу, как они выглядят по-разному.
Как актер озвучивания, я не хочу, чтобы кто-то думал обо мне, делающем что-либо из этого. Я хочу, чтобы они думали только о клонах, и я хочу, чтобы они думали о каждом клоне как о другом человеке.
Есть много проектов, художественных фильмов, где нанимают известных людей. Идея в том, что вы должны думать об известном человеке во время выступления, что для меня не имеет никакого смысла. Это похоже на мышление маркетолога.
Как человек, которому нравится смотреть фильмы и телевидение … я хочу думать об истории, персонажах и эмоциональной реальности происходящего.И как творческий человек, который делает эти вещи, я точно нахожусь в той же зоне. Я хочу, чтобы люди думали только об истории и индивидуальности этих персонажей и о том, как они связаны.
Итак, эго и тщеславие актера ограничены реальной миссией озвучки: рассказывать историю эффектно, красиво и выразительно, но при этом быть невидимым. Это как спецэффекты: лучшие спецэффекты — это те, о которых вы вообще не подозреваете. Вы поражены тем, что видите, вы убеждены в реальности того, что видите, но совершенно не подозреваете об этой технике или о том, что стоит за ее созданием.Это бесшовно и незаметно; это то, что ты хочешь.
Не могли бы вы предложить нам еще немного шумихи по поводу оставшихся эпизодов «Войн клонов»?
Я думаю, что всем действительно понравится, где это идет; это действительно впечатляюще. И фанаты будут в восторге от того, как с этим обращаются.
Если вы хотите узнать больше о ремесле Бейкера, его веб-сайт полон советов и уловок для начинающих озвучивать актеров.
Это 26 долларов.Особняк с 5 миллионами звездных войн, который вы ищете
Посмотреть все фотоПервоначально опубликовано 21 февраля, 6:00 по тихоокеанскому времени.
Познакомьтесь с Омегой: Мишель Анг в фильме «Звёздные войны: Плохая партия»
В фильме Star Wars: The Bad Batch много Мишель Анг в Омеге, новом члене Clone Force 99.Актеру было предложено использовать свой родной новозеландский акцент, отдавая дань уважения Киви Темуэре Моррисону, сыгравшему роль Джанго Фетта и солдат-клонов в приквелах. Но Анг также наполняет персонажа детским удивлением, которое она видит в своем теперь уже четырехлетнем сыне, когда он каждый день открывает новые части нашего собственного мира. И, что, возможно, наиболее важно, после того, как ее попросили оживить юную Омегу для сериала Disney + Original, Анг нашла новые способы задействовать свою природную серьезность, которая хорошо поддается невиновности Омеги и тому, как она взаимодействует с миром в качестве азиатка и исполнительница, которая не вписывается в стереотип ведущей леди Голливуда.
«Многое из этого — это чувственная память, а не просмотр внешних ссылок. В конце концов, чтобы по-настоящему ощутить опыт, вам нужно — или моя техника — найти пробные камни, которые действительно резонируют с вами и являются своего рода параллелями », — рассказывает Анг StarWars.com. «Мысль о том, чтобы выглядеть или казаться несущественной, но при этом чувствуешь, что у тебя так много всего, что можно сделать», — добавляет она со смехом. «Я думаю, что как цветная женщина и кто-то, кто, возможно, не является традиционной телезвездой, кинозвездой или кем-то еще, вы знаете, были моменты в моей личной профессиональной жизни, когда я чувствовал себя как« я » У меня так много всего, что я могу предложить, я просто хочу, чтобы вы дали мне шанс! »Так что я думаю, что этот аспект Омеги и я довольно много сходятся.Она также обнаруживает, что они с Омегой разделяют схожие взгляды и в других отношениях. «Я тот, кому действительно нравится смотреть на мир и видеть людей, давать людям право сомнения и брать все богатство…. Я не особо циник в своей реальной жизни, и я думаю, что это замечательное качество, которое я могу привнести в Омегу в том смысле, что она также довольно оптимистка. Но ее больше связано с невинностью и молодостью ».
И хотя Анг и Омега на первый взгляд могут не выглядеть похожими, использование ее природного акцента было подарком.Фактически, поскольку Анг разговаривает по телефону из неизвестной сети, голос на другом конце линии можно легко принять за взрослого Омегу. «Это хорошо для меня с точки зрения представительства. Это не мое лицо в этом проекте, это просто мой голос », — говорит Анг. «Но как человек, который может визуально не быть тем, о чем думает мир, когда думает о Новой Зеландии, потому что я китайского / малазийского происхождения, на личном уровне было здорово, когда меня обнимали за то, кем я был, и за все мои разные сферы идентичности. .”
Анг снимается на экране более двух десятилетий, в том числе роль Алекса, номинированного на премию Эмми, в сериале Fear the Walking Dead: Flight 462, и хотя The Bad Batch — ее первый набег в далекую-далекую галактику. , это было не первое ее прослушивание, когда она вошла в серию Star Wars . «Мне очень нравится быть частью Star Wars », — говорит Анг, показывая, что она также пробовалась на роль в Star Wars: The Last Jedi . «Чувство проигрыша в этом было действительно огромным и довольно душераздирающим.Так что неплохо, что все прошло полный круг, а вы все еще можете играть со всеми вами ».
Путешествие Омеги
Изначально Анг не знала, что тестовые сценарии для ее последней роли вернут ее в лоно. «Очевидно, когда я пробовалась на роль, я не знала, что она была частью мира Star Wars , семьи Lucasfilm или чего-то подобного», — говорит она. Что ее сразу поразило, так это личность Омеги. «У персонажа была настоящая невинность и наивность, но в то же время было ядро человека, который был силен в своем внутреннем компасе и обладал моралью.Что вызвало резонанс, так это то, что этот толчок и тяга к кому-то, кто ничего не испытал, но все же хочет отстаивать все ». И она в восторге от того, что творческая команда написала сюжетные арки, которые позволяют ей отправиться с Омегой в путешествие открытий и проверить все, что, по мнению Плохих дозаторов, они знают о выживании.
Анг говорит, что работа над сериалом дала ей новую оценку глубины деталей, присущих повествованию Star Wars . «История настолько специфична. Это живой, дышащий мир.Это выдумка, но она очень требовательна, в ней есть законы, логика и отсылки. И это было одним из самых захватывающих моментов во франшизе Star Wars , — говорит Анг. «Это вымысел, но это также не так, потому что количество деталей и знаний, которыми владеет каждый, кто является частью этого, захватывает дух».
Давний Звездные войны Актер озвучивания Ди Брэдли Бейкер оживляет остальных участников Отряда — Охотника, Эхо, Техника, Вредителя и Перекрестия — благодаря своей хамелеоноподобной способности превращаться в каждого уникального участника на месте.Бейкер и Анг записали только премьерный эпизод в той же студии звукозаписи, поскольку сначала Энг вернулся в Новую Зеландию из-за других рабочих обязательств, а затем, позже, COVID еще больше ограничил их возможность обитания в том же физическом пространстве. Независимо от расстояния, Бейкер был гостеприимным гидом как на экране, так и за его пределами.
«Это действительно сногсшибательно. Вы шутите, но это в некотором смысле «Шоу Ди Брэдли Бейкера», — говорит Анг. «Он самый щедрый, скромный и скромный из творцов.Ди умудряется делать эти изменения в характере без всякого эго … он не кричит об этом, он просто делает это, и это так невероятно смотреть. И самобытность, которую он привносит во все! У него действительно разный образ мышления для каждого персонажа. Он сделал свою работу. Он настоящий профессионал.
Хотя Омега может взаимодействовать со всей командой, она разделяет особую связь с Саботажником, который на самом деле просто большой ребенок в душе. «Мы очень повеселились с Wrecker и Omega, потому что в некотором смысле они действительно подстрекают друг друга», — говорит Анг.И как Хантер, Бейкер привносит отцовское присутствие в жизнь юного Омеги. «Это действительно весело. Очевидно, что у Хантера и Омеги есть несколько действительно задушевных сцен, и наша связь гораздо более обоснованна ».
Обретение голоса
Чтобы найти голос Омеги: «Мне не нужно было работать над акцентом, но мне нужно было работать над тем, чтобы придать ей молодости», — говорит Анг. «Мне пришлось немного поднять ее и напомнить себе, что она намного моложе меня с точки зрения душевного состояния, а также из-за своего особого происхождения.Чудо всего было чем-то, о чем я бы просто подумал ». Во втором эпизоде Омега посещает Салуками и встречает совершенно другой биом, нежели ее дом на водянистом Камино. «[Есть] много новинок, много взаимодействия с ситуациями или даже такими вещами, как песок, совершенно впервые, что довольно сложно, но также прекрасно. И на самом деле иметь маленького ребенка было полезно », — говорит Анг, отмечая, что она все еще учится совмещать роль родителей-одиночек и снова работать полный рабочий день.«[Мой сын] переживает много первых, и я был в этом осведомлен, и поэтому использование этого опыта в качестве пробного камня для Omega было действительно ценным».
Анг говорит, что она также не стеснялась говорить на начальном этапе чтения сценария производства, если у нее было альтернативное представление о том, как Омега могла бы реагировать на различные ситуации, с которыми она сталкивается в мире после Войн клонов. «То, что [детей] волнует, другое!» она сказала. «И мы на самом деле много говорили об этом — [главный сценарист] Дженнифер [Корбетт], [главный режиссер] Брэд [Рау] и творческая команда, стоящая за Bad Batch , — потому что иногда, знаете ли, взрослым легко ожидать что более молодые персонажи займут очевидную позицию или отреагируют определенным образом.Но у нас было много диалогов, и были моменты, когда я говорил: «Знаешь, я думаю, она может не осознавать серьезность ситуации». Она работает над этим с одного уровня, который может быть более беззаботным или действительно невинным. , и это действительно хороший противодействие плохой партии. у которых очень военное или пресыщенное видение того, как могут развиваться определенные ситуации ».
Рау, в частности, была открыта для того, чтобы позволить Анг поиграть с неожиданными гранями своего персонажа.«Одна из забавных вещей, над которыми мы всегда смеемся, — это то, что я всегда неохотно делаю Омегу слишком широко раскрытыми глазами», — говорит она. Во многих сценах мы видим, как Омега изо всех сил старается стать больше похожей на своих военно-обученных друзей, солдата, который полностью копирует тактику, технологии, а иногда и позы Охотника и остальной части Силы клонов 99. Итак, Анг и Рау спросят каждого. другой: «Насколько дерзко и немного дерзко мы можем сделать Омегу?» или «Можем ли мы опираться на взрослость Омеги, а не на ее невинность?» — вспоминает Анг.
«Готовый продукт такой захватывающий»
Многие сеансы записи проходили во время видеозвонков с использованием технологий, которые позволяли Энг работать, не выходя из дома. «Я буквально работаю из спальни с этой довольно компактной установкой, и просто удивительно, на что способны технологии», — говорит она. «Мы все вместе участвуем в видеочате, и Брэд слышит нас в реальном времени, направляет нас и корректирует наши выступления, и, честно говоря, все проходит довольно гладко. И в некотором смысле это удобнее, потому что вы не находитесь в этой странной стерильной звукозаписывающей кабине.Вы находитесь в комфорте собственного дома, а у меня много места. Я могу получить физическое здоровье ». Но это лишило некоторых очарования выступления. «Я в своей спальне со старыми матрасами, прислоненными к стене!»
В процессе Анг отмечает, что ей редко удавалось увидеть законченную анимацию, которую она озвучивала, что сделало просмотр шоу на Disney + еще более захватывающим, поскольку Анг и фанаты увидели дебют готовых эпизодов. «Иногда мне удается увидеть незавершенную работу, особенно если мы выполняем пикапы, чтобы изменить намерение линии, и я всегда был так жаден до этого!» — радостно говорит она.«Потому что это так странно, правда? Вы добавляете один компонент этого удивительного персонажа…. Ничто не сравнится с просмотром готовой работы. Я имею в виду, что в сериале так много музыки, саунд-дизайна, освещения и текстурной команды. Готовый продукт такой захватывающий. Я действительно горжусь тем, что принимаю участие в этом ».
И хотя Анг говорит, что старается не слишком много думать о том, как работа будет воспринята во время творческого процесса, она была воодушевлена реакцией фанатов на сериал, в том числе фан-арт онлайн, охватывающий ее нового персонажа, а также остальную часть отряд.«Я просто надеялась, что если я привнесу аутентичность в характер и построю представление так, как я горжусь, то, надеюсь, она найдет отклик хотя бы у некоторых людей», — говорит она. «Приятно видеть, что у нее есть! Это действительно здорово — увидеть проявление того, как [фанатское] сообщество просто сплачивается вокруг сериала, который им нравится. Это была настоящая привилегия ».
И когда он подрастет, она с нетерпением ждет возможности показать сериал своему маленькому сыну. Мальчик уже большой поклонник R2-D2.«Я, вероятно, не стал бы показывать это ему какое-то время, но я не могу дождаться, чтобы поделиться с ним, когда он станет достаточно взрослым, чтобы сказать:« Эй, ты знаешь, что мама на самом деле была голосом из «Звездных войн »? ? «Это будет для него довольно умопомрачительно».
Заместитель редактора Кристин Бавер — автор книги Skywalker: A Family At War , ведущей This Week! В «Звездных войнах » и всестороннем ботанике, у которого всегда есть только один вопрос в неисчерпаемом списке курьезов.Иногда она выпаливает: «Это ловушка!» даже если это не так. Следуйте за ней в Twitter @KristinBaver .
Теги сайта: #StarWarsBlog, #TheBadBatch, #ThisWeek
ТЕГИ: Мишель Анг, Омега, Звездные войны: Плохая партия, Плохая партия, ThisWeek
Как Ди Брэдли Бейкер из «Плохой партии» озвучил сразу всех 5 клонов
undefined
Ди Брэдли Бейкер озвучивает перекрестие, Эхо, Саботажника, Охотника и Техника в «Звездных войнах: Плохая партия».(Disney +)
Каково это озвучивать пять разных персонажей в одной сцене? Для Ди Брэдли Бейкера, озвучивающего пять персонажей в «Звездных войнах: Плохая партия», он сравнивает процесс переключения между озвучиванием разных персонажей с «прыжками с камня на камень в потоке».
«Я вижу скалу. Написание четкое. И вот к чему я прыгаю, это этот персонаж».
Мин-На Вен повторяет свою роль Фенек Шанд в «Звездных войнах: Плохая партия». (Disney +)
«Звездные войны: Плохая партия» — это мультсериал в 3D, действие которого происходит после «Звездных войн: Войны клонов».Первый выпуск только что появился на Disney + сегодня; читайте наш обзор здесь.
Он фокусируется на Clone Force 99, группе из пяти клонов-коммандос с генетическими мутациями, которые дают им улучшенные способности, поскольку они изо всех сил пытаются найти свое место в новом галактическом режиме. В просторечии известные как «Плохая партия», они были представлены в последнем сезоне «Звездных войн: Войны клонов».
Ди Брэдли Бейкер повторяет свои роли клонов из «Звездных войн: Войны клонов». В то время как солдаты-клоны были относительно похожи по озвучке в этой серии, клоны Clone Force 99 сильно различаются с точки зрения их речевых моделей и темперамента.
«Clone Force 99 — это еще один шаг вперед по сравнению с тем, что меня просили сделать в« Звездных войнах: Войны клонов ». Сложность состоит в том, что различие между персонажами намного более жесткое, хотя оно должно быть решающим и ясным. Плохая партия находятся намного дальше друг от друга », — сказал Бейкер.
«Для актера озвучивания это увлекательный процесс — иметь эти сцены, в которых я просто разговариваю сам с собой, переключаюсь с персонажа на персонажа по мере прохождения сценария», — сказал он. «Это фантастическое развлечение.«
Фактически, процесс озвучивания и работа Бейкера впечатлили исполнительного продюсера и главного сценариста Дженнифер Корбетт, которая не ожидала, что он будет озвучивать всех пяти персонажей одновременно в сценах.
« Когда мы только начинали, я думал, что мы пойдем. по одному персонажу за раз. И просто наблюдать, как он разыгрывает сцену с самим собой, со всеми этими клонами — но без паузы! «Он просто вникает в это», — сказала Корбетт о своем изумлении по поводу выступления Бейкера.
История продолжается
Пять персонажей — Хантер, лидер стаи, у которого есть навыки слежения и обостренные чувства; Техник, который, как следует из названия, отлично технологическое мастерство и изобретательные способности; Саботажник, мускул команды с невероятной силой; Кроссхейр, снайпер из группы, который ведет себя более противоположным образом; и Эхо, клон андроида, присоединившийся к группе.
Адмирал Таркин (Стивен Стэнтон) в Star Wars: The Bad Batch. (Disney +)
Корбетт ранее писал для «Звездных войн: Сопротивление». Ее военное прошлое помогло ей разобраться в отношениях между персонажами.
«У меня есть связь между этим отрядом. Я понимаю, как люди в армии становятся похожими на братьев и сестер, когда вы вместе отправляетесь на миссии, когда вы находитесь в тесном контакте, а также дух товарищества и подшучивания, которые возникают при жизни с людьми. так близко, в стрессовых ситуациях », — поделилась она.
Что больше всего поразило ее в сериале, помимо того факта, что оно пролило свет на эту странную группу персонажей, так это период времени.
«Мы видели« Звездные войны: Войны клонов », где солдаты-клоны делают то, что должны были делать и для чего были созданы. все эти клоны, когда все, что они знают, это солдаты? Особенно для Плохой партии, которые поступают иначе, как с Республикой, и как они вписываются, когда она становится Империей.- сказал Корбетт.
— Это не то, что мы видели в Первоначальной трилогии, где господство Империи. «[Это] находится на ранней стадии, и мне показалось интересным показать планеты и места, которые были счастливы, что война закончилась, и которые на самом деле не понимают значения того, что на самом деле означает империя», — сказала она.
Учитывая то, что мы знаем о том, какой на самом деле станет Империя, это определенно усилит драматическую иронию того, как все разные жители Звездных войн радуются окончанию войны в Star Wars: The Bad Batch.