актеры и роли, сюжет сериала
Телесериал «Моя вторая мама» был выпущен в 1989 году. Этот мексиканский фильм рассказывает о непростых отношениях между новой женой главного героя и его дочерью от первого брака. Девочка рано осталась без матери, поэтому она не хочет принимать новую супругу отца в их семью. Мария Сорте, Энрике Нови, Беренисе Домингес, Даниэла Кастро, Фернандо Чангеротти и Алехандра Мальдонадо — актеры сериала «Моя вторая мама». Роли главных героев фильма были исполнены известными киноактерами. Сериал включает в себя 200 серий продолжительностью 40 минут каждая.
Кинокартина получила большую популярность не только в России, но и во всем мире, а также выиграла в 6 номинациях. Большую часть информации о сериале «Моя вторая мама» (актеры и роли, сюжет картины) можно узнать, прочитав данную статью.
Фабула сериала
Даниэла Лоренте – одна из главных героинь киноленты. Она владеет Домом моделей и, казалось бы, счастлива в браке. Однако женщина узнает, что ее муж Альберто все это время имел вторую семью, а также обворовывал ее бизнес. Героиня не может простить такого предательства, она рассказывает властям обо всех махинациях супруга, после чего того сажают в тюрьму. Для того чтобы хоть как-то отвлечься и забыть о своих проблемах, Даниэла отправляется в круиз, где встречает мужчину по имени Хуан Антонио. Герой путешествует один со своей маленькой дочерью, так как его жена умерла от страшной болезни.
Между Хуаном и Даниэлой вспыхивают любовные чувства, и вскоре они решают пожениться. Но дочь Хуана Антонио Моника не хочет принимать Даниэлу как свою новую мать. Главная героиня пытается найти общий язык с падчерицей, но у нее никак не получается. Однако им многое предстоит пережить вместе, и после всех трудностей Моника меняет свое отношение к новой жене отца и начинает называть ее своей второй мамой. Между супругами тоже не все гладко: в их отношениях появляется бывшая любовница Хуана — Ирэне, а также Альберто, который, выйдя из тюрьмы, мечтает отомстить Даниэле.
Положительные персонажи «Моей второй мамы»: актеры и роли
Главная героиня телесериала – Даниэла Лоренте. Ее роль исполнила известная мексиканская киноактриса Мария Сорте. Благодаря своей роли в телесериале к ней пришла мировая известность. Фильм был настолько популярен, что во время поездки Марии Сорте в Россию многие люди узнавали ее на улицах. Также Мария выиграла в номинации «Лучшая актриса» за роль Даниэлы Лоренте. После своей работы в телесериале «Моя вторая мама» она снялась в большом количестве фильмов и сериалов.
Партнером Марии Сорте по фильму был Энрике Нови. Он сыграл в телесериале роль Хуана Антонио. Несмотря на то, что съемки в кинокартине принесли Энрике Нови большую популярность, он оставил карьеру актера и сейчас является директором одной из киностудий Мексики. За развитием отношений главных героев, Даниэлы Лоренте и Хуана Антонио, следила и переживала вся страна. В этой статье можно увидеть фото актеров «Моей второй мамы».
Роль дочери Хуана Антонио исполнила актриса Даниэла Кастро.
Отрицательные герои сериала
Фернандо Чангеротти и Алехандра Мальдонадо сыграли отрицательные роли в сериале «Моя вторая мама». Фото актеров можно увидеть в данной статье. В образе бывшего мужа Даниэлы Лоренте выступил Фернандо Чангеротти. Роль актера в «Моей второй маме» настолько понравилась кинокритикам, что его удостоили награды «Лучший злодей». После работы над сериалом Фернандо Чангеротти также продолжил карьеру актера, однако ни одна его роль не принесла ему такого успеха, как образ злодея в фильме «Моя вторая мама».
Роль бывшей любовницы Хуана Антонио, Ирэны Монтенегро, досталась актрисе Алехандре Мальдонадо. Наибольшую популярность ей принесла работа в таких сериалах, как «Дикая роза», «Моя вторая мама» и «Ничья любовь». Алехандра Мальдонадо до сих пор продолжает съемки в кино, она считается одной из самых привлекательных кинозвезд Мексики.
Отзывы о сериале
Мексиканский телесериал «Моя вторая мама» имел оглушительный успех. Он настолько понравился зрителям, что в России его показывали по телевидению целых шесть раз. Благодаря своим ролям в «Моей второй маме» актеры приобрели огромную популярность. Весь мир переживал за событиями, которые происходили на телеэкране. Сериал получил положительные отзывы не только от телезрителей, но и от кинокритиков. Картина одержала победу в 6 номинациях, а также получила другие премии и награды.
fb.ru
Фильм Моя вторая мама актеры и роли / 1989 | Актеры и роли
На этой странице собраны все актеры и актрисы фильма Моя вторая мама. В перечне актрис и актеров, снявшихся в киноленте Моя вторая мама 1989 года, также имеется информация о ролях и героях, которых они сыграли. Главные роли в фильме сыграли актеры Гай Де Сэйнт Кир, сыгравший роль «Gonzalo», Рубен Рохо, сыгравший роль «Leopoldo», Энрике Нови, сыгравший роль «Juan Antonio». Основные женские роли в фильме сыграли актрисы Ирма Лосано, исполнившая роль «María», Алехандра Гольяс, исполнившая роль «Leticia (niña)», Ана Берта Эспин, исполнившая роль «Amelia». Создатели и авторы фильма: режиссер — Мигель Корсега, продюсер — Алессандро Яккия (продюсер (1 эпизод, 1989)), сценарист — Абель Сантакрус.
Списки других фильмов всех актрис, актеров и создателей фильма Моя вторая мама / Mi segunda madre (1989) можно найти по соответствующим ссылкам (фото актера).
- Рейтинг KinoPoisk.ru: 6.91 (427)
- Рейтинг IMDb.com: 7.4 (38)
Актеры фильма «Моя вторая мама»
Гай Де Сэйнт Кир
Guy De Saint Cyr
Gonzalo
Рубен Рохо
Rubén Rojo
Leopoldo
Энрике Нови
Enrique Novi
Juan Antonio
Габриэль Пингаррон
Gabriel Pingarrón
Germán
Алехандро Арагон
Alejandro Aragón
Fernando
Клаудио Баэс
Claudio Báez
Gerardo
Карлос Рикельме
Carlos Riquelme
Абель Саласар
Abel Salazar
Rafael
Давид Ренкорет
David Rencoret
Manuel
Актрисы фильма «Моя вторая мама»
Ирма Лосано
Irma Lozano
María
Алехандра Гольяс
Alejandra Gollas
Leticia (niña)
Ана Берта Эспин
Ana Bertha Espín
Amelia
Хина Моретт
Gina Morett
Gina
Ада Карраско
Ada Carrasco
Dolores
Ирланда Мора
Irlanda Mora
Angélica
Синтия Клитбо
Cynthia Klithbo
Leticia
Анхелина Пелаэс
Angelina Peláez
Arcelia
Режиссер фильма «Моя вторая мама»
Продюсер фильма «Моя вторая мама»
Алессандро Яккия
Alessandro Jacchia
продюсер (1 эпизод, 1989)
Сценарист фильма «Моя вторая мама»
kinorole.ru
как сейчас живет актриса сериала «Моя вторая мама» — Блог — Моя вторая мама — Телеканал Ю
Источник: http://www.wday.ru/
Сериал «Моя вторая мама» в начале 90-х стал одной из первых мексиканских мыльных опер, показанных на нашем ТВ. Зрительницы с замиранием сердца следили, как главная героиня Даниэла справлялась с предательством и боролась за любовь. Спустя 15 лет исполнительница главной роли Мария Сорте все еще получает письма от российских поклонников. Актриса рассказала как изменилась ее жизнь после успеха сериала и чем она занимается сейчас.
— Мария, после премьеры «Моей второй мамы» вы стали очень популярны. Вас, наверное, и в Голливуд приглашали?
— Конечно, когда ты снимаешься в таком популярном сериале, жизнь меняется. Меня приглашали в Россию, в Италию – там теленовелла тоже прошла с большим успехом. Но в Голливуд – нет. В Голливуд меня звали, когда я была совсем молоденькой, один режиссер меня заметил и звал туда учиться. Но я всегда была очень привязана к семье, и, хоть в то время не была замужем, на мне были моя мама, мои братья, они полностью зависели от меня. У меня был и есть один принцип: я никогда не оставляла семью ради карьеры и никогда не оставляла карьеру, чтобы на все сто процентов посвятить себя семье. И правильно сделала. Потому что карьера, когда ты уже будешь не нужна, скажет тебе «Пока». А семьи у тебя нет, потому что ты не уделяла ей времени, думала только о себе. Ну, а если ты оставляешь карьеру ради семьи, тоже наступит момент, когда твои дети вырастут и начнут жить своей жизнью. А как же собственная самореализация? Важно найти этот баланс. И я считаю, что я, Мария Сорте, этот баланс между работой и семьей нашла. У меня есть и то, и другое. И, возможно, я не достигла тех вершин, которые могла бы достичь, если бы больше жертвовала своей семьей, но я довольна. Я ни о чем не жалею.
Мария Сорте (Даниэла) и Энрике Нови (Хуан Антонио) сыграли любовь в сериале «Моя вторая мама»
— Какие сцены за время съемок «Моей второй мамы» были для вас самыми сложными?
— Наверное, сцена гибели моего сына. И сцена изнасилования. Съемки проходили в парке, в -2 градуса. В России вы, наверное, привыкли и к куда более низкой температуре, а вот я продрогла. Была и другая проблема – сцену надо было снять очень аккуратно, ведь предполагалось, что сериал будут смотреть днем, его могут увидеть дети. И нам удалось все отыграть на полутонах. Соседки потом рассказывали, что дети, которые все-таки увидели этот фрагмент, спрашивали их: «Почему тетю ударили и ограбили, хотя у нее не было сумки?»
— А с кем из актеров вы до сих пор поддерживаете отношения?
– Со многими. И с Фернандо Чангеротти, он играл моего первого мужа Альберто Сауседо, который меня предал. И с моей теледочкой Даниэлой Кастро, с ней мы закадычные подружки, но нечасто видимся.
— Вы считаете себя счастливой в личной жизни и в профессиональной?
— Думаю, да. Я 22 года была замужем за прекрасным человеком. Когда он умер, у меня осталось два чудесных сына. А теперь есть и внуки. Я чувствую себя женщиной, которой действительно повезло в жизни, и в профессиональной сфере тоже – я играла в очень успешных телесериалах, и в главных ролях. За роль в сериале «Моя вторая мама» я получила престижную премию как лучшая актриса! И хоть сейчас я зачастую играю роли второго плана, все равно это персонажи красивейших теленовелл. Что касается театра, я получила награду за роль в спектакле «Mujeres de Ceniza», так что всем довольна.
— Как сложилась судьба ваших детей? Чем они занимаются?
— Сыновья прекрасно устроились, они работают в сфере юриспруденции, адвокатами. Вчера один из них устроил у меня дома вечеринку, так что сейчас я немного сонная. Праздник все длился и длился, кажется, мы сидели до утра. Но отношения у нас чудесные. Мы любим друг друга и уважаем. Главное – сыновья научили моих внуков любить меня как бабушку. Я сейчас могла бы быть одна, ведь дети мои женились, живут своими семьями. Но на самом деле я никогда не чувствую себя одинокой. В моем доме постоянно находятся дети. Вот вчера сынок спросил: «Можно устроить вечеринку у тебя в саду?» Я ответила: «Можешь даже не спрашивать, это твой дом». И хоть я не выспалась, зато чудесно посидела с ним и его компанией.
— Никто из сыновей никогда не хотел стать актером, как мама? Может быть, у внуков есть такие мысли?
— Сыновья никогда не хотели. Почему не знаю. Правда, внучка тут заявила, что не против стать актрисой. Хотя это очень сложная работа. Например, снимаешься в сериале или играешь в театре, и если у тебя болит голова, или желудок, или давление пониженное, несмотря ни на что, ты должен прийти на площадку и играть. Ты не можешь, как на другой работе, сказать: я плохо себя чувствую, пусть меня подменят. Эта профессия многого требует от человека. Думаю, мои близкие насмотрелись на все это и решили: «Нет, это не мое. Лучше я буду зрителем».
Так актриса выглядит сейчас
— Вам 61 год, а вы такая красивая, молодая! Что нужно делать, чтобы оставаться в такой форме?
— Я считаю, что главное для женщины – быть в мире с собой, с жизнью, с другими людьми, а главное – с Богом.
— Но все-таки есть какой-нибудь тайный рецепт сохранения красоты?
— Секрет в том, чтобы не воспринимать многие вещи слишком серьезно. Все идет изнутри. О какой красоте можно говорить, если мускулы твоего лица всегда напряжены, если ты постоянно от чего-то страдаешь. Есть же такие люди, которые вечно всем недовольны, потому что идет дождь или не идет, потому что вышло солнце или не вышло. Но ведь проблемы на самом деле не существует вовсе! Если я могу это решить, значит, это не проблема, не могу – тогда нет смысла переживать. Я не позволяю стрессу себя атаковать и воспринимаю все события в жизни как можно спокойнее.
— Какие кремы вы используете? Маски для волос?
— Что касается волос, тут ничего сложного – надо часто менять шампунь и не забывать подстригать кончики. Маски, которые продаются в салонах, очень дорогие, их можно сделать самой в домашних условиях. Смешиваем мед, авокадо, оливковое масло. Накладываем эту массу на волосы минут на 10−15, смываем. Для кожи лица – мед с овсом, это хороший пилинг. Другой вариант – берем яичный белок, наносим прямо на лицо. Чтобы от яйца не было запаха, добавляем в него щепотку соли. Запрокидываем голову, сидим спокойно, ждем, когда белок подсохнет, затем смываем теплой водой. После этого кожа будет нежной, как у младенца.
— А зарядку по утрам делаете?
— Я занимаюсь на беговой дорожке, но чаще всего вообще ничего не делаю. У нас в Мексике такие вкусные блюда, не могу заставить себя сидеть на диете. К тому же я еще и сладкоежка. Могу устоять перед цыпленком, рыбой, но поставьте напротив меня плитку шоколада, или пирожные, или конфеты – и все, мне будет сложно отказаться.
— Вы же в свое время приезжали к нам в Россию. Какие воспоминания сохранились?
— Чудесные воспоминания, я приезжала в Россию с сыновьями, они еще тогда были маленькими. Брат тоже поехал со мной, он чуть с ума не сошел от русских женщин, все повторял: «Боже, какие красавицы». Сначала мы приехали в Минск, а затем в Москву. И там, в метро, я нашла книгу на русском, и представляете, это был роман по мотивам «Моей второй мамы», с фотографиями из сериала! Видимо, фотографировали прямо с экрана.
— Какие русские привычки и, может быть блюда, произвели на вас наибольшее впечатление?
— Семгу помню, икру. Мы тут в Мексике не привыкли к такой еде! Но больше всего меня потрясло, сколько обожателей у меня обнаружилось в России! Я то думала, что россияне очень сдержанные люди, и не понимала почему в этой холодной стране наш сериал идет с таким успехом. А люди оказались такими горячими, полными любви! Меня встречала толпа у трапа самолета, с цветами. Затем мы были приглашены в дом правительства, и там один министр сказал, что из-за сериала «Моя вторая мама» народ не хочет работать, люди пытаются отпроситься пораньше чтобы успеть к его началу! Он шутил, мол, я собираюсь доложить об этом президенту. Мне присылали столько писем, и дети писали, ассоциировали меня с героиней «Моей второй мамы». До сих пор мы общаемся с одним молодым человеком, он был еще совсем ребенком, когда начал мне писать. Собирал мои фотографии по всему миру, где бы я не появлялась — в Италии, в Нью Йорке. У него больше фотографий, чем у меня. Сейчас он живет в Праге. Его зовут Борис.
— Вы хотели бы еще раз приехать в Россию?
— С удовольствием сделаю это при первой же возможности. У вас такая красивая страна!
Сейчас сериал «Моя вторая мама» идет на канале «Ю» по будням в 22:30.
Сериал Моя вторая мама: фото, видео, описание серий
Мексиканский телесериал с Марией Сорте (María Sorté), Энрике Нови (Enrique Novi), Фернандо Чангеротти (Fernando Ciangherotti) и Даниэлой Кастро (Daniela Castro) в главных ролях.
Сюжет сериала Моя вторая мама / Mi segunda madre
Даниэла Лоренте (Мария Сорте) после развода со своим мужем Альберто (Фернандо Чангеротти), который оказался не только подлецом и двоеженцем, но и преступником, отправившимся в тюрьму за свои «заслуги», решила отдохнуть в компании своей подруги.
Женщины отправляются в круиз, во время которого Даниэла познакомилась с недавно овдовевшим бизнесменом Хуаном Антонио (Энрике Нови), путешествовавшим вместе с восьмилетней дочерью Моникой (Даниэла Кастро).
Хуан Антонио и Даниэла начали испытывать друг к другу сильные чувства, но стать семьей им не было суждено еще долго. Ирене (Алехандра Мальдонадо), прежняя подружка Хуана Антонио, не собиралась без боя уступать его сопернице, да и отношения с Моникой у Даниэлы никак не складывались.
Спустя годы, когда все препятствия, казалось бы, были преодолены, Даниэлу ждало новое испытание – бывший муженек, отсидев срок, жаждал отомстить своей жене. Альберто решает соблазнить Монику, и, чтобы реализовать свой план мести, он объединяется с Ирене .
Создание и релиз сериала Моя вторая мама / Mi segunda madre
Автор идеи теленовеллы «Моя вторая мама» (Mi segunda madre) — один из самых известных и плодовитых драматургов Мексики Абель Сантакрус (Abel Santacruz), по сценариям которого поставлено более сотни кинофильмов и телесериалов.
Главную женскую роль в сериале исполнила одна из известнейших мексиканских актрис Мария Сорте, ученица Луиса Химено (Luis Gimeno) и Игнасио Ретеса (Ignacio Retes). В карьере актрисы эта работа стала наиболее значимой и сделала ее популярной как на родине, так и во всем мире.
Для создания образа Даниэлы Лоренте Сорте по настоянию продюсеров кардинально изменила имидж, перекрасившись в жгучую брюнетку.
Международную известность сериал принес и Энрике Нови, сыгравшему Хуана Антонио Мендеса Давилу.
В 1990 году сериал «Моя вторая мама» номинировался на премию «TVyNovelas» в девяти категориях, в шести из которых одержал победу: «Лучшая теленовелла», «Лучшая актриса» — Мария Сорте, «Лучший актер» — Энрике Нови, «Лучший злодей» — Фернандо Чангеротти, «Лучший актер-дебютант» — Альфредо Адаме (Alfredo Adame), «Лучший сценарист» — Эрик Вонн (Eric Vonn), «Лучший оператор-постановщик» — Алехандро Фрутос (Alejandro Frutos).
«Моя вторая мама» была одной из первых латиноамериканских мыльных опер, демонстрировавшихся в России, и стала почти культовой. Мария Сорте вместе с ассоциированным продюсером проекта Хуаном Осорио (Juan Osorio) посетила нашу страну, чтобы встреиться с российскими поклонниками теленовеллы, от которых до сих пор актрисе приходят письма и приглашения.
В 2013-2014 годах на мексиканском телевидении выходил ремейк «Моей второй мамы» под названием «Моя любовь навсегда» (Por siempre mi amor). Новая версия с Сусаной Гонсалес (Susana González) и Гаем Экером (Guy Ecker) в главных ролях, несмотря на демонстрацию почти в двух десятках стран и пару номинаций на премию TVyNovelas, не смогла повторить успеха оригинального сериала.
Съемочная группа сериала Моя вторая мама / Mi segunda madre
Режиссер: Мигель Корсега
Авторы сценария: Абель Сантакрус, Эрик Вонн
Продюсеры: Алессандро Яккия, Хуан Осорио
В ролях: Мария Сорте, Энрике Нови, Фернандо Чангеротти, Даниэла Кастро, Альфредо Адаме, Лилиана Абуд, Клаудио Баэс, Арсенио Кампос, Хина Моретт, Ада Карраско и другие
Оператор: Габриэль Васкес, Алехандро Фрутос
www.vokrug.tv
актеры и роли, сюжет сериала
Телесериал «Моя вторая мама» был выпущен в 1989 году. Этот мексиканский фильм рассказывает о непростых отношениях между новой женой главного героя и его дочерью от первого брака. Девочка рано осталась без матери, поэтому она не хочет принимать новую супругу отца в их семью. Мария Сорте, Энрике Нови, Беренисе Домингес, Даниэла Кастро, Фернандо Чангеротти и Алехандра Мальдонадо — актеры сериала «Моя вторая мама». Роли главных героев фильма были исполнены известными киноактерами. Сериал включает в себя 200 серий продолжительностью 40 минут каждая.
Кинокартина получила большую популярность не только в России, но и во всем мире, а также выиграла в 6 номинациях. Большую часть информации о сериале «Моя вторая мама» (актеры и роли, сюжет картины) можно узнать, прочитав данную статью.
Фабула сериала
Даниэла Лоренте – одна из главных героинь киноленты. Она владеет Домом моделей и, казалось бы, счастлива в браке. Однако женщина узнает, что ее муж Альберто все это время имел вторую семью, а также обворовывал ее бизнес. Героиня не может простить такого предательства, она рассказывает властям обо всех махинациях супруга, после чего того сажают в тюрьму. Для того чтобы хоть как-то отвлечься и забыть о своих проблемах, Даниэла отправляется в круиз, где встречает мужчину по имени Хуан Антонио. Герой путешествует один со своей маленькой дочерью, так как его жена умерла от страшной болезни.
Между Хуаном и Даниэлой вспыхивают любовные чувства, и вскоре они решают пожениться. Но дочь Хуана Антонио Моника не хочет принимать Даниэлу как свою новую мать. Главная героиня пытается найти общий язык с падчерицей, но у нее никак не получается. Однако им многое предстоит пережить вместе, и после всех трудностей Моника меняет свое отношение к новой жене отца и начинает называть ее своей второй мамой. Между супругами тоже не все гладко: в их отношениях появляется бывшая любовница Хуана — Ирэне, а также Альберто, который, выйдя из тюрьмы, мечтает отомстить Даниэле.
Положительные персонажи «Моей второй мамы»: актеры и роли
Главная героиня телесериала – Даниэла Лоренте. Ее роль исполнила известная мексиканская киноактриса Мария Сорте. Благодаря своей роли в телесериале к ней пришла мировая известность. Фильм был настолько популярен, что во время поездки Марии Сорте в Россию многие люди узнавали ее на улицах. Также Мария выиграла в номинации «Лучшая актриса» за роль Даниэлы Лоренте. После своей работы в телесериале «Моя вторая мама» она снялась в большом количестве фильмов и сериалов.
Партнером Марии Сорте по фильму был Энрике Нови. Он сыграл в телесериале роль Хуана Антонио. Несмотря на то, что съемки в кинокартине принесли Энрике Нови большую популярность, он оставил карьеру актера и сейчас является директором одной из киностудий Мексики. За развитием отношений главных героев, Даниэлы Лоренте и Хуана Антонио, следила и переживала вся страна. В этой статье можно увидеть фото актеров «Моей второй мамы».
Роль дочери Хуана Антонио исполнила актриса Даниэла Кастро.
Отрицательные герои сериала
Фернандо Чангеротти и Алехандра Мальдонадо сыграли отрицательные роли в сериале «Моя вторая мама». Фото актеров можно увидеть в данной статье. В образе бывшего мужа Даниэлы Лоренте выступил Фернандо Чангеротти. Роль актера в «Моей второй маме» настолько понравилась кинокритикам, что его удостоили награды «Лучший злодей». После работы над сериалом Фернандо Чангеротти также продолжил карьеру актера, однако ни одна его роль не принесла ему такого успеха, как образ злодея в фильме «Моя вторая мама».
Роль бывшей любовницы Хуана Антонио, Ирэны Монтенегро, досталась актрисе Алехандре Мальдонадо. Наибольшую популярность ей принесла работа в таких сериалах, как «Дикая роза», «Моя вторая мама» и «Ничья любовь». Алехандра Мальдонадо до сих пор продолжает съемки в кино, она считается одной из самых привлекательных кинозвезд Мексики.
Отзывы о сериале
Мексиканский телесериал «Моя вторая мама» имел оглушительный успех. Он настолько понравился зрителям, что в России его показывали по телевидению целых шесть раз. Благодаря своим ролям в «Моей второй маме» актеры приобрели огромную популярность. Весь мир переживал за событиями, которые происходили на телеэкране. Сериал получил положительные отзывы не только от телезрителей, но и от кинокритиков. Картина одержала победу в 6 номинациях, а также получила другие премии и награды.
autogear.ru
Моя вторая мама (Конец) |
aboutserials.ucoz.ru
Моя вторая мама Википедия
«Моя вторая мама» (исп. Mi Segunda Madre) — мексиканский телесериал, снятый и выпущенный в 1989 году. Снят по задумке известного аргентинского сценариста Абеля Санта Круса. Одна из первых латиноамериканских теленовелл, показанных в России, со 2 января по 10 апреля 1993 года на канале МТК.
Сюжет
Модельер Даниэла Лоренте расстаётся со своим мужем Альберто Сауседо, он оказывается не просто подлым человеком, скрывшим, что у него есть семья, но и преступником — в течение нескольких лет он занимался финансами её дома моделей и обкрадывал доверчивую Даниэлу. Отправив его в тюрьму, измотанная женщина по совету друзей отправляется с подругой в круиз, где встречает бизнесмена Хуана Антонио Мендеса Давилу, который недавно пережил драму — его жена Лусия скончалась от кровоизлияния в мозг. На руках у Хуана Антонио осталась маленькая дочь Моника. Между ним и Даниэлой вспыхивает любовь, но путь к семейному счастью оказывается долог.
У Хуана Антонио есть любовница Ирене — тщеславная и фривольная женщина, которая во что бы то ни стало стремится стать его женой и пытается устранить соперницу, не брезгуя никакими средствами, в том числе преступными. Ирене нанимает Хермана — человека с бандитской внешностью и приказывает убить Даниэлу. Херман устраивает Даниэле страшную автокатастрофу. Даниэла в момент автокатастрофы ждала ребёнка. После автокатастрофы Даниэле делают кесарево сечение и удаляют матку. Сын Даниэлы умирает спустя какое-то время из-за недоношенности. Десятилетняя Моника никак не хочет принимать Даниэлу, а та изо всех сил пытается стать для девочки не только другом, но и настоящей мамой. Моника не хочет признавать её как свою вторую маму, как женщину, которая полюбила её отца и заняла место её родной матери, но после смерти братика Моника признает Даниэлу мамой.
Проходит восемь лет, но семью не покидает прошлое — Альберто, бывший муж Даниэлы, выходит из тюрьмы с жаждой мести и объединяется с Ирене. В его голову приходит план: соблазнить Монику, которая превратилась в красивую девушку, тем самым отомстив Даниэле за многие годы заточения в тюрьме. Поверив наговорам Ирене и Альберто, Моника отворачивается от приёмной матери.
Узнав о предательстве Альберто с Ирене, Моника со слезами покидает дом Альберто Сауседо и возвращается к Даниэле. Херман преследует Ирене и толкает её в пропасть. Даниэла отомщена — Ирене потеряла ребёнка так же, как 8 лет назад по вине Ирене ребёнок Даниэлы умер. Затем Альберто обкрадывает до нитки Ирене, и та пытается ему жестоко отомстить. Ирене звонит «Чёрту», кровавому гангстеру с чёрным капюшоном и простреленным глазом и говорит, чтобы Альберто вернул ей все отнятое добро. Разговор подслушали Давид и Херман и первыми обокрали Альберто, «Чёрт» остался с носом, но стал преследовать двух головорезов. Давид и Херман забрели на стройку, там их и настигает «Чёрт», грабит отнятое ими добро у Альберто и заодно убивает их. «Чёрт» теперь готов жестоко отомстить Альберто Сауседо, который прострелил ему правый глаз из пистолета. «Чёрт» и Альберто познакомились в тюрьме, когда Альберто мотал срок. Альберто Сауседо подъехал к дому моделей Даниэлы Лоренте и намеревался убить Даниэлу, Монику и её сына при помощи револьвера. Прозвучал выстрел сзади — Альберто повернулся, там стоял «Чёрт» с простреленным глазом и направленным на него пистолетом с тремя отверстиями для выстрела и сказал Альберто, что он проиграл и выстрелил в него ещё два раза. Кошмар кончился — «Чёрт» прервал преступления Альберто, убив его. На место убийства примчалась полицейская машина и сотрудники полиции побежали вслед за «Чёртом» и настигли его.
Хуан Антонио, испугавшийся приближающейся старости, увлёкся молодой подружкой дочери — Летисией. Когда он понимает, что связался с копией своей бывшей любовницы Ирене, оказывается слишком поздно что-то менять: Летисия беременна. Но затем Летисия умирает при родах, и Хуан Антонио отправляется вместе с дочкой к Даниэле и та становится для неё второй мамой.
Создатели сериала
- Сценаристы: Абель Санта Крус (оригинальная история), Эрик Вонн (телевизионная версия)
- Режиссёр-постановщик: Мигель Корсега
- Режиссёр диалогов: Ирма Лосано
- Операторы-постановщики: Габриэль Васкес Бульман, Алехандро Фрутос, Леопольдо Террасас, Эрнесто Арреола
- Монтажёр: Габриэль Васкес Бульман
- Мелодии взяты из альбома Art Of Noise — (Who’s Afraid Of?) The Art Of Noise! (1984)
- Вокал: Мария Сорте
- Художник-постановщик: Хосе Кабальеро
- Художник по костюмам: Катина Мерсенари Урибе
- Художники по декорациям: Рауль Леаль Корнеха, Жан Родригес
- Инженер: Марио Риос
- Продюсер: Алехандро Хакчиа
- Ассоциированный продюсер: Хуан Осорио Ортис
В ролях
- Мендес Давила
- Сауседо
- Фернандо Чангеротти — Альберто (смотрите ниже)
- Диана Феррети — Каролина, его жена
- Эктор Понс — Эдуардо «Лало», старший сын Альберто и Каролины (в раннем возрасте)
- Андрес Бонфильо — Эдуардо «Лало», старший сын Альберто и Каролины (во взрослом возрасте)
- Шемайя — Рубен, сын Альберто и Каролины (в раннем возрасте)
- Кристиан Кастро — Рубен, сын Альберто и Каролины (во взрослом возрасте) (Покончил с собой во время преследования полицией)
- Мария Сорте — Даниэла Лоренте, его жена (смотрите выше)
- Диана Феррети — Каролина, его жена
- Реис
- Хустино
- Пенья
- Клаудио Баэс — Херардо
- Диана Феррети — Каролина, его жена (смотрите выше)
- Главные роли второго плана
- Преступники
- Роли вторых и менее планов
- Служащие и их семьи
- Роли третьих и менее планов
- Медработники и их семьи
- Редкие и эпизодические роли
- Дети (герои сериала в детстве)
- Дети (прочие герои)
Саундтрек
Главную музыкальную тему сериала «Моя вторая мама» представляет собой песня «Sola» (с исп. — «Одна») в исполнении самой Марии Сорте.[1] В сериале также широко использована инструментальная композиция «Moments In Love» группы «Art of Noise» и реже ряд других их композиций («Realization», «Paranomia», «Donna», «Close (To The Edit)» и другие). Во второй половине сериала периодически звучит композиция Джорджо Мородера «Love Theme From Flashdance». Также в сериале присутствует и классическая музыка.
Сериал переведён Никитой Винокуровым, Вадимом Левиным, Исабель Посо, Михаилом Смагиным и Романом Шульманом. Все персонажи — как мужские, так и женские — были озвучены переводчиком сериала Никитой Винокуровым (источник — просмотр сериала «Моя вторая мама»). Премьера в России состоялась 2 января 1993 года в 20:45 на московском телеканале «2×2». Повторялся в 1993 году на «Пятом канале петербургского телевидения», в 1996 году на бывшем канале «Телеэкспо» и в 1997 году на бывшем телеканале «ТВ ЗАО» (был прерван на 50-х сериях из-за низких рейтингов). В 2016 году телесериал был полностью переозвучен многоголосым дубляжом, и с 10 апреля по 1 сентября 2017 года прошел повторный показ на телеканале Ю; также сериал был отреставрирован в формате HD, а в заставке мексиканское название телесериала поменяли на русское. Актёры дубляжа — Инга Сметанина, Нина Александрова, Антон Савенков и Сергей Пономарёв.
Награды и премии
Премия TVyNovelas (1990)
Сериал Моя вторая мама был номинирован на 9 номинаций, из них победу одержали 6 номинаций:
Примечания
Ссылки
wikiredia.ru