Рене зеллвегер 2019: Рене Зеллвегер — фильмы — Кинопоиск

Содержание

Рене Зеллвегер (Renée Zellweger) — Фильмы и сериалы

Актриса Исполнительный продюсер

-film.ru

6,1зрители

3,5IMDb

ДжудиJudy2019, биографический, драма, мелодрама

7film.ru

6,1зрители

6,8IMDb

-film.

ru

5,7зрители

6,3IMDb

-film.ru

5,8зрители

4,5IMDb

5film.ru

6,3зрители

6,7IMDb

-film.ru

6,7зрители

7,7IMDb

7film.ru

6,7зрители

6,5IMDb

ЗащитникThe Whole Truth2016, детектив, драма, триллер

-film. ru

6,5зрители

6,2IMDb

-film.ru

-зрители

7,1IMDb

-film.ru

-зрители

7IMDb

-film.ru

6,9зрители

7,3IMDb

-film.ru

-зрители

5,8IMDb

-film. ru

6,9зрители

6,5IMDb

Дело 39Case 39
2009, детектив, триллер, ужасы

6film.ru

7,0зрители

6,2IMDb

6film.ru

6,0зрители

6,4IMDb

-film.ru

6,4зрители

5,7IMDb

-film. ru

-зрители

7,4IMDb

5film.ru

6,8зрители

6,7IMDb

-film.ru

6,4зрители

6IMDb

-film.ru

-зрители

6,9IMDb

-film.ru

6,6зрители

7,2IMDb

5film. ru

7,7зрители

6,1IMDb

-film.ru

-зрители

7,8IMDb

-film.ru

7,0зрители

7IMDb

7film.ru

7,2зрители

7IMDb

-film.ru

-зрители

6,7IMDb

-film. ru

6,8зрители

7,2IMDb

-film.ru

6,5зрители

4,4IMDb

-film.ru

7,1зрители

6,3IMDb

-film.ru

-зрители

7,6IMDb

НокдаунCinderella Man2005, биографический, драма, исторический

-film. ru

7,7зрители

8IMDb

-film.ru

7,4зрители

6,2IMDb

-film.ru

-зрители

3,5IMDb

-film.ru

-зрители

6,1IMDb

-film.ru

-зрители

6,4IMDb

-film. ru

-зрители

3,1IMDb

-film.ru

7,5зрители

6IMDb

-film.ru

7,2зрители

5,5IMDb

6film.ru

9,2зрители

6IMDb

-film.ru

-зрители

7,1IMDb

-film. ru

7,2зрители

6,7IMDb

-film.ru

-зрители

6,7IMDb

-film.ru

-зрители

6,1IMDb

6film.ru

7,4зрители

7,2IMDb

-film.ru

7,1зрители

6,3IMDb

-film. ru

-зрители

6,5IMDb

-film.ru

-зрители

6,8IMDb

-film.ru

-зрители

6,3IMDb

-film.ru

-зрители

5,2IMDb

ЧикагоChicago2002, комедия, мюзикл, триллер

7film. ru

7,8зрители

7,2IMDb

7film.ru

7,3зрители

7,1IMDb

-film.ru

6,8зрители

5,9IMDb

-film.ru

-зрители

6,5IMDb

-film.ru

-зрители

6,1IMDb

9film. ru

7,6зрители

6,7IMDb

-film.ru

7,0зрители

6,5IMDb

7film.ru

7,1зрители

6,2IMDb

-film.ru

6,7зрители

6,6IMDb

-film.ru

-зрители

4,3IMDb

-film. ru

7,3зрители

5,2IMDb

-film.ru

6,8зрители

5,1IMDb

-film.ru

-зрители

6,4IMDb

-film.ru

-зрители

6,1IMDb

-film.ru

-зрители

7IMDb

-film. ru

7,3зрители

6,5IMDb

-film.ru

-зрители

6IMDb

-film.ru

7,5зрители

-IMDb

-film.ru

-зрители

6,6IMDb

-film.ru

7,3зрители

7,1IMDb

-film. ru

7,6зрители

7,3IMDb

-film.ru

7,3зрители

-IMDb

-film.ru

-зрители

6IMDb

-film.ru

7,3зрители

6,7IMDb

-film.ru

-зрители

6,4IMDb

-film. ru

-зрители

6,3IMDb

-film.ru

7,3зрители

-IMDb

-film.ru

6,8зрители

3,3IMDb

-film.ru

-зрители

6IMDb

-film.ru

-зрители

5,2IMDb

-film. ru

7,5зрители

6,6IMDb

-film.ru

6,7зрители

7,6IMDb

-film.ru

7,3зрители

6IMDb

-film.ru

-зрители

7,2IMDb

-film.ru

6,3зрители

6,9IMDb

Рене Зеллвегер расплакалась на кинофестивале в Торонто

https://ria. ru/20190911/1558563347.html

Рене Зеллвегер расплакалась на кинофестивале в Торонто

Рене Зеллвегер расплакалась на кинофестивале в Торонто — РИА Новости, 11.09.2019

Рене Зеллвегер расплакалась на кинофестивале в Торонто

Актриса Рене Зеллвегер расплакалась, когда выходила на сцену после показа байопика «Джуди», которому зрители аплодировали стоя на кинофестивале в Торонто,… РИА Новости, 11.09.2019

2019-09-11T12:52

2019-09-11T12:52

2019-09-11T12:52

культура

торонто

новости культуры

кино и сериалы

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/155856/29/1558562933_340:0:1823:834_1920x0_80_0_0_65bc419d88f8cda94fb6efbf4f19501d.jpg

МОСКВА, 11 сен – РИА Новости. Актриса Рене Зеллвегер расплакалась, когда выходила на сцену после показа байопика «Джуди», которому зрители аплодировали стоя на кинофестивале в Торонто, сообщает Entertainment Weekly. «Хватит, вы испортите мне макияж», — пошутила 50-летняя актриса. В автобиографической ленте об американской актрисе и певице Зеллвегер сыграла главную роль. Режиссером картины стал Руперт Гулд. В основе сценария фильма — мюзикл «Конец радуги» о последних месяцах жизни Джуди Гарленд, которая едет в Лондон, где выступает с концертами в ночном клубе и знакомится с пятым мужем Мики Динсом.»Это другой уровень ответственности, когда ты чувствуешь, что тебе нужно как можно точнее передать характер персонажа, изучая сохранившиеся исторические и общеизвестные записи, — рассказала Зеллвегер зрителям после показа картины. – Читая и сравнивая источники, я узнала, что есть разница между реальной историей и тем, как она подается публике, и попыталась найти баланс». Актриса отметила, что только после фильма она поняла, насколько «необыкновенной» была Джуди Гарленд.

https://ria.ru/20190709/1556359999.html

торонто

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

2019

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/155856/29/1558562933_526:0:1638:834_1920x0_80_0_0_ffdc38ea5e153173eed02f876e93b183.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

торонто, новости культуры, кино и сериалы

МОСКВА, 11 сен – РИА Новости. Актриса Рене Зеллвегер расплакалась, когда выходила на сцену после показа байопика «Джуди», которому зрители аплодировали стоя на кинофестивале в Торонто, сообщает Entertainment Weekly.

«Хватит, вы испортите мне макияж», — пошутила 50-летняя актриса. В автобиографической ленте об американской актрисе и певице Зеллвегер сыграла главную роль. Режиссером картины стал Руперт Гулд.

В основе сценария фильма — мюзикл «Конец радуги» о последних месяцах жизни Джуди Гарленд, которая едет в Лондон, где выступает с концертами в ночном клубе и знакомится с пятым мужем Мики Динсом.

«Это другой уровень ответственности, когда ты чувствуешь, что тебе нужно как можно точнее передать характер персонажа, изучая сохранившиеся исторические и общеизвестные записи, — рассказала Зеллвегер зрителям после показа картины. – Читая и сравнивая источники, я узнала, что есть разница между реальной историей и тем, как она подается публике, и попыталась найти баланс».

Актриса отметила, что только после фильма она поняла, насколько «необыкновенной» была Джуди Гарленд.

9 июля 2019, 18:12КультураЗеллвегер не узнать: актриса опубликовала трейлер байопика о Джуди Гарленд

Рецензия на фильм Джуди от Анны Сотниковы

Анна Сотникова — о том, почему все прочат «Оскар» Рене Зеллвегер за роль в фильме о худших временах голливудской дивы Джуди Гарленд.

Что вы знаете о Джуди Гарленд? Свою первую песню на сцене она исполнила в 3 года, а ее карьера продолжалась в общей сложности 45 лет. Вы можете знать ее по роли Дороти в «Волшебнике страны Оз» 1939 года, а также по фильму «Звезда родилась» 1954-го. Она была замужем 5 раз и умерла в 47 лет от передозировки барбитуратами.

Что вы знаете о Рене Зеллвегер? Она была смешной британкой в «Дневнике Бриджит Джонс», получила премию «Оскар» за драматическую роль в довольно чудовищном фильме «Холодная гора», а потом сделала себе массу пластических операций и стала почти не похожа на себя, что вызвало огромные споры и обсуждения в интернете.

Русский трейлер «Джуди»

Для Рене Зеллвегер, как и для многих других звезд в последние годы, дорога к номинации на «Оскар» желтым кирпичом вымощена через территорию «качественных байопиков» — своеобразного кинематографического ответвления, ориентированного, кажется, преимущественно на киноакадемию. В этом жанре качественные артисты в качественных декорациях качественно разыгрывают качественную драму. Четко, доступно, благопристойно, не выходя за рамки безупречного вкуса. Костюмы, пейзажи, интерьеры. За все хорошее против всего плохого. Обычно «качественный байопик» поставлен каким‑нибудь благопристойным британским автором — и Руперт Гулд, снявший «Джуди», — не исключение.

Комические роли всегда удавались Зеллвегер гораздо лучше, чем драматические: начиная от всеми любимой «Бриджит Джонс» и заканчивая комедией в стиле классического слэпстика «К черту любовь». И тем не менее теперь Зеллвегер совершает свой большой камбэк как драматическая актриса в роли другой актрисы — Джуди Гарленд. Байопик поставлен по событиям, происходящим за год до ее смерти, с небольшими флешбэк-вставками из ее нелегкого актерского детства. Фильм начинается с того, как глава студии MGM Луис Ю.Майер отчитывает юную Джуди: мол, ты что, не хочешь стать звездой? Хочешь быть как все остальные девочки твоего возраста? Ходить в кино? А потом стать домохозяйкой? «Нет-нет, — хлопая большими глазами, отвечает маленькая Джуди. — Простите, мистер Майер, я, конечно же, хочу стать Дороти».

Дальше Джуди ждала ужасная жизнь, которая, собственно, и привела ее к состоянию, в котором она переживает события, описанные в фильме. В отсутствии денег и перспектив, с двумя детьми среднего школьного возраста на руках Джуди приходится согласиться на бенефис в Лондоне (предварительно оставив детей отцу). И актерский подвиг Зеллвегер, как и человеческий подвиг Джуди, тут совсем не духоподъемный и не позитивный, как часто бывает в «качественных байопиках», — наоборот, они находятся где‑то между подвигами Хоакина Феникса и Джонни Кэша в «Преступить черту» или Сергея Безрукова и Владимира Высоцкого в фильме «Высоцкий. Спасибо, что живой».

Дело в том, что героине «Джуди» все время плохо. С детства у нее развилась зависимость к двум видам таблеток (справедливости ради, не по ее вине): амфетаминам (чтобы не спать, не есть и много работать) и барбитуратам (чтобы все-таки хоть когда‑нибудь немножечко поспать). Теперь ей 46, она по-прежнему пьет амфетаминосодержащие таблетки в промышленных масштабах, запивая их водкой, — и, как следствие, не может ни спать, ни есть, ни как следует сосредоточиться на том, что ее окружает. Зеллвегер, скорченная, сморщенная, ссутулившаяся, играет в своего рода путешествии с трупом — и оживает только когда оказывается на сцене. И то, по-хорошему, только один раз — когда поет на открытии своего бенефиса стандарт «By Myself». Номер, снятый одним планом и отсылающий к другому номеру великой артистки Гарленд, «I Could Go On Singing» из фильма «Звезда родилась». Режиссер фильма Руперт Гулд в первый и последний раз на протяжении фильма явно получает удовольствие от хореографии и эмоционального напряжения момента — в первый и последний раз же Рене Зеллвегер тут фактически перерождается в Джуди Гарленд, запечатленную в одном из величайших моментов в истории кино.

Ее пение в этом номере заставляет зрителя забыть голос Гарленд, но напоминает ему о магнетизме и ауре актрисы, о том, как сильно она выкладывалась на сцене и вкладывалась в музыку. Когда она пела, она и сама становилась музыкой. К сожалению, остальные номера Гулд ставит совсем без фантазии и задора, предоставляя зрителю возможность развлекаться чисто технически. Написанный Томом Эджем по пьесе Питера Куилтера, байопик Джуди Гарленд обращается к зрителю со своим центральным высказыванием напрямую: «Я Джуди Гарленд всего один час в день, остальное время я человек, который хочет того же, что и все: дома, уюта, семьи, любви».

Но, парадоксальным образом, то, что делает эту девушку в этом фильме великой Джуди Гарленд, — не ее голос, звездный статус или блистательные актерские способности. Не ее прошлое, в котором ей приходилось работать по 18 часов в день и переживать грязные приставания директора студии MGM в уголочке, как только ей исполнилось шестнадцать. То, что делает ее отличной от обычных людей, уникальной в глазах авторов и зрителей, — ее физическое и психологическое нездоровье, болезненная зависимость от американских горок, предоставленных таблетками, дающими ей бодрость, и таблетками, отнимающими у нее силы. Жизнь актрисы, начавшей сниматься слишком рано, показана чередой драматических клише: алкоголь и таблетки разрушают ее изнутри, ей нельзя кушать бургер, а торт на ее дне рождения — вообще бутафория.

Поразительным образом сквозь весь этот тяжелый занавес пафоса и тихой смерти льется живая энергия — энергия Рене Зеллвегер, которая, оказывается, всегда обладала даром великой певицы кабаре, чей голос завораживает и заставляет погрузиться в это во всех отношениях банальное кино и чей актерский талант не имперсонирует заслуги Джуди Гарленд, а пробивается наружу, живым фонтаном драматического, комического, совершенно уникального и неповторимого образа. Это ее фильм, ее (потенциальная) номинация на «Оскар» — и они принадлежат только ей, не Джуди Гарленд, не Руперту Гулду, не драматургу Куитлеру и не сценаристу Эджу. Звезда родилась, а точнее, переродилась, и это звезда, как мы понимаем из фильма «Джуди», — Рене Зеллвегер.

6 / 10

Оценка
Анны Сотниковой

Рене Зеллвегер рассказала о критике в связи с пластической операцией

Звезда фильмов о Бриджит Джонс Рене Зеллвегер рассказала о «международном унижении», с которым столкнулась после изменений в ее внешности в 2014 году. Многие осуждали актрису за то, что она переборщила с пластической хирургией и стала неузнаваемой.

В интервью изданию Vulture Зеллвегер вспомнила о прослушанном диалоге незнакомцев, обсуждавших ее внешность в лондонском метро.

«Они говорили о Голливуде и о том, насколько глупы голливудские дивы — и особенно Рене Зеллвегер. Как она могла это сделать? Будто мы не знаем, что она сделала операцию на лице. Она не похожа на себя, и так делать нельзя», — рассказала актриса.

Зеллвегер призналась, что она тихо сидела, пока они разговаривали, и вышла из вагона поезда, когда он остановился. В этот момент человек, который издевался над ней, понял, кто она такая.

«Этот человек все еще говорил о том, какая я глупая, а потом поднял глаза и сказал: «О Боже, ты не такая, ты похожа на себя. Ух ты, ну, ты знаешь Хью Гранта?» И я ответила: «Я знаю Хью Гранта, он отличный парень. Я передам ему привет от тебя», — вспоминает актриса.

По словам Зеллвегер, такие эпизоды причиняли ей боль, и хотя она старалась их игнорировать, все же регулярно сталкивалась с обидными комментариями.

Сейчас актриса находится в чудесной форме и снова похожа на прежнюю себя.

«Мне нравится моя странная причудливость. Она позволяет мне делать то, что я делаю. Я не хочу быть кем-то другим. Меня наняли в синих джинсах и ковбойских сапогах, с грязными волосами. Я начала работать так. Мне не нужно было меняться, чтобы работать. Так почему же я вдруг попытался вписаться в какую-то форму, которая мне не принадлежала?» — рассуждает Зеллвегер.

Последней работой звезды стала роль голливудской звезды Джуди Гарленд в биографической драме «Джуди». За нее Рене Зеллвегер уже пророчат номинацию на «Оскар», и этот фильм стал настоящим карьерным взлетом актрисы после шестилетнего отсутствия в Голливуде, которое длилось с 2010 по 2016 год.

Премьера «Джуди» в Украине состоится 31 октября 2019 года.

Самые интересные новости теперь в Telegram! Подписывайтесь на канал The Lime, чтобы ничего не пропустить.

Рене Зеллвегер — актриса — фильмография, фото

Рене Зеллвегер (Renee Zellweger), имя при рождении Рене Кэтлин Зеллвегер (англ. Renee Kathleen Zellweger)
Дата рождения: 25 апреля 1969 года
Место рождения: Кэти, Техас, США
Профессии: актриса
Семейный статус: разведена

Новости с Рене Зеллвегер

Биография Рене Зеллвегер

Возраст Рене Зеллвегер, рост, вес и другие параметры

Рене Зеллвегер: сколько лет в году? 

В текущем году актрисе исполняется . Она родилась в небольшом городке Кэти, штат Техас (США) 25 апреля 1969 года. По знаку зодиака — Телец. Вес Рене Зеллвегер составляет 45 кг, рост — 163 см.

Родилась Рене в семье Эмиля Эриха Целльвегера (иммигрант из Швейцарии) и Чельфрид Ирен Андреасен. Отец работал инженером-электриком, мать была медсестрой-сиделкой. В семье был еще один ребенок — старший брат Рене — Дрю Зеллвегер.

Рене Зеллвегер в детстве

Начиная с раннего детства, девочка мечтала в будущем стать актрисой. Одновременно с обучением в школе Katy High School, она принимала участие в драматическом кружке, занималась гимнастикой. Родители настаивали на том, чтобы Рене развивалась именно в спорте, однако, из-за полученной травмы, мысли о спортивной карьере пришлось оставить.

Рене Зеллвегер в молодостиХью Грант, Рене Зеллвегер, Колин Ферт на премьере фильма «Дневник Бриджит Джонс» в Лондоне, 4 апреля 2001 г.

После окончания школы в 1987 году, девушка переехала в Остин (штат Техас), смогла поступить в Техасский университет. Здесь она смогла получить степень бакалавра в сфере кинематографа, и сразу после этого отправилась в Голливуд на поиски работы.

Личная жизнь

Первые серьезные отношения Рене Зеллвегер связывали ее с рок-музыкантом Симсом Эллиотом (группа Pariah). Однако, из-за беспорядочного образа жизни своего возлюбленного, Рене рассталась с ним спустя несколько месяцев.

Следующий роман Рене вспыхнул с актером Джимом Керри. Они вместе снимались в кинокартине «Я, снова я и Ирен». Спустя год актеры начали готовиться к свадьбе, но торжество было отменено и пара распалась.

В фильме «Я, снова я и Ирэн», 2000 г.

В 2005 году Рене выходит замуж за Кенни Чесни (кантри-звезда). Однако, брак был расторгнут уже через 4 месяца.

На съемках фильма «Дело № 39» (2007 год), Рене познакомилась с актером Брэдли Купером. Роман между звездами «закрутился» только в 2009 году, длился около 2-х лет.

До сегодняшнего дня актриса состоит в отношениях с Дойлом Брамхоллом (музыкантом).

Рене Зеллвегер, Хью Грант на премьере фильма «Бриджит Джонс: Грани разумного» в Лондоне, 9 ноября 2004 г. Патрик Демпси, Рене Зеллвегер на студии SiriusXM в Нью-Йорке, 12 сентября 2016 г.

Карьера и творчество

Начало карьеры Рене Зеллвегер нельзя назвать удачным. Однако, девушка не отчаивалась и двигалась дальше. Изначально в Голливуде ей не удалось найти работу, из-за чего она вернулась в родной штат, начала активно посещать все возможные кинопробы, которые проходили в Хьюстоне.

Рене Зеллвегер, Хью Грант на премьере фильма «Бриджит Джонс: Грани разумного» во Франции, 3 ноября 2004 г.Рене Зеллвегер, Хью Грант на премьере фильма «Бриджит Джонс: Грани разумного» во Франции, 3 ноября 2004 г.

Первые роли, которые она смогла получить были второстепенными, в таких фильмах, как — «Любовь и 45-й калибр», «Реальность кусается». В следующем фильме она получила главную роль — «Возвращение техасской резни бензопилой». Но кинокартина получила негативные отзывы со стороны критиков и фанатов. На съемках фильма ей посчастливилось познакомиться с Мэттью Макконахи. Тот убедил актрису, что нужно отправиться в Лос-Анджелес, пробовать добиться успеха именно там.

Получает свою звезду на Голливудской аллее славы на Голливудском бульваре, 24 мая 2005 г.

Первый фильм, благодаря которому она получила значительную популярность в мире — «Джерри Магуайер», где она сыграла совместно с Томом Крузом. После этого Рене начали активно приглашать на съемки различных фильмов. Наиболее запоминающиеся из них по отзывам критиков и фанатов стали такие кинокартины, как «Истинные ценности» и «Сестричка Бетти». За второй фильм она получила первую серьезную награду — Лучшая актриса в комедии/мюзикле.

На церемонии вручения премии «Золотой глобус» в Беверли-Хиллз, 21 января 2001 г.Анна Винтур, Рене Зеллвегер на специальном показе фильма «Сентябрьский номер» в Нью-Йорке, 19 августа 2009 г.

Новый этап в карьере Рене Зеллвегер начался после роли в фильме «Дневник Бриджит Джонс». За эту кинокартину она получила первую номинацию на «Оскар» — как лучшая актриса и британскую премию BAFTA.

На мировой премьере фильма «Бриджит Джонс 3» в Лондоне, 5 сентября 2016 г.

Следующий удачный фильм для Рене — бродвейский мюзикл «Чикаго». В этом фильме актриса снова удостоилась номинации на премию «Оскар». Однако статуэтку получить не удалось.

На 23-й ежегодной Голливудской кинопремии в Беверли-Хиллз, 3 ноября 2019 г.На церемонии вручения кинопремии Британской академии EE 2020 в Лондоне, 2 февраля 2020 г.

Первый «Оскар» которым была удостоена Рене, был получен за роль в фильме «Холодная гора». Рене Зеллвегер является продюсером двух фильмов — «Живое доказательство» и «Мисс Поттер».

В роли Джуди Гарленд в фильме «Джуди», 2019 г.На 92-й ежегодной премии «Оскар» в Голливуде, 9 февраля 2020 г.Лора Дерн, Рене Зеллвегер на 92-й ежегодной премии «Оскар» в Голливуде, 9 февраля 2020 г.

Фильмы с Рене Зеллвегер

1993 г. — Любовь и 45-й калибр (ориг. Love and a .45), роль Старлин
1994 г. — Реальность кусается (ориг. Reality Bites), роль Тэми
1994 г. — Техасская резня бензопилой: Следующее поколение (ориг. The Return of the Texas Chainsaw Massacre), роль Дженни
1995 г. — Магазин «Империя» (ориг. Empire Records), роль Джины
1996 г. — Весь огромный мир (ориг. The Whole Wide World), роль Новалин Прайс
1996 г. — Джерри Магуайер (ориг. Jerry Maguire), роль Дороти Бойд
1997 г. — Детектор лжи (ориг. Deceiver), роль Элизабет
1998 г. — Истинные ценности (ориг. One True Thing), роль Эллен Гулден
1999 г. — Холостяк (ориг. The Bachelor), роль Энн Арден
2000 г. — Сестричка Бетти (ориг. Nurse Betty), роль Бетти Сайзмор
2000 г. — Я, снова я и Ирэн (ориг. Me, Myself & Irene), роль Ирен П. Уотерс
2001 г. — Дневник Бриджит Джонс (ориг. Bridget Jones’s Diary), роль Бриджит Джонс
2002 г. — Белый олеандр (ориг. White Oleander), роль Клэр Ричардс
2002 г. — Чикаго (ориг. Chicago), роль Рокси Харт
2003 г. — К чёрту любовь! (ориг. Down With Love), роль Барбары Новак
2003 г. — Холодная гора (ориг. Cold Mountain), роль Руби Тьюс
2004 г. — Подводная братва (ориг. Shark Tale), роль рыбки Энджи
2004 г. — Бриджит Джонс: Грани разумного (ориг. Bridget Jones: The Edge of Reason), роль Бриджит Джонс
2005 г. — Нокдаун (ориг. Cinderella Man), роль Мэй Брэддок
2006 г. — Мисс Поттер (ориг. Miss Potter), роль Беатрис Поттер
2008 г. — Аппалуза (ориг. Appaloosa), роль Эллисон Френч
2008 г. — Любовь вне правил (ориг. Leatherheads), роль Лекси Литтлтон
2009 г. — Дело № 39 (ориг. Case 39), роль Эмили Дженкинс
2009 г. — Замёрзшая из Майами (ориг. New in town), роль Люси Хилл
2009 г. — Мой единственный (ориг. My One and Only), роль Анн Деверо
2010 г. — Моя любовная песня (ориг. My Own Love Song), роль Джейн Уайет
2015 г. — Только правда (ориг. The Whole Truth), роль Лоретты
2016 г. — Бриджит Джонс 3 (ориг. Bridget Jones’s Baby), роль Бриджит Джонс
2017 г. — Такой же другой, как и я (ориг. Same Kind of Different as Me), роль Деборы Хелл
2019 г. — Джуди (ориг. Judy), роль Джуди Гарленд
2020 г. — Что/если (ориг. What/If), роль Энн Монтгомери

Награды и премии

Оскар

2002 г. — Лучшая женская роль — Дневник Бриджит Джонс — Номинация
2003 г. — Лучшая женская роль — Чикаго — Номинация
2004 г. — Лучшая женская роль второго плана — Холодная гора — Победа
2020 г. — Лучшая женская роль — Джуди — Победа

BAFTA

2002 г. — Лучшая женская роль — Дневник Бриджит Джонс — Номинация
2003 г. — Лучшая женская роль — Чикаго — Номинация
2004 г. — Лучшая женская роль второго плана — Холодная гора — Победа
2020 г. — Лучшая женская роль — Джуди — Победа

Золотой глобус

2001 г. — Лучшая женская роль в комедии или мюзикле — Сестричка Бетти — Победа
2002 г. — Лучшая женская роль в комедии или мюзикле — Дневник Бриджит Джонс — Номинация
2003 г. — Лучшая женская роль в комедии или мюзикле — Чикаго — Победа
2004 г. — Лучшая женская роль второго плана — Холодная гора — Победа
2005 г. — Лучшая женская роль в комедии или мюзикле — Бриджит Джонс: Грани разумного — Номинация
2007 г. — Лучшая женская роль в комедии или мюзикле — Мисс Поттер — Номинация
2020 г. — Лучшая женская роль в драме — Джуди — Победа

Премия Гильдии киноактёров США

1997 г. — Лучшая женская роль второго плана — Джерри Магуайер — Номинация
2002 г. — Лучшая женская роль — Дневник Бриджит Джонс — Номинация
2003 г. — Лучшая женская роль — Чикаго — Победа
2004 г. — Лучшая женская роль второго плана — Холодная гора — Победа
2020 г. — Лучшая женская роль — Джуди — Победа

Фото с Рене Зеллвегер

Рене Зеллвегер на 92-й ежегодной премии «Оскар» в Голливуде, 9 февраля 2020 г.

Рене Зеллвегер на премьере фильма «Джуди» в Париже, 4 февраля 2020 г.

Рене Зеллвегер на церемонии вручения кинопремии Британской академии EE 2020 в Лондоне, 2 февраля 2020 г.

Рене Зеллвегер на 26-й ежегодной премии Гильдии киноактеров в Лос-Анджелесе, 19 января 2020 г.

Рене Зеллвегер на 25-й ежегодной премии Critics’ Choice Awards в Санта-Монике, 12 января 2020 г.

Рене Зеллвегер на 77-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в Беверли-Хиллз, 5 января 2020 г.

Рене Зеллвегер на 31-м ежегодном гала-концерте Международного кинофестиваля в Палм-Спрингс, 2 января 2020 г.

Рене Зеллвегер на премьере фильма «Джуди» в рамках Международного кинофестиваля в Торонто, 10 сентября 2019 г.

Рене Зеллвегер на ежегодном банкете грантов Ассоциации иностранной прессы Голливуда в Беверли-Хиллз, 31 июля 2019 г.

Рене Зеллвегер на оскаровской вечеринке Vanity Fair 2019 в Беверли-Хиллз, 24 февраля 2019 г.

Рене Зеллвегер на премьере фильма «Такой же не такой, как я» в Вествуде, 12 октября 2017 г.

Рене Зеллвегер на премьере фильма «Любовь вне правил» в Голливуде, 31 марта 2008 г.

Рене Зеллвегер на 77-й ежегодной премии «Оскар» в Голливуде, 27 февраля 2005 г.

Рене Зеллвегер на церемонии 2003 CFDA Fashion Awards в Нью-Йорке, 2 июня 2003 г.

Рене Зеллвегер на показе фильма «Чикаго» в Нью-Йорке, 18 декабря 2002 г.

Рене Зеллвегер в винтажном платье Jean Desses, прическа от Robert Vetica of Cloutier, макияж от Laura Mercier на 73-й ежегодной премии «Оскар», 25 марта 2001 г.

Рене Зеллвегер получила «Оскар» в номинации «Лучшая актриса» — РБК

Она получила премию за роль голливудской звезды Джуди Гарленд. Ранее за работу в фильме «Джуди» Зеллвегер была удостоена «Золотого глобуса» и премии BAFTA

Рене Зеллвегер (Фото: Lucas Jackson / Reuters)

Рене Зеллвегер завоевала премию «Оскар» в номинации «Лучшая актриса» за главную роль в фильме «Джуди».

На награду в этой категории также претендовали Сирша Ронан («Маленькие женщины»), Скарлетт Йоханссон («Брачная история»), Синтия Эриво («Гарриет») и Шарлиз Терон («Скандал»).

Победители премии «Оскар». Фоторепортаж

В картине режиссера Руперта Гулда Зеллвегер сыграла роль американской певицы и актрисы Джуди Гарленд. Сюжет «Джуди» частично основан на пьесе «Конец радуги» Питера Килтера. Действие фильма происходит в конце 1960-х годов, через 30 лет после выхода картины «Волшебник страны Оз», которая сделала Гарленд знаменитой.

За роль в фильме «Джуди» Зеллвегер также получила «Золотой глобус», премию BAFTA и награду Гильдии киноактеров США.

Неголливудская звезда: Рене Зеллвегер – 50

Сегодня актриса Рене Зеллвегер празднует свой 50-летний юбилей. Не имеет, наверное, смысла восторгаться: «Надо же, ей столько лет, а она так выглядит!» В Голливуде уже никого не удивить пластическими операциями – а глядя на ее недавние фото, можно с уверенностью сказать, что Рене к ним прибегала. А то, что актриса в такой хорошей форме – так здесь тоже никакого волшебства: просто она много занимается спортом и мало ест. 

Но что-то в этой женщине есть такого, что заставляет посмотреть приглядеться к ней повнимательнее. Она хоть и имеет внешность легкомысленной блондинки, но совершенно не производит впечатления поверхностного человека. Достаточно узнать, как она рассуждает, и честно взглянуть на ее образ жизни, и становится понятно: она что-то очень хорошо поняла про себя и про окружающий мир.

Рецепт счастья

Говоря об этой актрисе, мы, скорее всего, вспомним основные факты из ее биографии: она трижды сыграла Бриджит Джонс, популярнейшую героиню книги Хелен Филдинг, и для этой роли она дважды поправлялась более, чем на 10 кг, а потом их сбрасывала. Она научилась виртуозно танцевать и петь для роли в мюзикле «Чикаго». Она играла с самыми красивыми актерами Голливуда: Томом Крузом, Мэтью Макконахи,  Джудом Лоу, Колином Фертом и Хью Грантом. Ей дважды предлагал руку и сердце Джим Керри, но она оба раза отвечала отказом. У нее есть «Оскар», три «Золотых глобуса» и своя звезда на Аллее славы. Она так и не родила детей, и считает, что счастливой можно стать и без опыта материнства. Когда ее спрашивают, не рыдает ли она в одиночестве, упражняясь на беговой дорожке под сочувственными взглядами своих собак, она отвечает: «Даже если это и правда, это мои собаки, моя дорожка и моя жизнь».

Она не боится быть собой и гордится, что живет так, как выбрала, а не так, как требует ее известность или какое-то особое положение в обществе. Как она однажды призналась в одном интервью: «Я по натуре странница. И по-настоящему счастлива только в путешествии. Одиночество – одно из таких путешествий».

У нее нет никаких «параметров счастья». «Мне бы, скажем, хотелось иметь некое подобие семьи, но я никогда не считала, что, например, к возрасту Х я должна иметь вот такой дом и столько-то детей». Все правильные вещи, по ее мнению, случаются сами. «А если со мной все это не случится, я от этого не собираюсь быть менее счастливой», – утверждает она.

На вопрос: «Когда вы испытываете счастье?» актриса отвечает, что когда живет полной жизнью: «Когда целую свою кошку. Когда еду по пустыне. Когда занимаюсь спортом… Когда разжигаю камин и играю возле него на гитаре. Когда читаю любимые книги или те, которые начинаю любить».

Путешествия со смыслом

В своем «одиночном путешествии» Зеллвегер удивительно азартна. Она использует обстоятельства своей жизни: места съемок, людей, которых она встречает на съёмочной площадке – как возможности больше узнать о себе, о мире и о людях. Ей очень запомнились съемки в «Холодной горе», где она снялась вместе с Николь Кидман и Джудом Лоу. Они проходили в Румынии, и актриса увидела там совершенно другой, отличный от привычного ей американского образа жизни, мир:

«Там понимаешь, как мало материального человеку действительно нужно для жизни, и как прекрасна может быть куда более простая жизнь, чем у нас».

Фото: DPA/TASS / Jens Kalaene

Ее восхитили там люди, которые «живут простую жизнь», и им и в голову не приходит жаловаться на какие-то неурядицы.

Может быть, поэтому одна из самых высокооплачиваемых актрис Голливуда (за одну только роль в «Бриджит Джонс: грани разумного» она получила 11 миллионов долларов) так просто относится к райдерам и «высоким» стандартам. Она ездит на простой машине, летает эконом-классом. Все знакомые Рене Зеллвегер отмечают, что в повседневной жизни она ведёт себя очень скромно.

Вот описание одного журналиста, который как-то встретился с актрисой для интервью: джинсы Levi’s, кроссовки, серый свитшот, маленький рюкзачок, на голове – небрежный хвост. «Она стройная, но не до худобы, без украшений и капли макияжа. Ее можно принять за студентку».

Как-то она разъяснила свое отношение к богатству: «Тот, кто верит в мечту, приготовленную из финансово-социальных ингредиентов, устроен вертикально: для него в смысле жизненного успеха есть верх и низ. И поэтому всю жизнь, всю дорогу он карабкается. А я устроена горизонтально и живу в горизонтальном мире: у всего и всех здесь есть право на существование, а верх и низ есть только внутри меня. Только я знаю, где мой подлинный успех, а где настоящий провал. Мой мир велик и широк, и по нему можно путешествовать».

Неголливудская звезда

Она учится не только у реальных людей, но и у персонажей, которых ей приходилось воплощать. Свою Бриджит Джонс она любит за то, что «для нее нормально быть неидеальной» и за то, что она «подрывает стереотипы общества». Актриса не раз в интервью говорила, что многому учится у Бриджит Джонс. Например, непреходящему оптимизму перед лицом напастей:

«Она терпит на романтическом фронте все новые провалы, но оказывается способна оглянуться на случившееся, вокруг себя. .. и посмеяться над собой. Я тоже стараюсь почаще оглядываться. И тогда действительно получается, что есть смысл над собой смеяться. Что сам ты еще нелепее своих амбиций».

Фото: TASS / FA Bobo/PIXSELL/PA Images

Вообще многие сомневаются, что она принадлежит миру Голливуда – настолько она от него отделена ментально. Пока другие актрисы активно снимаются или участвуют в пробах, она принимает решение полностью отстраниться от работы и уехать в отпуск. Отпуск, который продлится целых шесть лет! Ну и что, у каждого свои понятия об отпуске. Причину своего «побега из Голливуда» она разъяснила журналисту одного глянцевого издания:

«Я огляделась вокруг и поняла, что недовольна своей жизнью. Мои режим, расписание и планы на будущее зависели исключительно от обязательств на съемках. Вот ты снимаешься в фильме, потом неожиданно «выплываешь на поверхность», летишь куда-то 12 часов на самолете, идешь по красной дорожке, даешь интервью, потом – обратно на самолет, пара часов, чтобы выучить несколько реплик для роли, и съемки в 4 утра. Это был замкнутый круг. Я устала от звука собственного голоса, больше не принадлежала самой себе. Играла в одном фильме, продвигала второй и готовилась к третьему. Жизнь любимых людей проходила мимо…». 

Еще она рассказала о таком эпизоде: будучи в Париже на съемках, она увидела человека, который беззаботно ехал на велосипеде по улице. Она подумала: а ведь я ни разу не ездила на велосипеде по Парижу! А ведь жизнь всего одна. Во время своего отпуска она много общалась с семьей и исполняла свои мечты. Например, мечту путешествовать. Она поехала в африканскую страну Либерию – по приглашению фонда Great Initiative, который оказывает поддержку женщинам из развивающихся стран. «Мы провели пять дней в спартанских условиях, – говорила ее коллега, журналистка, которая и пригласила ее в эту поездку. – Рене произвела на меня неизгладимое впечатление своим упорством и интеллектом. Она столько всего знает об Африке! Она любит путешествовать и общаться с людьми. Когда узнаешь ее ближе, понимаешь, что Голливуд – чуждый для нее мир».

Краткая биография Рене Зеллвегер

25 апреля 1969 в Техасе у инженера Эмиля Эриха Зеллвегера и его жены акушерки появляется на свет дочка Рене.

1988. Рене Зеллвегер поступает на факультет журналистики университета Техаса, и начинает пробоваться на роли в фильмах.

1994. Первая заметная роль в кино: «Техасская резня бензопилой. Возвращение». Рене играет в этом фильме с Мэтью Макконахи

1995. Переезжает в Лос-Анджелес, чтобы начать карьеру в Голливуде; начинает четырехлетние партнерские отношения с актером Рори Кокрэйном.

1996. Первая голливудская роль – «Джерри Магуайр». Партнером Зеллвегер по фильму стал Том Круз.

2000. «Сестра Бетти» Нила ЛаБьюта (знакомство с Морганом Фрименом) «Я, снова я и Ирен» братьев Фаррелли. Зеллвегер начинает встречаться с Джимом Кэрри.

2001. Рене Зеллвегер снимается в «Дневнике Бриджет Джонс». Фильм получает успех у зрителей и критиков. За роль худеющей и смешной пышки она получила номинацию «Лучшая актриса» на премию «Оскар» и британскую премию BAFTA.

2002. Выходит мюзикл «Чикаго» Роба Маршалла, в котором Зельвегер сама исполняет все танцевальные и вокальные номера. Эта роль также претендует на «Оскар»

2004. Рене получает «Золотой глобус» и «Оскар» за роль в фильме «Холодная гора».

2005. Выходит замуж за певца Кенни Чесни и через четыре месяца разводится с ним.

2006. Фильм «Мисс Поттер» – актриса не только играет в нем главную роль, но и впервые выступает в роли исполнительного продюсера.

2010. Выходит провальный фильм с ее участием «Моя любовная песня», и Рене решает сделать перерыв в карьере. Она не будет сниматься около 6 лет.

2016. Съемки в третьей части саги о Бриджит Джонс, где у главной героини рождается ребенок.

2019. В сентябре нас ждет премьера – фильм «Джуди», в котором Зеллвегер играет звезду фильма «Волшебник страны Оз» Джуди Гарланд, проживающую свои последние дни.

Рене Зеллвегер скоро вернется

БЕВЕРЛИ-ХИЛЛЗ, Калифорния — «Мы начнем это интервью в какой-то момент», — настаивал я на Рене Зеллвегер.

— Нет, нет, — сказала она.

Была середина августа, и я отправился в отель «Беверли Уилшир», чтобы расспросить Зеллвегер о «Джуди», новой драме, в которой она играет Джуди Гарланд в последний год ее жизни, когда певица-актриса была у нее в гостях. большинство вниз и наружу. Это трансформирующая роль, сыгранная с таким энтузиазмом, что 50-летнюю Зеллвегер будет трудно превзойти в номинации на премию «Оскар» за лучшую женскую роль этого года, что является большим успехом, учитывая ее недавний шестилетний перерыв на экране.

Но нам потребовалось некоторое время, чтобы добраться до всего этого. Во-первых, в первую очередь нужно было уговорить Зеллвегер на интервью: публицист продолжал писать мне по электронной почте, чтобы отсрочить ее приезд, и наше свидание за ланчем приближалось к счастливому часу. Я задавался вопросом, не тянет ли время Зеллвегер, которая иногда подвергалась жесткой критике в средствах массовой информации.

В течение почти двух часов в вестибюле отеля я наблюдал, как из лифта выходят хорошо одетые женщины и полуодетые мужчины, а затем появилась Зеллвегер, маленькая и неприметная в спортивной одежде, ее светлые волосы были заправлены под обветренный мяч Texas Longhorns. крышка.— Спасибо, что задержались, — застенчиво сказала она. «Все продолжало переливаться».

Зеллвегер сказала мне, что она привыкает к графику славы, включая фотосессии, бесконечные примерки платьев, выступления на кинофестивалях и наше интервью. Если «Джуди» добьется успеха в этом сезоне награждения, ей придется много говорить о себе — и это нормально, полагает она, но разве не веселее поговорить о чем-то другом?

Я думаю, именно поэтому она ухватилась за небольшой разговор, предложенный, когда мы шли в ресторан: Мой парень уехал тем утром, и мы собирались начать отношения на расстоянии.Внезапно Зеллвегер начал допрашивать меня: чем он зарабатывает на жизнь, как долго мы встречаемся, и не Рильке ли однажды сказал, что любовь — это быть хранителем одиночества друг друга?

«Все будет хорошо, я знаю!» — сказала она, и ее писклявый голос с техасским акцентом стал таким решительным, что на ум сразу же пришли такие старомодные слова, как «дерзать» и «мужчина». Забудьте обо всех страхах, которые я могла таить, сказала она мне: «Люди циничны, и они скажут, что такие вещи не работают , а я совершенно не согласна . Посмотрите на Киру Седжвик и Кевина Бейкона, они громко плачут!»

Она сказала, что расстояние научит нас никогда не принимать друг друга как должное, и рекомендовала медитацию и частые сеансы FaceTime. Все это было настолько убедительно, что после 20 минут искренних советов мне пришлось напомнить Зеллвегер, что именно она должна сегодня отвечать на вопросы.

Ее лицо немного поникло. — Во-первых, ты голодаешь? — спросила она, хладнокровно открывая меню. «Должно быть, дорогая.Подошел официант, и Зеллвегер сделала мне заказ: «Он будет тройной мартини», — сказала она, кудахча.

КОГДА ЗЕЛЬВЕГЕР сама согласилась на интервью, она начала получать от него удовольствие. С «Джуди» произошло то же самое: режиссер Руперт Гулд тщательно уговаривал Зеллвегер принять участие в проекте, понимая, что раннее предложение может оказаться слишком пугающим. «Кто-то спрашивал, когда вы поняли, что находитесь в этом моменте?» Зельвегер сказал мне. «И я не думаю, что он когда-либо прибыл!»

Ей прислали сценарий в 2017 году. «Сначала я не понимал, почему они думают обо мне за это», — сказал Зеллвегер. Фильм потребует много живого пения, потому что он следует за почти нищей Гарланд после того, как она принимает пятинедельную помолвку, чтобы петь в лондонском ночном клубе, и, несмотря на то, что Зеллвегер была номинирована на Оскар за мюзикл «Чикаго». t считает себя большой вокалисткой.

Но Гулд чувствовала, что уязвимость Зеллвегер, показанная в «Джерри Магуайре», и наглость, которая принесла ей премию «Оскар» за «Холодную гору», сделали ее идеально подходящей для этой роли.

«У Гарленда была такая невероятная эмоциональная непосредственность, — сказал мне Гулд по телефону. «Вы чувствуете, что получаете дух, в котором есть врожденная невинность и надежда, и я хотел кого-то, у кого была бы такая хрупкость». Он также сказал, что собственный голливудский опыт Зеллвегер, который привлек пристальное внимание к ее романам и спекуляциям таблоидов о косметической хирургии, может помочь проинформировать главного героя, который должен постоянно бороться с вредными слухами.

Итак, Зеллвегер начала исследовать.Поскольку Гулд настаивала на том, чтобы не синхронизировать губы, она забронировала время в студии и наняла тренера по вокалу, чтобы посмотреть, будет ли в пределах досягаемости характерный вокальный стиль Гарланд. Она работала с хореографом и костюмером, чтобы передать сгорбленную, неуклюжую позу Гарланд. И она погрузилась в кроличью нору, читая биографии, просматривая старые клипы и просматривая фан-форумы Гарленда в поисках любой полезной информации.

Но всякий раз, когда Зеллвегер ловила себя на том, что слишком долго рассказывает мне об этих вещах, она смущалась. «Как это работа? Как весело!» — повторяла она снова и снова.

Самые драматические эпизоды в «Джуди» происходят всякий раз, когда Гарланд вынуждена петь, несмотря на то, что ее голос испорчен временем и зависимостью. Гулд погрузился в это напряжение: «Я сказал Рене: «Я собираюсь структурировать сценарий так, чтобы он не только строился на «Сможет ли Джуди Гарланд сделать то, что ей нужно в данный момент?» но также и «Может ли Рене Зеллвегер?»

Она исполняла эти номера вживую перед публикой, и Зеллвегер теперь вспоминает сцены с волнением человека, который прыгнул с парашютом и не умер. «Я был в восторге. Я был так высок. Говорите о вещах, которых вы никогда не делали раньше!» она сказала. «Я не позволял себе слишком много думать об этом — это было в глубине моего сознания, ужасно, и я продолжал отодвигать это назад, назад, назад. К счастью, это был такой вихрь, что у меня не было времени остановиться и подумать: «Лучше я не буду делать это завтра». без времени, чтобы должным образом усвоить все это. Гарленд эксплуатировалась голливудской машиной, которая редко давала ей время на отдых, и Зеллвегер сказала, что понимает, каково это — достичь «определенного места, где вы просто не знаете, достаточно ли толста ваша кожа, а затем все равно должны идти.

В 2010 году, проработав почти без перерыва на протяжении всей своей кинокарьеры, Зеллвегер ушла из Голливуда на шестилетний перерыв, пока она вновь не появилась в сиквеле «Ребенок Бриджит Джонс». «Я лгала себе, и я не знаю, почему», — сказала она. «Я не видел в этом изнурительной стороны. Был момент, когда я перестал осознавать, что должен заботиться о себе».

Она не жалеет, что брала на себя несколько крупных проектов в год, но все это свободное время помогло ей расставить приоритеты.

«Вместо того, чтобы сказать: «Парень, я очень надеюсь, что смогу устроить вечеринку по случаю дня рождения этого особенного человека», мне нужно было сказать: « я иду на вечеринку по случаю дня рождения », и я не чувствовал, что должен право принять это решение из-за благословения этой работы», — сказал Зеллвегер.

Освободившись от этой обязанности, Зеллвегер начала терапию, путешествовала, брала уроки в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и даже написала пилотный проект для Lifetime (канал в конечном итоге прошел): «Я взял отпуск, чтобы не извергать те же старые эмоциональные переживания, чтобы рассказывать истории.Я прожил несколько новых, и все это познавательно».

И без этой точки зрения она не смогла бы сыграть Джуди Гарленд. «Это заставило меня ценить мой небольшой опыт, связанный с необходимостью ориентироваться в общении с публичной персоной, которая играет большую роль в вашей жизни», — сказала она.

НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ СПУСТЯ, я пошел на афтепати в честь Джуди на Международном кинофестивале в Торонто. Премьера фильма состоялась в тот вечер под восторженные твиты и аплодисменты, и когда Зеллвегер вышла на сцену в театре, она заплакала.Все на афтепати чуть дальше по улице спешили поздравить, но час спустя на переполненном вечере все еще не было своей звезды.

«Где Рене?» Я услышал вопрос публициста. — Кто-нибудь смотрит на нее?

Наконец подтвердилось: Рене собиралась войти в здание. Я застала Зеллвегер, очень неторопливо идущую вверх по лестнице в бледно-голубом платье и на высоких белых каблуках. В окружении двух представителей она потеряла фокус, как будто желая попасть на первую из многих вечеринок в этом сезоне, где она будет в центре внимания.

Затем она подняла взгляд и завизжала. «Я так рада видеть вас снова!» — сказала она, бросаясь вверх по лестнице, чтобы засыпать меня вопросами. Скоро ли я увижу своего парня? О, на следующей неделе? Как чудесно! «Это особенное время для него», — сказала она журналисту.

Публицист попыталась ввести ее на вечеринку, когда я спросил ее об аплодисментах. Зеллвегер упорно сопротивлялась нам обоим.

— Я слышал, что премьера прошла потрясающе, — сказал я.

«Не так здорово, как то, что ты увидишь своего парня на следующей неделе!» — ответила она, ткнув меня пальцем в грудь.

Так продолжалось до тех пор, пока не стало невозможно. После всей работы, которую она вложила в эту роль, она только что получила трехминутные аплодисменты. На что это похоже?

— Я не знаю, как это воспринимать, — наконец сказала она.

Как взять что? Такое обожание?

— Ага, — сказала она, сморщив лицо. «Что вы на это скажете? «Поздравляю с удачей?»

Рене Зеллвегер: «Маленькая тайна никогда не повредит девушке» | Рене Зеллвегер

Никто не может обвинить Рене Зеллвегер в том, что она не отдает всего, что у нее есть.Глядя, как она играет Джуди Гарланд в своем новом фильме « Джуди », кажется, что она растворяется, молекула за молекулой, в этой роли. Действие фильма «» «Джуди » поставлено известным британским режиссером Рупертом Гулдом и адаптировано из номинированной на Оливье и Тони пьесы Питера Квилтера. в ночном клубе Talk of the Town в Лондоне. Гарланд изображена пьющей, глотающей таблетки, стремительно вступающей в брак, тусующейся с фанатами-геями, иногда вызывающей восхищение публики, а иногда и освистываемой.Есть физическая трансформация Зеллвегер с контактными линзами и протезами, но это также и ее наглый развязный подход к микрофону, когда Гарланд слишком пьяна, чтобы выступать. Немного дикий взгляд, который умоляет вас посмотреть на нее, но также умоляет отвести взгляд. Зеллвегер даже поет в образе — вживую! Кульминационное хриплое исполнение Over the Rainbow особенно острое. С каждым глотком, подергиванием и дрожью Зеллвегер, играющая главную роль вместе с Майклом Гэмбоном, Джесси Бакли и Руфусом Сьюэллом, делает своим делом стать Джуди Гарланд, и временами на это почти больно смотреть.

Этот ход вызвал много шума из-за наград. В журнале Variety говорится: «Зеллвегер предлагает все поющее, все танцующее, все разрушающееся выступление звезды в ее самом низком физическом и психологическом состоянии». На недавнем международном кинофестивале в Торонто были такие продолжительные и восторженные аплодисменты стоя — одна журналистка позже написала в Твиттере, что не видела ничего подобного за 15 лет посещения фестиваля — что Зеллвегер в конце концов пришлось сказать аудитории: », потому что ее слезы «испортили» ее макияж.В то время как мы, британцы, знаем о Зеллвегер из фильмов о Бриджит Джонс, конечно, ее резюме гораздо более разнообразно: от ее бормотания «Девушка Пятница», бормочущей «Вы меня приветствовали» в «, Джерри Магуайр, » (1996), до Рокси в « Chicago (2002), где она доказала, что может петь и танцевать, своей энергичной фермерской команде в Cold Mountain (2003), за которую она получила Оскар, и, совсем недавно, в What/If на Netflix. — где она разбила лагерь в роли хищной Энн Монтгомери (вспомните Барбару Стэнвик через Круэллу де Виль). Теперь, с Джуди , Зеллвегер предлагает исследование разрушенного человечества — вскоре после того, как этот фильм был установлен, Гарланд была найдена мертвой в ее арендованном конюшне в Белгравии после случайной передозировки барбитуратов.

Я жду в номере лондонского отеля, где мы должны встретиться, когда Зеллвегер высовывает голову из-за угла и чирикает: «Привет!» На ней платье светло-коричневого цвета и остроносые красные туфли (ее собственные рубиновые тапочки?), волосы частично убраны назад. Когда я говорю ей, что она шикарно выглядит, она говорит: «О, спасибо большое.Только по ошибке я выгляжу так сегодня». Есть какие-то «голливудские атрибуты» (на заднем плане парит тип PA), но звездности в Зеллвегер нет — она просто плюхается на диван, подобрав под себя ноги. Если ее настораживают какие-то вопросы, то это понятно. Есть несколько сложных тем: заявление о том, что Харви Вайнштейн использовал ее имя для сексуального давления на других актрис; мир взорвался из-за ее «изменившейся» внешности на Elle Woman in Hollywood awards в 2014 году. В остальном Зеллвегер мягко говорит, умна, задумчива и полна приземленного техасского очарования своего воспитания. Когда я замечаю, что играть в Гарленд — это одно, а петь, как она, должно быть, это совершенно новый уровень ужаса (возможно, я мог бы сформулировать это более деликатно), она начинает хихикать при слове «ужас». «Это было очень хорошо сказано… Нет, нет, не забирайте назад — вы правы на 100%!»

Когда Зеллвегер спросили о различиях между игрой в Рокси и Гарланд, она ответила на вопрос.»Живое выступление. Живая аудитория. Реальный человек. Человек, который мне небезразличен. Человек, который много значил для меня и миллионов на протяжении поколений». « Джуди » также рассказывает о жестокости старой голливудской студийной системы — со сценами, показывающими, как юную Джуди (Дарси Шоу) контролируют, ворчат из-за ее веса и начинают применять режим повышения и понижения, который разрушит ее на всю жизнь. Зеллвегер говорит, что, к счастью, в наши дни законы о детском труде стали более строгими. Что касается того, живут ли современные женщины-исполнители в целом лучше, она не уверена: «Поскольку вы видите документальный фильм об Эми Уайнхаус…»

Дочь Гарланд, Лайза Миннелли, раскритиковала Джуди , опубликовав на своей странице в Facebook, что она не санкционировала фильм , и никогда не встречался и не разговаривал с Зеллвегер, написав: «Любые сообщения об обратном являются 100% выдумкой.Думает ли Зеллвегер, что это произошло потому, что Миннелли не видела « Джуди » и сочла бы любой фильм о своей матери трудным? Наступает пауза, пока Зеллвегер обдумывает вопрос. «Я не могу сказать, я не знаю», — наконец говорит она. «Хотел бы я, чтобы она была здесь, чтобы мы могли поболтать!» Разговаривая с ней, становится ясно, что Зеллвегер изо всех сил старалась не создавать «имперсонацию» или карикатуру на Гарланд. «Она такая легенда. Но и в человеке тоже много всего. Вы хотите, чтобы она казалась такой же большой, какой она была, но также покажите женщине… Ее ум, решительность, упорство, надежду. Она никогда не отказывалась от этого, независимо от обстоятельств».

Зеллвегер, 50 лет, выросла в Кэти, штат Техас, и училась в Техасском университете в Остине. «Я считаю Остин своим домом, и у меня там много родственников, поэтому я часто возвращаюсь», — говорит она. С раннего детства она хотела быть писательницей. «Когда приближался пасхальный кролик, я всегда желал одного и того же — я любил планшет из свежей разлинованной бумаги и острые карандаши. Нет ничего лучше — рассказы, поэзия, возможности были безграничны.«Ее мать была норвежкой, а отец — швейцарцем, что заставило ее чувствовать себя по-другому. «Я очень чувствую свои техасские корни, но нельзя отрицать, что я дитя европейского народа». Во время учебы в университете она «влюбилась» в актерские роли. «Вместо того, чтобы продолжать получать степень журналиста, я быстро закончила свою литературную степень, просто чтобы посмотреть, куда пойдет [актерское мастерство]», — говорит она. «Я подумал, что всегда могу вернуться и получить степень магистра и, наконец, представить Daily Texan

Рене Зеллвегер в роли Джуди Гарленд в фильме «Джуди». Фотография: Дэвид Хиндли/Allstar/BBC Films

Зеллвегер, стремящаяся стать журналисткой, кажется некой пикантностью, хотя она, должно быть, часто чувствовала себя добычей СМИ. С другой стороны, Зеллвегер говорит мне, что обычно у нее нет проблем с тем, чтобы бродить инкогнито. Она классно отошла от кино на шесть лет в 2010 году и думает, что это помогает ей на улице. «Отнимая то время, когда вы не в сознании людей, они думают: «О да, она выглядит как кто-то, может быть, но, гм, кто? Я не знаю…» Зеллвегер издает характерный хриплый смешок: «Я очень, очень хорошо крадусь.Она также хороша в скрытности, несмотря на громкие отношения, включая Джима Керри, Джека Уайта, короткий брак с Кенни Чесни, Брэдли Купером и, в последнее время, музыкантом Дойлом Брэмхоллом II (как раз перед тем, как я встретил ее, ходят слухи, что они д раскол). Она в отношениях? Зеллвегер весело смеется: «У меня миллион отношений!» Она говорит, что ей не сложно вести личную жизнь: «Это совсем не сложно. Ты просто не говоришь об этом, ты не публикуешь это… Я знаю, это так скучно, когда ты пытаешься поговорить с актрисой, а она вся такая загадочная и все такое. Но мне нравится держать его…» — она имитирует застегивание молнии — «Я просто делаю». Это также и о работе: «Нелегко быть актером, который исчезает, когда у тебя нет никакой тайны». Это отвлекает, когда слишком много публичности? «Да, я думаю, немного тайны никогда не повредит девушке».

Мне было интересно, не связано ли это отчасти с тем, как такие роли, как Бриджит Джонс, используют женское качество Зеллвегер (теплота, доступность) — когда люди чувствуют, что знают кого-то, может быть, есть также элемент чувства, что они принадлежат им? Что бы ни происходило, Зеллвегер говорит, что для нее это «не существует», потому что она не читает, не смотрит и никаким образом не ищет, что люди говорят о ней.Она просто игнорирует это? «Да, потому что нет ничего хорошего в том, чтобы не игнорировать это. Я бы ничему из этого не научился. Это было бы бесполезно. Что бы я сделал? Объяснить себе? Или попытаться как-то смягчить слух, который кто-то пустил? Мне кажется, что много потраченной энергии. Я мог бы просто быть со своими собаками, или пообщаться с племянником по FaceTime, или поработать над чем-нибудь. Это много энергии, которую вы бы просто потеряли. Весь день. О вещах, которые вы все равно не можете контролировать. А зачем тебе это?»

Одна вещь, на которую Зеллвегер действительно отреагировала, — это фурор премии Elle «Женщина в Голливуде», который можно было описать только как глобальную нагромождение — какое-то время казалось, что весь мир обвиняет ее в пластической хирургии.Так случилось, что в тот день, когда я ее встретил, Зеллвегер выглядела точно так же, как она сама, но дело не в этом — даже если эти фотографии 2014 года действительно выглядели не так, как она, это не оправдывает того, что она пережила. В итоге Зеллвегер написала для Huffington Post статью под названием «Мы можем добиться большего». Она написала: «Не то, чтобы это чье-то дело, но я не принимала решения изменить свое лицо и сделать операцию на глазах» — но статья была о гораздо большем, обсуждая все, от вторжения до ценности женщин. Чтобы убедиться, что я не вкладываю слова в ее уста, я дважды проверяю у Зеллвегер, что она написала это (она написала).Это не только впечатляющее, эрудированное чтение (внутренний писатель работает на полную мощность), но и смелое. «Это просто казалось необходимым», — говорит она. «Я не знаю — было ли это действительно храбрых — если нет последствий?» Она не знала об этом, когда писала это. «Да, я говорила, говорила», — тихо говорит она. «Что самое страшное произойдет? Что еще можно сказать? Как еще можно было меня высмеять? Или что там случилось… Я знаю, каково это было, и я пережил это, ну и что еще?»

Зеллвегер тоже попала в #MeToo.В рамках продолжающегося коллективного иска актриса Мелисса Сейджмиллер заявила, что Харви Вайнштейн сказал ей, что Зеллвегер и Шарлиз Терон оказывали «сексуальные услуги» за роли. Лагерь Зеллвегер ответил решительно: «Если Харви так сказал, то он полный бред». (Хотя Зеллвегер говорит, что она лично не делала заявления по этому поводу. ) Что касается того, что Вайнштейн якобы сказал о ней, Зеллвегер говорит: «Да, я слышал об этом». Вообще говоря, был ли у Зеллвегер плохой опыт работы в индустрии? «Никогда напрямую таким образом.Но, вы знаете, были некоторые виды поведения, которые я терпел, потому что у меня была работа, и я был больше заинтересован в том, чтобы прожить день, чем в том, чтобы исправить кого-то, конечно. Это не были преступления той разновидности, на которую вы ссылаетесь. Но были определенные языки и свободы, которые брали определенные люди. Но они возьмут их у кого угодно, по моему мнению, не только у меня как у женщины. Но я уверен, что было бесчисленное множество случаев, о которых я не знал — с точки зрения заключенных сделок и разговоров, которые были унизительными, в которые я не был посвящен.Конечно. Конечно. Было бы наивно думать, что у меня иммунитет».

Зеллвегер с Колином Фертом и Патриком Демпси в фильме «Ребенок Бриджит Джонс». Фотография: Giles Keyte/AP

Зеллвегер идентифицирует себя как феминистку и восхищается женщинами, которые выступили вперед: «Это дает вам силу в количестве, не так ли? Это позволяет вам каким-то образом начать исцеляться». Она выглядит с осторожным оптимизмом в отношении изменений в Голливуде: «Я думаю, что это также правильно в этот очень деликатный момент, когда есть страх, и поэтому все сверхосознают решения, которые они принимают, и то, что они говорят… Будет действительно интересно посмотреть, где это произойдет. оседает.Но перемены неизбежны, потому что есть новое поколение женщин, которые взрослеют и производят вещи в каждой отрасли, а не только в Голливуде. Они не ждут разрешения, потому что им это не нужно — и им никогда не приходило в голову, что им это нужно».

Учитывая безжалостный характер Голливуда, шестилетний перерыв в карьере Зеллвегер был авантюрой. Был ли это рабочий отпуск, творческий отпуск славы или их комбинация? «Мне нужно было позаботиться о себе, — говорит она. «Это было больше о том, что я скучал по себе, скучал по своим выступлениям и опирался на один и тот же опыт, это было похоже на извергнутую жизнь, и мне нужно было собрать немного жизненного опыта, потому что колодец был немного сухим. А я за года никак не дорос… Просто избыточность. Потому что, несмотря на то, что опыт был раз в жизни, благословением, сбывшимся мечтой, на самом деле нет места ни для чего другого. И мне нужно было узнать что-то еще. Мне нужно было расти как личность. Чтобы немного подрасти. И мне нужно было физически следить за собой… Но я не переставала работать, я продолжала работать, только в другом качестве. Я не могу бездействовать». У нее есть трудовая этика? «О, да!»

Интервью подходит к концу.Реагирует ли Зеллвегер на политический климат в США? «Каждый день!» Примерно в то время, когда мы встречаемся, президент Трамп сказал четырем женщинам-конгрессменам «вернуться» в страны, из которых они родом (три из четырех женщин на самом деле родились в Америке). Касается ли ее такого рода вещей? «Каждый день», — повторяет Зеллвегер. «Конечно… Это очень расстраивает. И это расстраивает, что это не так расстраивает так много людей, как должно быть».

Зеллвегер в роли Джуди Гарленд. Фотография: Дэвид Хиндли/Allstar/BBC Films

Зеллвегер не может подтвердить свои будущие проекты, даже если определенно будет еще один фильм о Бриджит Джонс: «Я не скромничаю, обещаю.Я всегда узнаю последним… Я знаю, что Хелен [Филдинг] написала книгу, так что, может быть».

Зеллвегер как-то говорил о синдроме самозванца — может ли это быть просто человеческим явлением? «Да, я почти уверен, что это человеческий фактор. Для большинства людей… Есть нейрохирурги и еще кто-то, у кого должна быть другая уверенность в своем мастерстве». Может ли это больше повлиять на женщин? «Что мы не чувствуем себя вправе получить то, ради чего мы работали? Возможно, это правда». Страх перед сценой съел Гарланд заживо, и Зеллвегер говорит мне, что она тоже страдает от этого.Это отрицательная сторона творчества, его тьма? «Неуверенность в себе? Я так полагаю. Но это также сложное сочетание вещей, когда есть аудитория, когда есть…» — она начинает мелодраматическим голосом — « публичное унижение приближается ». Она поправляется, лукаво улыбаясь. « Потенциальное публичное унижение надвигается». Она пожимает плечами. — Знаешь, ты просто хочешь защитить себя.

Теперь у Зеллвегер синдром самозванца под контролем: «Не то, чтобы я когда-либо считала что-либо само собой разумеющимся — что я когда-нибудь сплю, пока что-то делаю, чтобы не пропустить что-то», — криво говорит она.«Но теперь это проявляется немного по-другому. Я могу заткнуть ее немного быстрее. Зеллвегер выиграла «Оскар», «Золотой глобус», «Бафта» и многое другое — она должна дойти до точки «Эй, я могу это сделать!» Зеллвегер улыбается, ерзает на своем месте. «Я на самом деле не смотрю на это так, я не сужу… Я просто смотрю на это так – это был тот момент, а теперь этот момент… Это вроде как образование, я полагаю – оно остается с тобой. . Это не значит, что вы должны перестать учиться».

Джуди в британских кинотеатрах со 2 октября

Рене Зеллвегер рассказывает о своем 6-летнем актерском перерыве

Рене Зеллвегер возвращается на большой путь.

Она уже вызвала ажиотаж за роль Джуди Гарланд в грядущем биографическом фильме «Джуди», а недавно дебютировала на Netflix в мини-сериале-триллере «Что/если».

Зеллвегер улыбалась на премьере фильма «Что/если». Тасия Уэллс / Getty Images

Однако десять лет назад она была совсем в другом месте. В недавнем интервью журналу New York Зеллвегер рассказала о давлении славы, из-за которого она взяла шестилетний перерыв в актерской деятельности.

«Я не был здоров.Я не заботился о себе. Я была последней в моем списке приоритетов», — сказала 50-летняя актриса журналу.

Она сказала, что терапевт помог ей сосредоточиться на собственном здоровье и счастье.

«Он признал, что я провела 99 процентов своей жизни как публичная персона и всего лишь микроскопическая крошка в моей реальной жизни», — сказала она. «Мне нужно было постоянно что-то делать, не знать, чем я буду заниматься следующие два года. Я хотел допустить некоторые несчастные случаи.Должно было быть какое-то затишье, чтобы идеи проскользнули внутрь».

Зеллвегер сказала, что поняла, что у нее депрессия, и что время, проведенное вдали от центра внимания — с постоянным вниманием таблоидов к ее весу и внешности — помогло ей определить свои приоритеты.

«Нет ничего лучше международного унижения, чтобы исправить вашу точку зрения!» она сказала. «Это проясняет, что для вас важно».

Тем не менее, она подчеркнула, что большую часть времени, проведенного вдали от актерского мастерства, она была счастлива и восстанавливала силы.

«У меня был хороший пятилетний период, когда я была радостной и в новой главе, о которой никто даже не подозревал», — сказала она.

Зеллвегер говорит, что научилась расставлять приоритеты в свободное от актерского мастерства время. JB Lacroix / WireImage

Она также рассказала о своих прошлых профессиональных отношениях с Харви Вайнштейном. Его продюсерская компания Miramax выпустила несколько самых известных ее фильмов, в том числе «Дневник Бриджит Джонс», «Чикаго» и «Холодная гора».

Когда ее спросили о Вайнштейне, она более подробно рассказала о своем опыте актрисы.

«В некотором смысле я чувствую: «О, черт возьми, я допустил крошечные порезы, которые только что казались: «О, это всегда было так.«Но я никогда не была жертвой этого», — сказала она. «Я всегда чувствовал, что знаю, что делать в таких обстоятельствах. Я не чувствовал себя… доступным. Я никогда не чувствовал, что меня оскорбляют, унижают. я так и не узнала. Это было шуткой — это шутка. И еще есть другая сторона этого: я люблю подшучивания мужчин и женщин, эту игривую динамику. Итак, это большой разговор».

Зеллвегер вернулась к актерскому мастерству в фильме «Ребенок Бриджит Джонс» 2016 года. Пабло Куадра / Getty Images к, — сказала она.«Но это было не то, что я чувствовал, это не было чем-то, о чем я знал. Я был очень удивлен некоторыми вещами, которые были раскопаны. Я не знал.

Она добавила, что всегда держалась на некотором расстоянии от Голливуда, считая кинопроизводство своей работой, а не частью общественной жизни.

Сегодня такое отношение помогает ей оставаться на земле.

«Меня там не было. Я так не тусуюсь», — сказала она. «Я не иду на вечеринку. Это часть моей работы: есть премьера, есть мероприятие, есть красная дорожка, есть ужин в холле отеля.Это мое отношение к Голливуду. Я не живу в этом. Это моя работа. Я посещаю его».

Линдси Лоу регулярно пишет на TODAY.com с 2016 года, освещая поп-культуру, стиль, дом и другие темы образа жизни. Она также работает над своим первым романом, семейной драмой, действие которой происходит в сельской Англии эпохи Регентства.

Рене Зеллвегер в своем шоу Netflix «Что/если» и в роли Джуди Гарланд

Рене Зеллвегер носит платье Versace, туфли на каблуках Christian Louboutin, кольцо Pomellato Brera из розового золота и собственное кольцо с гребешком David Webb.

АДАМ АМЕНГУАЛЬ

Рене Зеллвегер училась в первом классе, когда узнала, что актерское мастерство может ранить. Чтобы сыграть эльфа в школьном спектакле в Кэти, штат Техас, она приклеила круги из плотной бумаги на нос и щеки и обнаружила, что у нее аллергия на клей. «Ярко-красный цвет держался целую неделю», — со смехом вспоминает Зеллвегер. (Ее кожа сегодня, конечно, безупречная и сияющая, как и подобает кинозвезде, которая занимается продвижением телевизионного предприятия.)

И хотя реакция не продлилась долго, актерские амбиции Зеллвегер остались, несмотря на еще два десятилетия унижений. : школьная учительница драмы, которая сказала, что выглядит слишком по-детски, реклама говядины, которую она ухмылялась, когда была вегетарианкой, дама из ремесленного сервиса, которая кричала: «Только актеры и съемочная группа!» на молодой Dazed and Confused extra, когда она потянулась за кусочком жевательной резинки.Даже на съемках своей первой главной роли в фильме «Техасская резня бензопилой: Следующее поколение » перфекционистку Зеллвегер дразнил ее друг Мэтью МакКонахи за то, что он хотел снять еще один дубль того, как ее лучшую подругу проткнули мясным крюком.

Зеллвегер носит зеленое платье-тренч Victoria Beckham, кольца Cartier и замшевые туфли-лодочки Christian Louboutin.

Адам Аменгуаль

В те ранние годы Зеллвегер любила играть больше, чем кино.Честно говоря, она не видела фильмов. В ее маленьком родном городке не было театра, а ее родители-иммигранты — норвежская медсестра и швейцарский инженер — только однажды взяли всю семью на просмотр, когда увидели «Близкие контакты третьей степени» . Когда Зеллвегер впервые переехала в Голливуд в 1993 году, она даже не знала, что ее квартира была печально известным Альто Нидо по адресу бульвар Сансет , потому что она тоже этого не видела.

Но Зеллвегер не хватало голливудского ноу-хау, она с лихвой восполняла его талантом.В течение трех лет Джерри Магуайр доказала, что готова к крупному плану. И еще, и еще, со всех сторон и в каждом жанре, пока она не стала трудоголиком Америки. Правда ли, что Зеллвегер могла все? Готов поспорить, от фарса братьев Фаррелли до романтических слабостей. Она прошла через Холодную гору , посвященную Гражданской войне, так же уверенно, как и через Чикаго . Но должен ли Зеллвегер делать все? Этот вопрос был сложнее.После 15 лет постоянной суеты — плюс три номинации на «Оскар» и победу — Зеллвегер сделала перерыв, планируя выяснить, как ее баланс между работой и личной жизнью привел к истощению. Этот перерыв длился шесть лет.

«Я лучше позабочусь о себе, — говорит Зеллвегер. «Я не знал, что это был вариант. Теперь это приоритет». Сегодня, сидя со скрещенными ногами на диване в Западном Голливуде, она кажется спокойной и расслабленной. Актерство, говорит Зеллвегер, «не должно быть за счет моего здоровья и моей жизни.«Тем не менее, мы говорим сейчас, потому что она вернулась на экран (и большой, и маленький), чтобы показать два самых захватывающих выступления в своей карьере.

В фильме «Что/если» Рене Зеллвегер играет главного игрока Энн Монтгомери.

Предоставлено Нетфликс

Во-первых, Зеллвегер мелькает в кадре в роли зловещего венчурного капиталиста в ограниченном сериале Netflix « Что/Если », отсылке к развратным эротическим драмам 1980-х и 90-х годов.Когда ее героиня Энн Монтгомери наклонится, обратите внимание на заточку. В первом эпизоде ​​Энн предстает перед зрителями, потягивая мартини с джином и декламируя собственные воодушевляющие цитаты, например: «Все происходит по какой-то причине, и причина в вас». Через несколько минут она предлагает молодому ученому по имени Лиза (Джейн Леви) 80 миллионов долларов за ночь с ее мужем (Блейк Дженнер). Рассматривая персонажа, Зеллвегер говорит: «Нам всем не помешала бы дерзость Анны, не так ли?»

Рене Зеллвегер и Блейк Дженнер в фильме «Что/если

» Предоставлено Нетфликс

Игра за этого персонажа позволила Зеллвегер насладиться ее смелостью.«Она была очаровательна, — говорит актриса. «Каждый день она говорит то, что ты хотел бы сказать, но не осмелился бы. Но Энн знает. Поскольку « Что/Если » — это первое эпизодическое шоу Зеллвегер, вся съемка была похожа на ее личный вызов — репетиционный помешательство, стреляющий в пилота еще до того, как финал сериала был написан. «Все было неожиданностью, — говорит она, — для меня это был действительно интересный новый способ работы — немного неудобный».

Имя Энн, по словам создателя сериала Майка Келли, является данью уважения миссис Бэнкрофт в исполнении Энн Бэнкрофт.Робинсон в Выпускник . «Я хочу написать кого-то такого сложного, увлекательного, трагического, жестокого, эгоистичного и душераздирающего», — объясняет он. Зеллвегер никогда не снималась на телевидении и никогда не играла сексуальных хищниц, но сразу же согласилась. «Я думаю, что она хотела сделать что-то немного блестящее и захватывающее — и нестандартное», — говорит Келли. Неторопливо направляясь к конфронтации в золотом платье с разрезом до бедра, Зеллвегер изобрела Валькирию Кремниевой долины.

Зеллвегер в Западном Голливуде, Калифорния.

Адам Аменгуаль

«Я чувствовал, что она может просто раздавить меня своей шпилькой, — признается коллега по фильму Леви. В роли Лизы, жены, которая так же уязвима, как коктейльная луковица, Леви тратит большую часть What/If , уклоняясь от атак Энн. В прямом смысле. В первой сцене, которую они снимали вместе, Энн стреляет стрелой в голову Лизы. «Я подумал: «О, , это — это шоу, которое мы делаем», — говорит Леви. Экстремально, абсолютно. Но Зеллвегер был ва-банк.

Стрельба из лука «затягивает», — говорит Зеллвегер с ухмылкой.«Это фантастически жестоко». Она натягивает невидимый лук и обрушивает на стену адский огонь. «Удар! Ударь! Ударь! Ударь! Рвать! Рвать! Рвать!»

Рене Зеллвегер в ограниченном сериале Netflix What/If .

Предоставлено Нетфликс

Практика делает точность. Зеллвегер любит домашнюю работу, например, когда она три недели работала под прикрытием в лондонском литературном агентстве, чтобы сыграть Бриджит Джонс . Она готовилась к другой своей главной роли — Джуди Гарланд в грядущем биографическом фильме « Джуди » — всю свою жизнь.Или, как говорит Зеллвегер, «Жизнь — это Джуди Гарланд».

У Кэти, штат Техас, не было кинотеатра, но у родителей Зеллвегер была стереосистема, и Гарланд «всегда была на проигрывателе», — говорит она. Когда рекламный тур Бриджит Джонс привел ее в караоке-клуб в Токио, Зеллвегер схватила микрофон и запела «Где-то над радугой».

Рене Зеллвегер в роли Джуди Гарланд в грядущем фильме «Джуди».

Дэвид Хиндли Предоставлено LD Entertainment

«Разве это не смешно?» она спрашивает.«Единственный раз, когда я пела караоке». (Хотя Зеллвегер сама поет в « Джуди ».) И когда B Риджет Джонс принесла Зеллвегер свою первую номинацию на лучшую женскую роль, ее платье на награду было данью уважения Гарланд в «, пока не катятся облака». «У нее была такая красная помада, и она была одета в это желтое платье, и я подумал: «О да, это . Я должен это понять!’“

Конечно, есть еще и игра в выдуманную, подталкиваемую и тщательно изученную легенду, когда ты сам являешься подделанной, подталкиваемой и тщательно изученной легендой.И Зеллвегер, и Гарланд обладают даром и опасностью быть ранимыми, чувствительными звездами, которые кажутся настолько близкими к земле, что незнакомцы чувствуют себя комфортно, забрасывая их грубыми вопросами. Таксисты, домохозяйки и руководители студий — все подкалывали Зеллвегер о ее теле и ее бывших парнях, и Гарланд тоже страдала. «Все чувствовали, что она разговаривает с ними лично», — отмечает Зеллвегер. «Что она как-то связана с их болью».

Рене Зеллвегер в роли Джуди Гарланд в грядущем фильме « ДЖУДИ ».

Дэвид Хиндли Предоставлено LD Entertainment

По мнению режиссера Руперта Гулда, Зеллвегер и Гарланд связаны своим умением выживать. «У Рене была сила и способность на время уйти из центра внимания, чтобы переосмыслить, кем она была и каковы ее ценности», — говорит Гулд. «Некоторые люди действительно праздновали это, а некоторые сплетничали об этом — и я думаю, что это очень близко к Джуди».

Когда Гулд призвал к действию, он сказал, что видел, как Зеллвегер зафиксировала противоречия Гарленда.«У нее такое глубокое, отдаленное внутреннее качество, — говорит он. «Она буквально сияет в своей улыбке, и в то же время в ее глазах таятся огромные резервуары опыта и печали».

Зеллвегер внимательно относится к Гарланду. «Сочетание даров, с которыми она родилась, просто неописуемо важно с точки зрения того, что она вдохновляет других артистов», — говорит она. Но думает ли она, что Гарленд будет жить лучше в сегодняшней другой, но такой же беспощадной индустрии развлечений? Зеллвегер серьезно относится к этому вопросу.— Возможно, — наконец говорит она. — А может быть, я и не знаю. Потому что потом вы видите такие истории, как Эми Уайнхаус, и вам просто интересно, , почему

Адам Аменгуаль

Гулд видит сходство между своей звездой и ее персонажем. «Это сопоставление собственной карьеры Рене и того, как люди видят ее с карьерой Джуди, действительно, очень увлекательно», — говорит он. Он не может дождаться, когда люди увидят ее выступление. Он точно знает, как это назовут: «Рене-ссанс.

Я ставлю термин самой звезде. « Ренессанс?» — спрашивает Зеллвегер.

Рене -ссанс. Вы знаете, как МакКонассанс.

Она кричит от смеха. «Действительно?! Ждать? Макконассанс ? Зеллвегер так хихикает, что едва может дышать. — Боюсь, я пропустил «МакКонассанс»! Звучит так, будто вам следует пойти в магазин и купить: «Нам нужен Макконассанс!»

Она впервые слышит слово «Рене-ссанс»?

«Так произносится, ага!» — выдыхает Зеллвегер.

Это не будет последним.

Фотография Адама Аменгуала. В стиле Ребекки Рэмси. Волосы Ричарда Марина. Макияж от Даны Хамель.

Эми Николсон Эми Николсон — киносценарист и критик, а также ведущая киноподкастов «Unspooled» и «Zoom». Бывший главный кинокритик LA Weekly и MTV News, часто пишет для Variety, The Guardian и Rolling Stone.

В «Джуди» Рене Зеллвегер открывает новые грани себя

Рене Зеллвегер пробивается через тарелку картофельных чипсов в вестибюле Casa del Mar, пляжного отеля в Санта-Монике, который она пару лет использовала как офис в то время как она работала над телесериалом «Девушка с корицей» о четырех молодых женщинах, достигших совершеннолетия в Лос-Анджелесе в конце 60-х.Шоу, которое не получило широкого распространения, было основано на собственном переезде Зеллвегер в Лос-Анджелес из Остина в 1993 году. «Я взял свой бумбокс и собаку и поехал на своей красной Honda CRX. Думаю, у меня не было так много вещей, потому что все, что у меня было, было в задней части моей машины. И это маленькая машина!»

Зеллвегер смеется при воспоминании. Она много смеется, почти всегда с изобилием и щедростью духа. «Прекрасный» может быть ее любимым словом, и за долгим обедом в ее старом пристанище (лосось добавляется в салат из капусты с условием, что он будет «уничтожен» до такой степени, что, если повар подумает, что «он слишком много сделал, скажите ему быть смелым и идти дальше»), Зеллвегер использует это слово, чтобы описать Национальный парк Секвойя, Ford Mustang 66 года, Дженис Джоплин, чувство тишины в холмах над Малибу, где она сейчас живет, и запах свежемолотого перца.

Она одета небрежно — джинсы, черные ботинки Dr. Martens, выцветшая рубашка с длинными рукавами и потрепанная бейсболка Houston Astros, которую она описывает, как она часто делает, как «не шляпу, а мою прическу». Она только что вернулась из Австралии, где рекламировала свой новый фильм «Джуди», трогательный портрет Джуди Гарланд, действие которого происходит во время хаотичного лондонского концерта за несколько месяцев до ее смерти в 1969 году.

Рене Зеллвегер в роли Джуди Гарленд в фильме «Джуди».

(Дэвид Хиндли / LD Entertainment / Придорожные аттракционы)

«Мой мозг еще не прибыл», — говорит Зеллвегер, отмечая смену часовых поясов, которая иначе не была бы очевидна.«Я жду его с минуты на минуту. Чай со льдом — очень полезный друг в данных обстоятельствах».

Николь Кидман, которая подружилась с Зеллвегер, когда Кэмерон Кроу снял последнего вместе с тогдашним мужем Кидман Томом Крузом в фильме 1996 года «Джерри Магуайр», а затем работала с ней семь лет спустя в «Холодной горе», говорит, что это нестандартно. самоуничижение — вот что делает Зеллвегер такой замечательной.

«У Рене сильный дух, и она абсолютно не соответствует действительности», — говорит Кидман по телефону из своего дома в Нэшвилле.«У нее неиссякаемый кладезь талантов. Мы видели кое-что из этого, но далеко не то, что у нее внутри».

Роль Зеллвегер в роли Гарланд в «Джуди» раскрывает грани ее дарования — и самой себя — которых мы никогда раньше не видели, играя легенду шоу-бизнеса, борющуюся с одиночеством, неуверенностью в себе, парализующей бессонницей и, что угодно, эмоциональные потери от того, что просто нужно быть Джуди Гарленд. Певица истощена и утомлена миром, но живет поговоркой о том, что шоу должно продолжаться.

Пятинедельная помолвка Гарланд в лондонском клубе Talk of the Town может быть великолепной или полной катастрофой в зависимости от ночи.Зрители аплодировали и кричали соответственно. Таблоиды оставляли резкие отзывы. «Джуди», предполагает Зеллвегер, предлагает точку зрения, отличную от того, что часто писалось об этом периоде жизни Гарленда.

«Она заслуживала большего», — говорит Зеллвегер. «Фильм оставляет место для сопереживания и глубокого восхищения. Нелегко делать то, что делала она, даже в лучшие времена». Она делает паузу. «Это забавная работа — пытаться придумать что-то подобное».

Рене Зеллвегер фотографируется в студии Machinima Studios в Бербанке.

(Кристина Хаус/Лос-Анджелес Таймс)

Зеллвегер, 50 лет, всегда обладала чувством перспективы в отношении того, чтобы быть актрисой. Приехав в Лос-Анджелес, она поселилась в предварительно облагороженном Голливуде в поисках «интересного места для молодого человека, куда можно было бы приехать и пережить большое жизненное приключение». Она искала остатки «Голливуда» Чарльза Буковски («Я не хотела приземляться на Universal CityWalk») и нашла их, работая в дайв-баре и живя в районе, где торговля наркотиками была обычным делом.В конце концов она решила, что перестанет менять автомобильное стекло на своей Honda CRX, потому что… какой в ​​этом смысл?

«Все это казалось мне таким захватывающим и забавным, потому что все это было так маловероятно», — говорит Зеллвегер, окончившая Техасский университет со степенью по английскому языку, взявшая всего один урок драмы.

«Знаешь, я просто подумала, что было бы интересно попробовать», — продолжает она. «И вдруг звонит агент. Я до сих пор не знаю, как он получил номер. Затем у меня была встреча в Paramount с очень хорошим кастинг-директором.И они собирались пустить меня в студию! Я получил пропуск на парковку и следую карте до ее офиса, и это было так забавно. Меня пустили на участок! У меня не было никаких удостоверений. Я просто притворялся!»

Пару лет спустя она получила «Джерри Магуайра» и провела начало нового века на «Оскаре», три года подряд получая номинации на «Дневник Бриджит Джонс», «Чикаго» и «Холодная гора», выиграв премию «Оскар». последний фильм.

Этот период времени кажется ей размытым, и она, кажется, предпочитает свои 40 лет, десятилетие, когда она больше сосредоточилась на своей жизни, чем на карьере.(«Она очень скрытная, и у нее всегда были свои приоритеты вне работы», — говорит Кидман.)

«Была официантка, с которой я работала, когда мне было 20, и мы о чем-то болтали, и я спросил: «Итак, ты 20 . .. ‘, и она сказала: ‘О нет, милый. Я давно потерял свои 20». И я подумал: «Я никогда не хочу так думать о жизни. Никогда. Я хочу чувствовать, что это триумф — использовать их все». Вот как я отношусь к своим 40 годам. Триумфальный. Я использовал их».

«Заблудился, пытаясь понять, как обойтись своим умом… Я бы не променял это ни на что». — Рене Зеллвегер

(Christina House/Los Angeles Times)

Действительно, у Зеллвегер есть восхитительное умение плыть по течению, и он с радостью расскажет вам ностальгические истории о временах, когда еще не было смартфонов, где «вы находитесь посреди национального парка и не уверены, что Вы собираетесь добраться до другой стороны до того, как у вас кончится бензин, и у вас нет возможности связаться с кем-либо, потому что нет дальнобойщика, который услышит ваше CB-радио.«Она умудряется проводить ночь или две на стоянках заправочных станций, ожидая, пока они откроются.

«Заблудиться, пытаясь понять, как обойтись своим умом… Я бы ни на что это не променяла», — говорит Зеллвегер, дергая себя за рукава.

Создание «Джуди», по ее словам, было ежедневной борьбой за выяснение вещей и просто отрицанием того, что она пыталась сделать. Были времена, когда она чувствовала себя подавленной. У Зеллвегер сильный голос — она собиралась сыграть главную роль в биографическом фильме о Джоплине много лет назад, прежде чем забастовка Гильдии писателей потопила его, — но петь шоу Гарленда было вызовом: два шага вперед и один шаг назад.

Фильм заканчивается тем, что Гарланд поет «Над радугой» перед аншлаговым театром. По словам Зеллвегер, съемка этого выступления заставила ее задуматься о том, как неизгладимая песня переносит слушателей в определенное место в их жизни, когда они впервые увидели «Волшебника страны Оз». Или, может быть, последний раз смотрел «Волшебника страны Оз». И она подумала о том, что эта песня значила для Гарленда и что она все еще пела ее в тот поздний, отчаянный период своей жизни.

«Зная, через что она проходит… и она все еще поет о надежде», — говорит Зеллвегер. «Это заставляет меня улыбаться».

Рене Зеллвегер рассказала, почему игра Джуди Гарленд разозлила ее

Вчера вечером Рене Зеллвегер получила награду BAFTA за лучшую женскую роль за роль Джуди Гарланд в биографическом фильме 2019 года «Джуди». Здесь она говорит с Рэдом о роли иконы…

Во время моего интервью с Рене Зеллвегер есть немного унизительный момент, в котором я, журналист, обращаюсь к оскароносной актрисе (а теперь и к четырехкратной номинантке на премию «Оскар»): Бриджит. Ага, Бриджит.Неважно, как вы на это смотрите или какой милый разговор у нас был, в холодном свете дня, я эффектно встал рядом с голливудской звездой Рене Зеллвегер и сказал ей, что в моих глазах она никогда не будет никем. но Бриджит Джонс, девушка с большими штанами.

Хуже всего то, что я жалуюсь Зеллвегер (от досады щелкая пальцами и крича: «Рене! Рене…»), я на самом деле собирался сделать ей комплимент. На мгновение Зеллвегер молчит. «Ну… вау», — говорит она.И тут она начинает хихикать. ‘Мне нравится, что ты сделал это. Это было ооочень хорошо! Нет, честно, — добавляет она, сложив руки вместе. «Мне это нравится».

Действительно ли Зеллвегер наслаждается тем фактом, что люди считают ее синонимом ее самого любимого персонажа, или ее просто забавляет неловкое поведение в обществе, она может быть слишком милой, чтобы сказать. В любом случае — и я не извиняюсь — сегодня есть что-то от соседской девушки Бриджит. (Я до сих пор не могу понять, что это… волосы наполовину распущены, наполовину распущены? Самоуничижительный юмор?) «О, я не думаю, что Бриджит когда-нибудь действительно уйдет, — говорит Зеллвегер.«Она всегда рядом, особенно если у меня прямой эфир или красная дорожка. И я люблю ее – она заставляет меня смеяться. Я имею в виду, она всегда очаровательна».

Мы встречаемся в лондонском отеле, в котором остановилась Зеллвегер, в солнечную субботу. В конце концов, мы здесь, чтобы обсудить «Джуди», долгожданный биографический фильм о Джуди Гарленд, в котором Зеллвегер играет певицу в последние, тяжелые месяцы ее жизни. Действие происходит в Лондоне в конце 1960-х годов, и он охватывает определенный период, когда Гарланд поселилась на пять недель в Вест-Энде, пытаясь положить конец своим тревожным финансовым обстоятельствам и вернуть крышу над головами своих детей.

Хлоя Маллетт

Режиссер Руперт Гулд (наиболее известный как художественный руководитель театра Алмейда)
и сценарий Тома Эджа ( Корона ), это, по сути, полностью британская постановка, и, по собственному признанию Зеллвегер, возможно, самый сложный фильм, который она когда-либо делал.

«Для меня это был непрерывный исследовательский проект, — говорит она, потягивая минеральную воду из стакана. «Я многого не знала о путешествии Джуди, поэтому, помимо начального обучения — наблюдения за тем, как она двигается, исполнения песен — мне нужно было многое прочитать.Много открытий».

Одним из самых больших потрясений для Зеллвегер было то, как к Гарланд относились MGM,
студия, подписавшая со звездой контракт на несколько фильмов в возрасте 13 лет (ее большой прорыв произошел в 16 лет, в году). Волшебник страны Оз ). «Потому что я не знала, что ей давали наркотики, когда она еще не достигла половой зрелости. Что каждый день были таблетки: таблетки для снижения веса; таблетки, замедляющие ее развитие; таблетки, чтобы разбудить ее; таблетки, чтобы заснуть. Я не знал, что именно эти наркотики, вероятно, привели к ее зависимости.И это было откровением», — говорит она.

Я не знал, что, вероятно, именно эти наркотики привели к ее зависимости

Посмотрев фильм за несколько дней до нашей встречи, я сказал ей, что в какой-то степени он меня разозлил. «О, определенно», — соглашается Зеллвегер. «Я определенно чувствовал это. Наверное, так же, как я злился, когда смотрел документальный фильм « Эми » [фильм 2015 года о культовой британской звезде Эми Уайнхаус, которая умерла в 2011 году в возрасте всего 27 лет].Но также эта идея, что вы должны чувствовать, что вы действительно не заслуживаете того, что вам дали. До такой степени, что вы должны чувствовать склонность никогда не жаловаться. И знаете, чего бы вам не стоило осуществить свою мечту? Даже если это разрушает вас».

При исследовании киноиндустрии можно провести интересные параллели между опытом Гарленда 1930-х годов и современным Голливудом. Но на личном уровне у Зеллвегер были и другие способы общения.

В то время, когда Джуди впервые обсуждалась, Зеллвегер только что вернулась после добровольного шестилетнего перерыва в карьере, решив, что индустрия оказывает скорее негативное, чем положительное влияние на ее здоровье. «Я отсутствовала какое-то время, и, честно говоря, это было потому, что я не заботилась о себе», — объясняет она. «Мне казалось, что я не забочусь о себе. Мне казалось, что я не слежу за собой. И мне было так скучно с самим собой.

Хлоя Маллетт

‘Дошло до того, что я чувствовал, будто сижу рядом с собой, когда снимаю, смотрю на себя и закатываю глаза.И говорит: «О, заткнись!» — смеется она. «И: «О, вот ты… снова делаешь то, что делаешь». И поэтому я решил уйти. Стань интереснее!» — весело добавляет она. «Сделай что-нибудь еще. Потому что, знаешь, я получил плохой совет. Я сделал довольно плохой выбор. И, ну… — она смотрит на свои ладони, вдруг замолкая. «Давай просто оставим это здесь».

Но ты ведь знаешь, что мы не можем, говорю я. Теперь вы заставили все это звучать так ужасно; действительно темно. Зельвегер улыбается. «Ну, было довольно темно.И грустно, — говорит она. «Но я не считаю это потраченной впустую жизнью, потому что я многому научился благодаря этому — и это то, что мне было нужно, я думаю. Я многое узнал о перспективе. Распознавать различные модели моего поведения. Чтобы понять разные последствия. А так я просто благодарен. Благодарен за то, что научился и сделал что-то другое».

Что это за «другое», она точно не скажет. Но где-то в перерыве, как она понимает, об исцелении стало меньше, и она снова начала получать удовольствие.«Значит, это было весело, — говорит она. «Сначала я переехал на ранчо в Коннектикуте, а потом как бы скитался по восточному побережью, между местами. А потом, в конце концов, я вернулся в Лос-Анджелес и взял несколько собак. Я имею в виду, что у меня не было собак 15 лет. Пришло время». А потом? «Я стал соавтором сценария Cinnamon Girl [который был превращен в пилотную версию Lifetime в 2013 году]. Я немного учился. Я увидел свою семью. А потом, думаю, мне снова стало любопытно».

Она обдумывала свое возвращение в актерское мастерство, когда ей позвонили и спросили, не хочет ли она сняться в «Ребенке Бриджит Джонс» .Что касается камбэков, то это было прекрасно.

Как и предыдущие части, третий фильм франшизы стал международным кассовым хитом. Но если 2016-й стал годом, когда Зеллвегер вернулась в общественное сознание, то 2019-й оказался тем, который захватил критиков.

Джуди , во всей своей жестокой честности и великолепии, впервые за 15 лет сделала Зеллвегер претендентом на сезон наград. Нам просто нужно подождать и посмотреть, заберет ли она домой лучшую женскую роль Оскара.

Это сокращенная версия интервью Рэда с Рене Зеллвегер, которое появилось в выпуске за октябрь 2019 года. Вы можете подписаться на журнал здесь.

Понравилась статья? Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать больше подобных статей прямо на ваш почтовый ящик.

РЕГИСТРАЦИЯ


Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Рене Зеллвегер о роли Джуди Гарланд: «Триумф другого рода»: NPR

АЙЛСА ЧАНГ, ХОЗЯИН:

Это сезон награждения для Голливуда, и обратный отсчет до большого шоу, Оскара, идет. В список лучших актрис попала Рене Зеллвегер за роль Джуди Гарланд в фильме «Джуди». Осенью наш соведущий Ари Шапиро общался с Зеллвегер.И вот снова этот разговор.

(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ АРХИВНОЙ ПЕРЕДАЧИ NPR)

АРИ ШАПИРО: Есть как минимум две Джуди Гарланд. В 1930-х и 40-х годах она была возлюбленной кинозвезды, девушкой по соседству — вспомните «Волшебник страны Оз» или «Встретимся в Сент-Луисе».

(ЗВУК ИЗ ПЕСНИ, «ПЕСНЯ ТЕЛЕЖКИ»)

ДЖУДИ ГАРЛАНД: (поет) Лязг, лязг, лязг поехала тележка. Динь-динь-динь прозвенел звонок.

ШАПИРО: А еще есть старшая Джуди, тщательно изучаемая СМИ, борющаяся с алкоголем и таблетками, финансово нестабильная, как в более поздние годы «Шоу Джуди Гарланд».»

(ЗВУК ПЕСНИ, «БУРНАЯ ПОГОДА»)

ГАРЛАНД: (Поет) Штормовая погода…

ШАПИРО: Именно здесь мы находим ее в новом фильме «Джуди» — через несколько лет после окончания этого шоу, незадолго до ее смерти в возрасте 47 лет.

(ЗВУК ФИЛЬМА «ДЖУДИ»)

РЕНЕ ЗЕЛЬВЕГЕР: (в роли Джуди Гарленд) У меня нет дома. Я даже не могу найти менеджера.

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР #1: (Как персонаж) Лондон предложит вам много денег.

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР #2: (Как персонаж) Городские разговоры…

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР №3: (Как персонаж) Он отчаянно хочет заключить с вами сделку.

ZELLWEGER: (в роли Джуди Гарланд) Вы говорите, что я должна оставить своих детей, если я хочу заработать достаточно денег, чтобы быть со своими детьми?

ШАПИРО: Рене Зеллвегер играет Джуди Гарленд. В центре фильма — серия шоу, которые она давала в Лондоне, иногда снося публику с ног, иногда сильно проигрывая.Зеллвегер поет все песни. Я спросил ее, что она знала о Джуди Гарланд до того, как взялась за эту роль.

ЦЕЛЬВЕГЕР: Не очень. Я как бы принял ее как должное. Она всегда была на проигрывателе, катушка за катушкой. И она была Дороти, конечно, вы знаете.

ШАПИРО: Итак, вы вступаете в эту роль, играя женщину, которая была карикатурно изображена тысячи раз, часто трансвеститами. Как вы балансируете между точностью и пародией?

ЗЕЛЛВЕГЕР: Ну, как вы сказали, есть много вещей, которые узнаваемы как уникальные Джуди, просто характеристики, которые не были — я бы не — я не знаю, были ли они пародиями столько, сколько прославлялись за десятилетия.И поэтому эти вещи довольно хорошо установлены, не подлежат обсуждению. И это просто о том, чтобы познакомиться с этими вещами, посмотреть видео и подобрать выступления, интервью и так далее. Но…

ШАПИРО: То есть ты погрузился во все это, типа прошел мастер-класс Джуди Гарленд.

ЦЕЛЬВЕГЕР: О, конечно. Я имею в виду, и да ладно, какая работа должна быть. Я имею в виду, это было — испорченный гнилой. И, вы знаете, сокровищница огромна, потому что ее наследие экстраординарно.И спасибо, Интернет, вы знаете.

ШАПИРО: Я имею в виду, могу ли я просто спросить, раз уж вы так глубоко вникли в это — я думаю, у любого, кто хоть немного знаком с Джуди Гарланд, есть список лучших моментов. Но вы видели моменты, которых точно не видел я и, вероятно, многие слушатели. Есть ли такой, на который вы сказали: «О, это тот золотой самородок, который я искал?» Например, если кто-то собирается пойти на YouTube прямо сейчас, что они должны подтянуть?

ЦЕЛЬВЕГЕР: О боже.Прости. Есть миллиард миллионов, которые казались необходимыми. Есть одно интервью, к которому я возвращаюсь довольно часто, и это было, когда очень, очень юная Барбара Уолтерс села с ней и ее детьми, Лорной и Джоуи. И она казалась такой уязвимой. И она делала мужественное лицо. Но можно было сказать, что она чувствовала, что многое висит на волоске в этом выступлении по телевидению и чувствовала себя такой незащищенной.

(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БАРБАРА УОЛТЕРС: Если бы вы не были актрисой, если бы вы могли представить себя кем-то еще, кроме актрисы, как вы думаете, кем бы вы хотели стать?

ГАРЛАНД: Счастливо женат и просто милая женщина.

ЗЕЛЬВЕГЕР: И это казалось мне ключом к заполнению пробелов между тем, что есть в публичных записях, и предположениями людей о том, что она могла пережить. А потом, знаете, те гадости, которые о ней писали в то время, я чувствовал, что нет, подождите секунду. Это не женщина, которая уже прошла свой расцвет в отношении своих исполнительских способностей. На самом деле, она, вероятно, более сильна в своей способности проявлять эмоции и общаться с людьми с сочувствием, когда поет эти песни о любви и потерях и надеется на лучшее, сама проживая эти вещи, знаете ли.На нее можно было смотреть по-другому — не как на жертву, а как на героиню…

ШАПИРО: Ага.

ZELLWEGER: …В чем она смогла ориентироваться.

ШАПИРО: В фильме есть момент, когда она говорит о напряжении от того, чтобы быть полностью реализованным человеком и быть чем-то вроде персоны перед камерой. И это момент, когда она борется за опеку над своими детьми. Я хочу спросить вас об этом. Давайте послушаем.

(ЗВУК ФИЛЬМА «ДЖУДИ»)

ЗЕЛЬВЕГЕР: (в роли Джуди Гарланд) Что?

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР №4: (Как персонаж) Ну, ссоры из-за опеки, ваши дети живут вдали от вас.

ЗЕЛЛВЕГЕР: (в роли Джуди Гарланд) Я имею в виду, что если я та ужасная мать, о которой они любят писать, ну, расскажите мне, как я получаю таких невероятных детей.

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР #4: (Как персонаж) Ну, я не предлагал…

ЗЕЛЛВЕГЕР: (в роли Джуди Гарленд) Ну, нет. Все что-то предлагают, как будто я не настоящий человек. Но я. Вы понимаете, я всего лишь Джуди Гарленд на час в сутки. В остальное время я член семьи. Я просто хочу того, чего хотят все.Кажется, мне труднее его получить.

ШАПИРО: Вы отождествляли себя с этой частью персонажа Джуди Гарланд? Когда вы читали эту часть сценария, вы думали: о, да, я знаю, о чем она говорит?

ЦЕЛЬВЕГЕР: Ну, я понял. Да, я имею в виду, так, как я мог бы не иметь, может быть, 15 лет назад. Но это не уникально для моего опыта. Это любой, у кого есть общественная работа, будь то спорт или радиовещание, ну вы знаете. Ты должен услышать, что они говорят о тебе, Ари (смех).

ШАПИРО: Да, но никто не знает, как я выгляжу.

(СМЕХ)

ШАПИРО: Читаю Твиттер. Я знаю, что это там.

ЦЕЛЬВЕГЕР: Правда?

ШАПИРО: Нет? Ты не читаешь Твиттер?

ЗЕЛЬВЕГЕР: О, черт возьми, нет. Ничего хорошего из этого не могло получиться.

ШАПИРО: Давайте поговорим о песнях. Поскольку в центре внимания фильма — серия концертов, которые она дала в конце жизни, вы много поете в роли Джуди Гарланд.Итак, расскажите мне о том, что потребовалось, чтобы сделать некоторые из самых известных песен в исполнении одного из самых известных в мире певцов.

ZELLWEGER: Ну, первый шаг — убрать эту часть.

(СМЕХ)

ШАПИРО: Не позволяйте себе это осознавать.

ZELLWEGER: Разделите эту часть на части и покройте ее очень существенным слоем отрицания. А потом, вы знаете, нужно просто много учиться и много упражнений.

ШАПИРО: Вы имеете в виду просто уроки пения, вокальные упражнения?

ZELLWEGER: Да, просто продолжать давить, пока что-то, что звучало так, как будто это место в песне, не вырвалось у меня изо рта.

ШАПИРО: Последняя песня, которую мы слышим, — ее самая известная «Где-то над радугой». И контекст, в котором мы это слышим, некрасив. Это может быть красиво, но в то же время и сломано, каков на тот момент персонаж. Расскажите мне о выборе не давать зрителям трансцендентности, а вместо этого давать им несоответствие стремлениям.

ZELLWEGER: Думаю, я мог бы смотреть на это не как на неудачу, а как на триумф другого рода, триумф отказа сдаться, триумф упорства, ее исполнительскую красоту, несмотря на то, что она не могла полностью получить доступ к своему инструменту в тот момент в ее жизни.Я не считаю это печальным. Я вижу это как замечательное. Еще прекраснее, что ты отказываешься отпустить веру в то, что все снова будет хорошо.

(ЗВУК ФИЛЬМА «ДЖУДИ»)

ЗЕЛЛВЕГЕР: (Джуди Гарланд поет) И мечты, которые ты смеешь мечтать…

ШАПИРО: Рене Зеллвегер, было приятно с вами побеседовать. Большое спасибо.

ZELLWEGER: И для меня тоже, Ари — спасибо, что пригласил меня.

Copyright © 2020 NPR. Все права защищены.Посетите страницы условий использования и разрешений нашего веб-сайта по адресу www.npr.org для получения дополнительной информации.

Стенограммы

NPR создаются в кратчайшие сроки Verb8tm, Inc., подрядчиком NPR, и производятся с использованием запатентованного процесса транскрипции, разработанного с NPR. Этот текст может быть не в своей окончательной форме и может быть обновлен или пересмотрен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Официальной записью программ NPR является аудиозапись.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.